首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 佩赋附歌 > (见《文苑英华》卷一一一)

“(见《文苑英华》卷一一一)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(见《文苑英华》卷一一一)”出自哪首诗?

答案:(见《文苑英华》卷一一一)”出自: 唐代 胡运 《佩赋附歌》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī yī yī )

问题2:“(见《文苑英华》卷一一一)”的上一句是什么?

答案:(见《文苑英华》卷一一一)”的上一句是: 羣后觐兮万方谒 , 诗句拼音为: qún hòu jìn xī wàn fāng yè

问题3:“(见《文苑英华》卷一一一)”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“(见《文苑英华》卷一一一)”已经是最后一句了。

“(见《文苑英华》卷一一一)”全诗

佩赋附歌 (pèi fù fù gē)

朝代:唐    作者: 胡运

佩玉蘂兮德音发,中规矩兮声不歇。
驰畋猎兮思敬慎,寿考不亡兮长岁月。
端法服兮临魏阙,羣后觐兮万方谒。
(见《文苑英华》卷一一一)

仄仄仄平仄平仄,○平仄平平仄仄。
平平仄平○仄仄,仄仄仄平平○仄仄。
平仄仄平○仄仄,平仄仄平仄平仄。
?仄平仄平平仄仄仄仄?。

pèi yù ruǐ xī dé yīn fā , zhōng guī jǔ xī shēng bù xiē 。
chí tián liè xī sī jìng shèn , shòu kǎo bù wáng xī cháng suì yuè 。
duān fǎ fú xī lín wèi quē , qún hòu jìn xī wàn fāng yè 。
( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī yī yī ) 。

“(见《文苑英华》卷一一一)”繁体原文

珮賦附歌

佩玉蘂兮德音發,中規矩兮聲不歇。
馳畋獵兮思敬慎,壽考不亡兮長歲月。
端法服兮臨魏闕,羣后覲兮萬方謁。
(見《文苑英華》卷一一一)。

“(见《文苑英华》卷一一一)”全诗注音

pèi yù ruǐ xī dé yīn fā , zhōng guī jǔ xī shēng bù xiē 。

佩玉蘂兮德音发,中规矩兮声不歇。

chí tián liè xī sī jìng shèn , shòu kǎo bù wáng xī cháng suì yuè 。

驰畋猎兮思敬慎,寿考不亡兮长岁月。

duān fǎ fú xī lín wèi quē , qún hòu jìn xī wàn fāng yè 。

端法服兮临魏阙,羣后觐兮万方谒。

( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī yī yī ) 。

(见《文苑英华》卷一一一)。

“(见《文苑英华》卷一一一)”全诗翻译

译文:
佩戴着玉蘂啊,发出美好的音响,合乎规矩啊,声音不停息。
奔驰在田野猎取猎物啊,思虑敬慎,寿命长久啊,不朽不亡,长寿岁月。
端庄仪态地穿着法衣啊,登上魏朝的阙楼,拜见众臣啊,趋万方拜谒。
(以上内容见于《文苑英华》卷一一一)



总结:

此文描绘了佩戴着玉佩的德高望重的人物,不仅言谈举止合乎规矩,而且在田野猎取猎物时也体现出谨慎敬畏之心。此人寿命长久,不朽不亡,历久弥新。最后,他穿着端庄,登上魏朝的阙楼,前去拜见众臣,趋万方拜谒。整篇文章通过写这位人物的种种美好品质,展现了他在礼仪上的高尚风范。

“(见《文苑英华》卷一一一)”诗句作者胡运介绍:

运,代宗时擢书判萃科。诗一首。(《全唐诗》无胡运诗,传录《全唐文》卷四五九)更多...

“(见《文苑英华》卷一一一)”相关诗句: