“男儿跃马横戈志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“男儿跃马横戈志”出自哪首诗?
答案: “男儿跃马横戈志”出自: 宋代 晁说之的 《引伴宣事惠诗六首过有褒称且及其叔子文之旧辄次韵为诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán ér yuè mǎ héng gē zhì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“男儿跃马横戈志”的上一句是什么?
答案:
“男儿跃马横戈志”的上一句是: 商歌窈窕会相亲 , 诗句拼音为: shāng gē yǎo tiǎo huì xiāng qīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“男儿跃马横戈志”的下一句是什么?
答案: “男儿跃马横戈志”的下一句是: 收入诗坛更绝尘 , 诗句拼音为: shōu rù shī tán gèng jué chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“男儿跃马横戈志”全诗
引伴宣事惠诗六首过有褒称且及其叔子文之旧辄次韵为诗 其一 (yǐn bàn xuān shì huì shī liù shǒu guò yǒu bāo chēng qiě jí qí shū zǐ wén zhī jiù zhé cì yùn wèi shī qí yī)
白髪萧条到海濵,秋风邂逅故园人。
三千红锦巧为帐,百万黄金肯买邻。
汉节陆离惊远俗,商歌窈窕会相亲。
男儿跃马横戈志,收入诗坛更绝尘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“男儿跃马横戈志”繁体原文
引伴宣事惠詩六首過有褒稱且及其叔子文之舊輒次韻爲詩 其一
白髪蕭條到海濵,秋風邂逅故園人。
三千紅錦巧爲帳,百萬黄金肯買鄰。
漢節陸離驚遠俗,商歌窈窕會相親。
男兒躍馬横戈志,收入詩壇更絕塵。
“男儿跃马横戈志”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白髪萧条到海濵,秋风邂逅故园人。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
三千红锦巧为帐,百万黄金肯买邻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
汉节陆离惊远俗,商歌窈窕会相亲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
男儿跃马横戈志,收入诗坛更绝尘。
“男儿跃马横戈志”全诗注音
白髪萧条到海濵,秋风邂逅故园人。
三千红锦巧为帐,百万黄金肯买邻。
汉节陆离惊远俗,商歌窈窕会相亲。
男儿跃马横戈志,收入诗坛更绝尘。
“男儿跃马横戈志”全诗翻译
译文:
白发凋零,我来到海滨,秋风里邂逅故园的人。
那三千张红锦织成的巧妙帐幕,纵然百万黄金,也不能买来我身旁的亲邻。
汉节来临,世俗的繁忙与喧闹都被震撼,商歌中那窈窕的声音相聚相亲。
真正的男儿心胸壮阔,跃马横戈,心怀志向,更能收获诗坛上的崇高地位,脱尘而出。
总结:全文:本文描绘了一个白发苍苍的人在海滨回忆故园的情景,他看到身旁亲近的人们宝贵无比,即便财富再丰厚也难以取代。随后,文中提到汉节和商歌,暗示着节令和音乐,以及世俗与繁华,但其中有壮志凌云的男儿在诗坛上显赫一时。整篇诗歌表现出了对亲情和英雄气概的歌颂与赞美。
“男儿跃马横戈志”总结赏析
这首诗《引伴宣事惠诗六首过有褒称且及其叔子文之旧辄次韵为诗 其一》是晁说之创作的,通过这首诗,他表达了一种深沉的怀旧情感和对故园的眷恋之情。
在这首诗中,作者描述了自己髪白而孤独地来到海滨,秋风吹散了他的发丝,让他回忆起了故园的人。他提到了三千红锦,暗示了曾经的繁华与盛景,但这些锦绣已然成为过去。百万黄金也无法买到那些亲近的邻里情感。
诗中还提到了汉节和商歌,这些都是古代文化和音乐的象征,表达了作者对古老文化的敬仰和传统价值观的怀念。
最后两句则表达了男儿的豪迈和志向,他们跃马横戈,立志要在诗坛上取得杰出的成就,超越尘世的平庸。这也反映了作者自身的追求,希望通过自己的诗歌创作来实现这一目标。
“男儿跃马横戈志”相关诗句:
- 男儿跃马横戈志 出自 [宋] 晁说之 ·《引伴宣事惠诗六首过有褒称且及其叔子文之旧辄次韵爲诗 其一 》
- 男儿马上志四海 出自 [宋] 郑刚中 ·《道中四绝 其一 》
- 投笔男儿志 出自 [宋] 仲并 ·《耿宪生辰 》
- 报主男儿志 出自 [宋] 王十朋 ·《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻爲魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章 》
- 男儿天下志 出自 [宋] 文师敬 ·《龙多山 》
- 投笔男儿志 出自 [宋] 陈渊 ·《耿宪生辰 》
- 男儿弧矢志 出自 [宋] 史浩 ·《晓起用前韵 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄在伯三首後一首并示逸 其二 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 陈造 ·《泊瓜步 》
- 男儿不得志 出自 [宋] 陆文圭 ·《雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云爲韵 其四 》
- 男儿志愿酬 出自 [宋] 郭印 ·《送喻迪孺赴召 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 薛季宣 ·《戚戚复戚戚 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 王十朋 ·《己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 谢鹏 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 赵蕃 ·《送公择入浙 》
- 虚负男儿志 出自 [唐] 许棠 ·《春日乌延道中 》
- 男儿志四海 出自 [宋] 晁说之 ·《赠别蓬莱簿林希孟子醇 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 蔡肇 ·《书静胜院壁留别父老 》
- 男儿万里志 出自 [宋] 刘攽 ·《送高丽使 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 杜范 ·《挽项监镇 》
- 男儿贵立志 出自 [宋] 程珌 ·《勉子侄 》