“韩王孙子何楚楚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韩王孙子何楚楚”出自哪首诗?
答案: “韩王孙子何楚楚”出自: 宋代 晁说之的 《送曹资深受代还京兼简刘养正》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán wáng sūn zi hé chǔ chǔ ,诗句平仄: 平○平仄平仄仄 。
问题2:“韩王孙子何楚楚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“韩王孙子何楚楚”已经是第一句了。
问题3:“韩王孙子何楚楚”的下一句是什么?
答案: “韩王孙子何楚楚”的下一句是: 不用根源论魏武 , 诗句拼音为: bù yòng gēn yuán lùn wèi wǔ ,诗句平仄:仄仄平平○仄仄。
“韩王孙子何楚楚”全诗
送曹资深受代还京兼简刘养正 (sòng cáo zī shēn shòu dài huán jīng jiān jiǎn liú yǎng zhèng)
韩王孙子何楚楚,不用根源论魏武。
读书射猎固自如,剧谈大笑能尔汝。
为君相遇在东州,与我中分万斛愁。
我归未得君归去,风流应复属曹刘。
平○平仄平仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄平仄仄平仄仄。
平平○仄仄平平,仄仄○○仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平平○仄仄平平。
“韩王孙子何楚楚”繁体原文
送曹資深受代還京兼簡劉養正
韓王孫子何楚楚,不用根源論魏武。
讀書射獵固自如,劇談大笑能爾汝。
爲君相遇在東州,與我中分萬斛愁。
我歸未得君歸去,風流應復屬曹劉。
“韩王孙子何楚楚”韵律对照
平○平仄平仄仄,仄仄平平○仄仄。
韩王孙子何楚楚,不用根源论魏武。
仄平仄仄仄仄○,仄平仄仄平仄仄。
读书射猎固自如,剧谈大笑能尔汝。
平平○仄仄平平,仄仄○○仄仄平。
为君相遇在东州,与我中分万斛愁。
仄平仄仄平平仄,平平○仄仄平平。
我归未得君归去,风流应复属曹刘。
“韩王孙子何楚楚”全诗注音
韩王孙子何楚楚,不用根源论魏武。
读书射猎固自如,剧谈大笑能尔汝。
为君相遇在东州,与我中分万斛愁。
我归未得君归去,风流应复属曹刘。
“韩王孙子何楚楚”全诗翻译
译文:
韩王的孙子形容得多么美丽动人,他并不拘泥于根源论述魏武的事迹。读书和射猎对他来说都是轻而易举的事情,而剧谈和大笑则是你的特长。我们曾在东州相遇,一起分享了无尽的忧愁。我尚未得到你的归来,只好把风流托付给曹操和刘备了。
全文总结:本文描写了韩王的孙子美丽动人,他对读书和射猎都很在行,而且善于剧谈大笑。与作者在东州相遇后,一同分享了烦恼。然而,由于某种原因,他不能归来,只能将风流托付给曹操和刘备。
“韩王孙子何楚楚”总结赏析
《送曹资深受代还京兼简刘养正》这首诗是晁说之创作的,诗人在此表达了离别之情和对友情的珍视。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
首先,诗中表现出深厚的友情。诗人在开头就提到了与韩王孙子相识的情景,以及他们共同的兴趣爱好,如读书、射猎、剧谈等。这些共同的经历和兴趣构筑了他们之间的深厚友情。友情在人生中是宝贵的,诗人通过这首诗歌表达了对友情的珍视和感慨。
其次,诗中表现出离别之情。诗人在诗中提到了送别的场景,以及因离别而产生的愁绪。他们因为各自的原因而分别,这种别离带来了深深的忧虑和不舍之情。这种离别之情在古代诗词中是常见的主题,它反映了人们对亲友分离的痛苦之情。
最后,诗中还表达了对未来的期望。诗人虽然面临离别,但他对友情和人生依然抱有乐观的态度。他希望即使分开,友情依然不变,风流和欢笑仍然能够属于他们。这种对未来的希望和对友情的坚信为诗歌增添了一层温馨和深情。
“韩王孙子何楚楚”相关诗句:
- 韩王孙子何楚楚 出自 [宋] 晁说之 ·《送曹资深受代还京兼简刘养正 》
- 楚王肯立韩公子 出自 [宋] 谢枋得 ·《思亲五首 其四 》
- 楚楚王孙桂一枝 出自 [宋] 邹浩 ·《和钱签判赠胡都曹 》
- 奈何楚子孙 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其九 》
- 楚媪馈王孙 出自 [唐] 张说 ·《南中别王陵成崇 》
- 王孙未归楚 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨少辅山居六咏 薙草 》
- 楚国王孙後 出自 [宋] 宋祁 ·《送高记室广州幕 》
- 楚楚龙孙过乃翁 出自 [宋] 郑清之 ·《三友 》
- 楚楚龙孙过乃翁 出自 [宋] 郑清之 ·《安晚轩竹 》
- 儿孙楚楚贺生辰 出自 [宋] 陈藻 ·《丘叔乔七十生朝二首 其一 》
- 楚狂韩子倾余才 出自 [宋] 黄裳 ·《春日寄友人 》
- 楚狂小子韩退之 出自 [唐] 韩愈 ·《芍药歌 》
- 民人多是楚王孙 出自 [宋] 王十朋 ·《至归州宿报恩寺 》
- 王孙胸中楚七泽 出自 [宋] 王安中 ·《题赵大年金碧山水图 》
- 楚楚桐孙秀 出自 [宋] 李流谦 ·《挽张主簿 其二 》
- 富平公子韩王孙 出自 [宋] 司马光 ·《天马歌 》
- 城中楚楚银袍子 出自 [宋] 刘克庄 ·《福州道山亭 》
- 家藏楚王子 出自 [宋] 谢翱 ·《结客行 》
- 君看楚舞如楚何 出自 [宋] 谢翱 ·《鸿门斾 》
- 楚楚华身竟何补 出自 [宋] 释道潜 ·《赠潜照月师 》