首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和李道源清风谣 > 芭蕉径舞凤衣寒

“芭蕉径舞凤衣寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“芭蕉径舞凤衣寒”出自哪首诗？

答案： “芭蕉径舞凤衣寒”出自： 宋代 徐积的 《和李道源清风谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā jiāo jìng wǔ fèng yī hán ，诗句平仄： 平平仄仄仄○平 。

问题2：“芭蕉径舞凤衣寒”的上一句是什么？

答案： “芭蕉径舞凤衣寒”的上一句是： 深寄碧芦藏绿筱 , 诗句拼音为： shēn jì bì lú cáng lǜ xiǎo ，诗句平仄： 平平仄仄仄○平 。

问题3：“芭蕉径舞凤衣寒”的下一句是什么？

答案： “芭蕉径舞凤衣寒”的下一句是： 薜荔墙翻龙甲老 , 诗句拼音为： bì lì qiáng fān lóng jiǎ lǎo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“芭蕉径舞凤衣寒”全诗

和李道源清风谣 (hé lǐ dào yuán qīng fēng yáo)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

漫翁说尽清风好，犹能顾我邀吟藁。
吟时欲倚白云飞，到时恐在红尘表。
有如列子御风行，百骸齐奋双瞳了。
借问清风何处来，玉水之心玉山杪。
曾经崑阆拂瑶花，亦度潇湘过蓬岛。
借问清风何处居，深寄碧芦藏绿筱。
芭蕉径舞凤衣寒，薜荔墙翻龙甲老。
遗英堕箨无处寻，一径十年未曾扫。
但恐春深花木稀，定知秋後冰霜早。
快心何羡楚王台，披襟适得麻姑爪。
中山酒客饮辄醒，八斗司徒醉不倒。
箫声易咽笛声哀，客思难平物容愀。
君看檐前避暑巢，不是岩乌即沙鸟。
万谷藏冰山气来，千涛喷雪江声遶。
借问此闲清奈何，况是中宵月华皎。
鷄鸣漏尽眠不成，披衣起看冰壶晓。
便乘枯木饮明河，仍御双鳬入冥杳。
藤牀角簟无所施，綀布蒲葵价弥小。
有客俄如梦觉时，窃笑梦中何扰扰。
中心无累清则明，蔽者常稀欲者少。
儿啼女笑坐可忘，兽鬬禽嬉悟俱了。
毁誉一过遗如空，富贵浮云视弥藐。
古人凛凛良可思，世俗纷纷何足道。
尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草。
谁何乘兴为此行，坐摆尘埃出污潦。
贾生可与忘悲忧，楚屈犹将醒怀抱。
区区何用作离骚，弄琴听我清风操。

仄平仄仄平平仄，○平仄仄平○仄。
○平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄平○，仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○平仄。
仄仄平平平仄平，○仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
○平○仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。
仄仄平○平仄平，仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄○平，平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄仄仄，仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平平，仄○○平仄平仄。
平○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄仄○平平仄平，平平○仄平平仄。
仄仄仄○平仄平，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，平○仄○平平仄。
仄○平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
仄仄平○仄仄平，仄仄仄○平仄仄。
○平平仄平仄平，仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平○。
仄仄仄○○○○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
平平○○平仄○，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○○仄平仄。
平平平仄仄○平，仄平○仄平平○。

màn wēng shuō jìn qīng fēng hǎo ， yóu néng gù wǒ yāo yín gǎo 。
yín shí yù yǐ bái yún fēi ， dào shí kǒng zài hóng chén biǎo 。
yǒu rú liè zǐ yù fēng xíng ， bǎi hái qí fèn shuāng tóng le 。
jiè wèn qīng fēng hé chù lái ， yù shuǐ zhī xīn yù shān miǎo 。
céng jīng kūn láng fú yáo huā ， yì dù xiāo xiāng guò péng dǎo 。
jiè wèn qīng fēng hé chù jū ， shēn jì bì lú cáng lǜ xiǎo 。
bā jiāo jìng wǔ fèng yī hán ， bì lì qiáng fān lóng jiǎ lǎo 。
yí yīng duò tuò wú chù xún ， yī jìng shí nián wèi céng sǎo 。
dàn kǒng chūn shēn huā mù xī ， dìng zhī qiū hòu bīng shuāng zǎo 。
kuài xīn hé xiàn chǔ wáng tái ， pī jīn shì dé má gū zhuǎ 。
zhōng shān jiǔ kè yǐn zhé xǐng ， bā dòu sī tú zuì bù dǎo 。
xiāo shēng yì yàn dí shēng āi ， kè sī nán píng wù róng qiǎo 。
jūn kàn yán qián bì shǔ cháo ， bú shì yán wū jí shā niǎo 。
wàn gǔ cáng bīng shān qì lái ， qiān tāo pēn xuě jiāng shēng rào 。
jiè wèn cǐ xián qīng nài hé ， kuàng shì zhōng xiāo yuè huá jiǎo 。
jī míng lòu jìn mián bù chéng ， pī yī qǐ kàn bīng hú xiǎo 。
biàn chéng kū mù yǐn míng hé ， réng yù shuāng fú rù míng yǎo 。
téng chuáng jiǎo diàn wú suǒ shī ， shū bù pú kuí jià mí xiǎo 。
yǒu kè é rú mèng jué shí ， qiè xiào mèng zhōng hé rǎo rǎo 。
zhōng xīn wú lèi qīng zé míng ， bì zhě cháng xī yù zhě shǎo 。
ér tí nǚ xiào zuò kě wàng ， shòu dòu qín xī wù jù le 。
huǐ yù yī guò yí rú kōng ， fù guì fú yún shì mí miǎo 。
gǔ rén lǐn lǐn liáng kě sī ， shì sú fēn fēn hé zú dào 。
cháng wén wài wù kě yú zhōng ， suǒ yǐ shī rén qǔ xuān cǎo 。
shuí hé chéng xìng wèi cǐ xíng ， zuò bǎi chén āi chū wū liáo 。
jiǎ shēng kě yǔ wàng bēi yōu ， chǔ qū yóu jiāng xǐng huái bào 。
qū qū hé yòng zuò lí sāo ， nòng qín tīng wǒ qīng fēng cāo 。

“芭蕉径舞凤衣寒”繁体原文

和李道源清風謠

漫翁說盡清風好，猶能顧我邀吟藁。
吟時欲倚白雲飛，到時恐在紅塵表。
有如列子御風行，百骸齊奮雙瞳瞭。
借問清風何處來，玉水之心玉山杪。
曾經崑閬拂瑶花，亦度瀟湘過蓬島。
借問清風何處居，深寄碧蘆藏綠篠。
芭蕉徑舞鳳衣寒，薜荔牆翻龍甲老。
遺英墮籜無處尋，一徑十年未曾掃。
但恐春深花木稀，定知秋後冰霜早。
快心何羨楚王臺，披襟適得麻姑爪。
中山酒客飲輒醒，八斗司徒醉不倒。
簫聲易咽笛聲哀，客思難平物容愀。
君看簷前避暑巢，不是巖烏即沙鳥。
萬谷藏冰山氣來，千濤噴雪江聲遶。
借問此閒清奈何，况是中宵月華皎。
鷄鳴漏盡眠不成，披衣起看冰壺曉。
便乘枯木飲明河，仍御雙鳬入冥杳。
籐牀角簟無所施，綀布蒲葵價彌小。
有客俄如夢覺時，竊笑夢中何擾擾。
中心無累清則明，蔽者常稀欲者少。
兒啼女笑坐可忘，獸鬬禽嬉悟俱了。
毀譽一過遺如空，富貴浮雲視彌藐。
古人凜凜良可思，世俗紛紛何足道。
嘗聞外物可娛中，所以詩人取萱草。
誰何乘興爲此行，坐擺塵埃出汙潦。
賈生可與忘悲憂，楚屈猶將醒懷抱。
區區何用作離騷，弄琴聽我清風操。

“芭蕉径舞凤衣寒”韵律对照

仄平仄仄平平仄，○平仄仄平○仄。
漫翁说尽清风好，犹能顾我邀吟藁。

○平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
吟时欲倚白云飞，到时恐在红尘表。

仄○仄仄仄平○，仄平平仄平平仄。
有如列子御风行，百骸齐奋双瞳了。

仄仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
借问清风何处来，玉水之心玉山杪。

平平平仄仄平平，仄仄平平○平仄。
曾经崑阆拂瑶花，亦度潇湘过蓬岛。

仄仄平平平仄平，○仄仄平○仄仄。
借问清风何处居，深寄碧芦藏绿筱。

平平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
芭蕉径舞凤衣寒，薜荔墙翻龙甲老。

○平○仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。
遗英堕箨无处寻，一径十年未曾扫。

仄仄平○平仄平，仄平平仄平平仄。
但恐春深花木稀，定知秋後冰霜早。

仄平平仄仄○平，平平仄仄平平仄。
快心何羡楚王台，披襟适得麻姑爪。

○平仄仄仄仄仄，仄仄○平仄仄仄。
中山酒客饮辄醒，八斗司徒醉不倒。

平平仄仄仄平平，仄○○平仄平仄。
箫声易咽笛声哀，客思难平物容愀。

平○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
君看檐前避暑巢，不是岩乌即沙鸟。

仄仄○平平仄平，平平○仄平平仄。
万谷藏冰山气来，千涛喷雪江声遶。

仄仄仄○平仄平，仄仄○平仄平仄。
借问此闲清奈何，况是中宵月华皎。

平平仄仄平仄平，平○仄○平平仄。
鷄鸣漏尽眠不成，披衣起看冰壶晓。

仄○平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
便乘枯木饮明河，仍御双鳬入冥杳。

平平仄仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
藤牀角簟无所施，綀布蒲葵价弥小。

仄仄平○仄仄平，仄仄仄○平仄仄。
有客俄如梦觉时，窃笑梦中何扰扰。

○平平仄平仄平，仄仄平平仄仄仄。
中心无累清则明，蔽者常稀欲者少。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平○。
儿啼女笑坐可忘，兽鬬禽嬉悟俱了。

仄仄仄○○○○，仄仄平平仄平仄。
毁誉一过遗如空，富贵浮云视弥藐。

仄平仄仄平仄○，仄仄平平平仄仄。
古人凛凛良可思，世俗纷纷何足道。

平○仄仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草。

平平○○平仄○，仄仄平平仄○仄。
谁何乘兴为此行，坐摆尘埃出污潦。

仄平仄仄仄平平，仄仄○○仄平仄。
贾生可与忘悲忧，楚屈犹将醒怀抱。

平平平仄仄○平，仄平○仄平平○。
区区何用作离骚，弄琴听我清风操。

“芭蕉径舞凤衣寒”全诗注音

màn wēng shuō jìn qīng fēng hǎo ， yóu néng gù wǒ yāo yín gǎo 。

漫翁说尽清风好，犹能顾我邀吟藁。

yín shí yù yǐ bái yún fēi ， dào shí kǒng zài hóng chén biǎo 。

吟时欲倚白云飞，到时恐在红尘表。

yǒu rú liè zǐ yù fēng xíng ， bǎi hái qí fèn shuāng tóng le 。

有如列子御风行，百骸齐奋双瞳了。

jiè wèn qīng fēng hé chù lái ， yù shuǐ zhī xīn yù shān miǎo 。

借问清风何处来，玉水之心玉山杪。

céng jīng kūn láng fú yáo huā ， yì dù xiāo xiāng guò péng dǎo 。

曾经崑阆拂瑶花，亦度潇湘过蓬岛。

jiè wèn qīng fēng hé chù jū ， shēn jì bì lú cáng lǜ xiǎo 。

借问清风何处居，深寄碧芦藏绿筱。

bā jiāo jìng wǔ fèng yī hán ， bì lì qiáng fān lóng jiǎ lǎo 。

芭蕉径舞凤衣寒，薜荔墙翻龙甲老。

yí yīng duò tuò wú chù xún ， yī jìng shí nián wèi céng sǎo 。

遗英堕箨无处寻，一径十年未曾扫。

dàn kǒng chūn shēn huā mù xī ， dìng zhī qiū hòu bīng shuāng zǎo 。

但恐春深花木稀，定知秋後冰霜早。

kuài xīn hé xiàn chǔ wáng tái ， pī jīn shì dé má gū zhuǎ 。

快心何羡楚王台，披襟适得麻姑爪。

zhōng shān jiǔ kè yǐn zhé xǐng ， bā dòu sī tú zuì bù dǎo 。

中山酒客饮辄醒，八斗司徒醉不倒。

xiāo shēng yì yàn dí shēng āi ， kè sī nán píng wù róng qiǎo 。

箫声易咽笛声哀，客思难平物容愀。

jūn kàn yán qián bì shǔ cháo ， bú shì yán wū jí shā niǎo 。

君看檐前避暑巢，不是岩乌即沙鸟。

wàn gǔ cáng bīng shān qì lái ， qiān tāo pēn xuě jiāng shēng rào 。

万谷藏冰山气来，千涛喷雪江声遶。

jiè wèn cǐ xián qīng nài hé ， kuàng shì zhōng xiāo yuè huá jiǎo 。

借问此闲清奈何，况是中宵月华皎。

jī míng lòu jìn mián bù chéng ， pī yī qǐ kàn bīng hú xiǎo 。

鷄鸣漏尽眠不成，披衣起看冰壶晓。

biàn chéng kū mù yǐn míng hé ， réng yù shuāng fú rù míng yǎo 。

便乘枯木饮明河，仍御双鳬入冥杳。

téng chuáng jiǎo diàn wú suǒ shī ， shū bù pú kuí jià mí xiǎo 。

藤牀角簟无所施，綀布蒲葵价弥小。

yǒu kè é rú mèng jué shí ， qiè xiào mèng zhōng hé rǎo rǎo 。

有客俄如梦觉时，窃笑梦中何扰扰。

zhōng xīn wú lèi qīng zé míng ， bì zhě cháng xī yù zhě shǎo 。

中心无累清则明，蔽者常稀欲者少。

ér tí nǚ xiào zuò kě wàng ， shòu dòu qín xī wù jù le 。

儿啼女笑坐可忘，兽鬬禽嬉悟俱了。

huǐ yù yī guò yí rú kōng ， fù guì fú yún shì mí miǎo 。

毁誉一过遗如空，富贵浮云视弥藐。

gǔ rén lǐn lǐn liáng kě sī ， shì sú fēn fēn hé zú dào 。

古人凛凛良可思，世俗纷纷何足道。

cháng wén wài wù kě yú zhōng ， suǒ yǐ shī rén qǔ xuān cǎo 。

尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草。

shuí hé chéng xìng wèi cǐ xíng ， zuò bǎi chén āi chū wū liáo 。

谁何乘兴为此行，坐摆尘埃出污潦。

jiǎ shēng kě yǔ wàng bēi yōu ， chǔ qū yóu jiāng xǐng huái bào 。

贾生可与忘悲忧，楚屈犹将醒怀抱。

qū qū hé yòng zuò lí sāo ， nòng qín tīng wǒ qīng fēng cāo 。

区区何用作离骚，弄琴听我清风操。

“芭蕉径舞凤衣寒”全诗翻译

译文：
漫翁说尽清风好，犹能顾我邀吟藁。
吟时欲倚白云飞，到时恐在红尘表。
有如列子御风行，百骸齐奋双瞳了。
借问清风何处来，玉水之心玉山杪。
曾经崑阆拂瑶花，亦度潇湘过蓬岛。
借问清风何处居，深寄碧芦藏绿筱。
芭蕉径舞凤衣寒，薜荔墙翻龙甲老。
遗英堕箨无处寻，一径十年未曾扫。
但恐春深花木稀，定知秋後冰霜早。
快心何羡楚王台，披襟适得麻姑爪。
中山酒客饮辄醒，八斗司徒醉不倒。
箫声易咽笛声哀，客思难平物容愀。
君看檐前避暑巢，不是岩乌即沙鸟。
万谷藏冰山气来，千涛喷雪江声遶。
借问此闲清奈何，况是中宵月华皎。
鷄鸣漏尽眠不成，披衣起看冰壶晓。
便乘枯木饮明河，仍御双鳬入冥杳。
藤牀角簟无所施，綀布蒲葵价弥小。
有客俄如梦觉时，窃笑梦中何扰扰。
中心无累清则明，蔽者常稀欲者少。
儿啼女笑坐可忘，兽鬬禽嬉悟俱了。
毁誉一过遗如空，富贵浮云视弥藐。
古人凛凛良可思，世俗纷纷何足道。
尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草。
谁何乘兴为此行，坐摆尘埃出污潦。
贾生可与忘悲忧，楚屈犹将醒怀抱。
区区何用作离骚，弄琴听我清风操。

【全诗总结：】
诗中描绘了作者与清风的亲密关系，他感叹清风之好，即使如此，清风也能照顾他的邀请，一同吟咏田园。但当他吟咏时，渴望倚靠白云飞翔，而到了那个时候，却担心自己会被困在尘世的纷扰之中。他把自己比作列子御风行，百骸奋发，双眼放光。他询问清风从何而来，清风回答他来自玉山之巅，有着如同玉水一般的清澈心灵。曾经他游历过崑阆，抚摸过瑶花，也曾经过潇湘，到达蓬岛。他再次询问清风居住何处，清风告诉他深藏碧芦之中，隐藏在绿筱之间。芭蕉在径间起舞，凤衣寒冷，薜荔墙翻动，仿佛龙甲已经老迈。遗失的英才已经无处可寻，十年来一直未被打扫。然而他担心春深之时花木稀疏，冬后冰霜早到。他羡慕楚国的王台，能畅快地披衣而行，适逢麻姑的指引。中山的酒客喝了就醒，八斗的司徒却醉倒不起。箫声容易沉寂，笛声悲哀，客人的思念无法平复，心情愁苦。他请看那檐前的避暑巢，那里不是岩乌，就是沙鸟。万谷中蕴藏着冰山的气息，千涛喷雪，江水回绕。他问这闲散自在的清风何去何从，尤其是在这皓月当空的夜晚。鸡鸣时漏已尽，无法入眠，于是他披衣起身，看着冰壶中的朝阳。他乘坐枯木，饮明河，驾驭着双鳬进入冥冥之中。藤牀和角簟上无所施放，只有一小块竹席能够使用。当有客突然醒来时，仿佛从梦中觉醒，他暗自嘲笑梦境中的纷扰。只有内心无所牵绊，清澈明亮，才能看得清事物的真相，世

“芭蕉径舞凤衣寒”总结赏析

赏析：这首《和李道源清风谣》是徐积创作的一首清新高远的古诗。诗中通过对清风的赞美，表达了诗人对清风生活的向往和追求。
首先，诗人以“漫翁说尽清风好”开篇，直接点明了诗歌主题。清风象征着纯洁、清新、自由，这种气象引导着诗人的情感。
其次，诗人以古典文学中的典故如“列子御风行”和“楚王台”等，增加了诗歌的深度和内涵。这些典故展示了诗人对古代文化的了解和尊重。
诗中还有许多自然景色的描写，如“玉水之心玉山杪”、“芭蕉径舞凤衣寒”等，营造出美丽的自然画面，增强了诗歌的艺术感染力。
最后，诗人以“尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草”表达了对诗歌创作的理念，将诗歌与清风生活相对应，强调了诗歌的价值和意义。
标签: 抒情、写景、哲理

“芭蕉径舞凤衣寒”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“芭蕉径舞凤衣寒”相关诗句：

“芭蕉径舞凤衣寒”每个字的意思：

包含“芭蕉径舞凤衣寒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂