“野烧顺风穿绝顶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野烧顺风穿绝顶”出自哪首诗?
答案: “野烧顺风穿绝顶”出自: 宋代 吕陶的 《清风阁晚景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě shāo shùn fēng chuān jué dǐng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“野烧顺风穿绝顶”的上一句是什么?
答案:
“野烧顺风穿绝顶”的上一句是: 素月笼光报夜寒 , 诗句拼音为: sù yuè lóng guāng bào yè hán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“野烧顺风穿绝顶”的下一句是什么?
答案: “野烧顺风穿绝顶”的下一句是: 渔舟随浪转长滩 , 诗句拼音为: yú zhōu suí làng zhuǎn cháng tān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“野烧顺风穿绝顶”全诗
清风阁晚景 (qīng fēng gé wǎn jǐng)
晚际闲将景物看,郡人休笑苦凭阑。
远山露色知晨霁,素月笼光报夜寒。
野烧顺风穿绝顶,渔舟随浪转长滩。
故乡回首七百里,归去不辞行路难。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
“野烧顺风穿绝顶”繁体原文
清風閣晚景
晚際閒將景物看,郡人休笑苦憑闌。
遠山露色知晨霽,素月籠光報夜寒。
野燒順風穿絕頂,漁舟随浪轉長灘。
故鄉回首七百里,歸去不辭行路難。
“野烧顺风穿绝顶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
晚际闲将景物看,郡人休笑苦凭阑。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
远山露色知晨霁,素月笼光报夜寒。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
野烧顺风穿绝顶,渔舟随浪转长滩。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
故乡回首七百里,归去不辞行路难。
“野烧顺风穿绝顶”全诗注音
晚际闲将景物看,郡人休笑苦凭阑。
远山露色知晨霁,素月笼光报夜寒。
野烧顺风穿绝顶,渔舟随浪转长滩。
故乡回首七百里,归去不辞行路难。
“野烧顺风穿绝顶”全诗翻译
译文:
晚霞时分,我闲暇地站在栏杆边,欣赏着四周的景色。虽然郡城的人们或许会笑话我这种无所事事的样子。
远处的山峦逐渐露出一抹晚霞,我知道这是晨曦的迹象,夜寒将被轻轻驱散,皎洁的月光笼罩着四周,犹如一盏明灯。
有人烧野火,炙热的气息顺风传来,穿越了高山的顶峰。渔船在波涛中随着浪涌起伏,转过长滩。
回头望去,故乡已经远在七百里之外,我要返程回去,却不愿辞别这片陌生的土地,因为归途艰辛无比。
“野烧顺风穿绝顶”相关诗句:
- 野烧顺风穿绝顶 出自 [宋] 吕陶 ·《清风阁晚景 》
- 绝顶吹野烧 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过浩山 》
- 顺水顺风帆幔顺 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 九 》
- 天风吹绝顶 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题金粟洞 》
- 绝顶风吹酒 出自 [宋] 刘克庄 ·《题画二首 其二 》
- 绝顶天风凉 出自 [宋] 潘阆 ·《赠道士王介 》
- 风光野烧斜 出自 [宋] 赵拚 ·《初入荆江 》
- 野烧因风起 出自 [宋] 郑刚中 ·《学山野烧异常登髙望泮宫如在火池中间泮师率诸生救之下至虀浆饮食悉以投火久而扑灭护持一学固有功然不豫除草莽绝火路亦其过也戏爲赋之 》
- 旷野火烧风 出自 [唐] 贾岛 ·《寄朱锡珪 》
- 狂风野烧翻 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 天风回声过绝顶 出自 [宋] 方一夔 ·《岩峰寄洪复翁 》
- 万壑风烟开绝顶 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》
- 我欲淩风登绝顶 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 指崖一览 》
- 风经绝顶回疎雨 出自 [唐] 周繇 ·《题金陵栖霞寺赠月公 》
- 钓台绝顶啸清风 出自 [宋] 杨万里 ·《简陆务观史君编修二首 其一 》
- 恐至绝顶遭风雷 出自 [宋] 苏辙 ·《灧澦堆 》
- 绝顶秋髙风露寒 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《次韵 》
- 风摇野烧翠留痕 出自 [宋] 张汝勤 ·《怀缪竹林 》
- 野火风驱烧九鼎 出自 [唐] 温庭筠 ·《鸡鸣埭曲 》
- 顺风出去顺风归 出自 [宋] 史弥宁 ·《绝湖 》