首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 浮萍赋附歌 > (见《文苑英华》卷一四九)

“(见《文苑英华》卷一四九)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(见《文苑英华》卷一四九)”出自哪首诗?

答案:(见《文苑英华》卷一四九)”出自: 唐代 常衮 《浮萍赋附歌》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī sì jiǔ )

问题2:“(见《文苑英华》卷一四九)”的上一句是什么?

答案:(见《文苑英华》卷一四九)”的上一句是: 终当结实触王舟 , 诗句拼音为: zhōng dāng jiē shi chù wáng zhōu

问题3:“(见《文苑英华》卷一四九)”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“(见《文苑英华》卷一四九)”已经是最后一句了。

“(见《文苑英华》卷一四九)”全诗

浮萍赋附歌 (fú píng fù fù gē)

朝代:唐    作者: 常衮

大江之水东西流,别有孤萍朝夕浮。
莫言此中长泛泛,终当结实触王舟。
(见《文苑英华》卷一四九)

仄平平仄平平平,仄仄平平平仄平。
仄平仄○○○○,平○仄仄仄○平。
?仄平仄平平仄仄仄仄?。

dà jiāng zhī shuǐ dōng xī liú , bié yǒu gū píng cháo xī fú 。
mò yán cǐ zhōng cháng fàn fàn , zhōng dāng jiē shi chù wáng zhōu 。
( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī sì jiǔ ) 。

“(见《文苑英华》卷一四九)”繁体原文

浮萍賦附歌

大江之水東西流,別有孤萍朝夕浮。
莫言此中長汎汎,終當結實觸王舟。
(見《文苑英華》卷一四九)。

“(见《文苑英华》卷一四九)”全诗注音

dà jiāng zhī shuǐ dōng xī liú , bié yǒu gū píng cháo xī fú 。

大江之水东西流,别有孤萍朝夕浮。

mò yán cǐ zhōng cháng fàn fàn , zhōng dāng jiē shi chù wáng zhōu 。

莫言此中长泛泛,终当结实触王舟。

( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī sì jiǔ ) 。

(见《文苑英华》卷一四九)。

“(见《文苑英华》卷一四九)”全诗翻译

译文:
大江的水从东向西流淌,其中漂浮着孤独的浮萍,日复一日,朝朝暮暮。
不要说这些话空泛无物,最终必定要付出实际行动,碰触到成功的船只。
(摘自《文苑英华》卷一四九)。



总结:

这首古文表达了大江东流的景象,比喻生活中常常充满孤独和坎坷。作者告诫人们不要只空谈理想,而应该付出行动,才能达成目标。

“(见《文苑英华》卷一四九)”诗句作者常衮介绍:

常衮,京兆人。建中四年卒於福建观察使任,年五十五。补诗二首。更多...

“(见《文苑英华》卷一四九)”相关诗句: