“不是末後全提”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是末後全提”出自哪首诗?
答案: “不是末後全提”出自: 宋代 释居简的 《自赞 其二》, 诗句拼音为: bú shì mò hòu quán tí 。
问题2:“不是末後全提”的上一句是什么?
答案:
“不是末後全提”的上一句是: 料水打碓 , 诗句拼音为: liào shuǐ dǎ duì
。
问题3:“不是末後全提”的下一句是什么?
答案: “不是末後全提”的下一句是: 亦非现前三昧 , 诗句拼音为: yì fēi xiàn qián sān mèi ,诗句平仄:仄平仄平○仄。
“不是末後全提”全诗
自赞 其二 (zì zàn qí èr)
字不识,禅不会,数米量柴,料水打碓。
不是末後全提,亦非现前三昧。
待衆生成佛,尽衆生界空,任从沧海变,终不为君通。
仄仄仄,○仄仄,仄仄○○,仄仄仄仄。
仄仄仄仄平平,仄平仄平○仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄○,平○平仄仄,平仄平平平。
“不是末後全提”繁体原文
自贊 其二
字不識,禪不會,數米量柴,料水打碓。
不是末後全提,亦非現前三昧。
待衆生成佛,盡衆生界空,任從滄海變,終不爲君通。
“不是末後全提”全诗注音
字不识,禅不会,数米量柴,料水打碓。
不是末後全提,亦非现前三昧。
待衆生成佛,尽衆生界空,任从沧海变,终不为君通。
“不是末後全提”全诗翻译
译文:
禅修不通,文字不识,只能默默地数米量柴,用料水打磨碓。这不是最终彻悟的境界,也不是现前三昧的境地。要等到众生都成佛,众生的世界都空灵无物,就像变幻莫测的沧海一样,最终也不能让您通达超脱。全诗的主旨是表达了一个对禅修与人生的境遇的反思与无奈。
“不是末後全提”相关诗句:
- 不是末後全提 出自 [宋] 释居简 ·《自赞 其二 》
- 龟峰末後爲全提 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二○ 》
- 末後全提太亲切 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三九 》
- 全提佛祖末後句 出自 [宋] 释宝昙 ·《送灯老住翠山 》
- 句後全提 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一三 》
- 正令全提肘後符 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八○ 》
- 正是全提时节 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其二八 》
- 浪里全提水是波 出自 [宋] 释善清 ·《读法界观 》
- 是曰提刑後 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵端行 》
- 只是末後一着 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 那个是末後一句 出自 [宋] 楼钥 ·《戏赠怡云平老 》
- 更说全提与半提 出自 [宋] 释居简 ·《寄元柏庭 》
- 始见全提半提 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三○ 》
- 献全不损一毫末 出自 [宋] 刘敞 ·《题永叔白兔同贡甫作 》
- 不妨祖令更全提 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其三 》
- 全提半提 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六三 》
- 全提半提 出自 [宋] 释居简 ·《高丽指堂讲师画像赞 》
- 全提半提 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其二一 》
- 全提半提 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一 》
- 末後不通医 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 筋骨 五 》