“柏树庭前指似他”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柏树庭前指似他”出自哪首诗?
答案: “柏树庭前指似他”出自: 宋代 释如本的 《颂古三十一首 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi shù tíng qián zhǐ sì tā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“柏树庭前指似他”的上一句是什么?
答案:
“柏树庭前指似他”的上一句是: 西来祖意问如何 , 诗句拼音为:xī lái zǔ yì wèn rú hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“柏树庭前指似他”的下一句是什么?
答案: “柏树庭前指似他”的下一句是: 射虎不真徒没羽 , 诗句拼音为: shè hǔ bù zhēn tú méi yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“柏树庭前指似他”全诗
颂古三十一首 其一六 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí yī liù)
西来祖意问如何,柏树庭前指似他。
射虎不真徒没羽,至今天下有誵讹。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“柏树庭前指似他”繁体原文
頌古三十一首 其一六
西來祖意問如何,柏樹庭前指似他。
射虎不真徒沒羽,至今天下有誵訛。
“柏树庭前指似他”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西来祖意问如何,柏树庭前指似他。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
射虎不真徒没羽,至今天下有誵讹。
“柏树庭前指似他”全诗注音
西来祖意问如何,柏树庭前指似他。
射虎不真徒没羽,至今天下有誵讹。
“柏树庭前指似他”全诗翻译
译文:
西方来的祖先询问如何,他指着柏树前院说像他。
射击老虎不真实,只是虚构的故事,至今在世界上还存在着谎言和欺骗。
总结:这段文字描述了西方来的祖先询问柏树庭前的情况,暗指世间的事物并不总是真实的,射虎的故事只是虚构,而世上仍然存在着谎言和欺骗。
“柏树庭前指似他”总结赏析
这首古诗《颂古三十一首 其一六》是由释如本创作的。诗中表达了一种对古代传说和历史的怀疑和反思情感。让我们进行赏析:
这首诗以问句开篇,作者提出了一个关于西来祖的问题,表明他对古代故事和传统的兴趣。接着,诗中出现了柏树的景象,柏树在古代文学中常常被用作象征长寿和坚韧的象征。柏树庭前似乎在指示一种古老的传承,提示读者思考祖先留下的遗产。
接下来,诗中提到“射虎不真徒没羽”,这句话可能在暗示古代的传说和神话,并且表达了作者对这些传说的怀疑态度。这也暗示了人们可能在传承古代故事时出现了误解或曲解的情况。
最后一句“至今天下有誵讹”强调了作者对古代传说和历史的怀疑,认为这些故事在传承过程中可能被篡改或误传。整首诗通过对古代传统的反思,呼吁读者要谨慎对待历史和传说,不盲目崇拜,要有批判性思维和质疑精神。
“柏树庭前指似他”相关诗句:
- 柏树庭前指似他 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 笑指庭前双柏树 出自 [宋] 陈允平 ·《赠雪窦 》
- 何似庭前柏树子 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一五 》
- 但指庭前双柏石 出自 [宋] 苏轼 ·《程德孺惠海中柏石兼辱佳篇辄复和谢 》
- 唯指庭前柏一株 出自 [宋] 李特 ·《颂 》
- 误人又指庭前柏 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 邂逅庭前方指柏 出自 [宋] 邹浩 ·《和路子高微雨中至山光寺 》
- 赵州指出庭前柏 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九七 》
- 庭前柏树 出自 [宋] 袁甫 ·《石松子 》
- 庭前柏树子 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一二 》
- 庭前柏树子 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四一 》
- 庭前柏树子 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其四四 》
- 庭前柏树子 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 庭前柏树子 出自 [宋] 释梵言 ·《颂古九首 其五 》
- 庭前柏树子 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 庭前柏树西来意 出自 [宋] 陆游 ·《和张功父见寄二首 其二 》
- 唯有庭前柏子树 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其三 》
- 正复庭前柏树知 出自 [宋] 刘敞 ·《鄢陵兴国寺题壁 》
- 庭前柏树西来意 出自 [宋] 释月磵 ·《借雪窦韵送淳维那 》
- 赵州庭前柏树子 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其四 》