“丹崖何突兀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹崖何突兀”出自哪首诗？
答案： “丹崖何突兀”出自： 宋代 金文刚的 《云岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dān yá hé tū wù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“丹崖何突兀”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丹崖何突兀”已经是第一句了。
问题3：“丹崖何突兀”的下一句是什么？
答案： “丹崖何突兀”的下一句是： 与客共跻攀 , 诗句拼音为： yǔ kè gòng jī pān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“丹崖何突兀”全诗
云岩 (yún yán)
丹崖何突兀，与客共跻攀。
一啸九天润，断云千古闲。
杖行龙虎背，袖拂斗牛间。
愿言觅刀圭，乘风弄羽翰。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平平仄仄仄。
“丹崖何突兀”繁体原文
雲巖
丹崖何突兀，與客共躋攀。
一嘯九天潤，斷雲千古閑。
杖行龍虎背，袖拂斗牛間。
願言覓刀圭，乘風弄羽翰。
“丹崖何突兀”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
丹崖何突兀，与客共跻攀。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
一啸九天润，断云千古闲。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
杖行龙虎背，袖拂斗牛间。
仄平仄平平，平平仄仄仄。
愿言觅刀圭，乘风弄羽翰。
“丹崖何突兀”全诗注音
丹崖何突兀，与客共跻攀。
一啸九天润，断云千古闲。
杖行龙虎背，袖拂斗牛间。
愿言觅刀圭，乘风弄羽翰。
“丹崖何突兀”全诗翻译
译文：
丹崖何其陡峭，我与客人一同攀登。
一声长啸激荡九天，瑞气洒落，如云雾漫游千古自由。
手持拐杖，行走如龙虎腾飞，袖间翩然舞动如斗牛相互交锋。
愿言语寻觅宝剑和玉琮，驾风而行，轻灵地挥洒羽翰。
总结：
诗人置身在险峻的丹崖之上，与客人一同攀登，壮怀激荡之际，一声长啸激起天地之间的灵气，如云雾漫游千古自由。他行走如龙虎腾飞，袖间翩然舞动如斗牛相互交锋。心怀追求，愿寻觅宝剑和玉琮，乘风而行，轻灵地挥洒羽翰。整首诗表达了诗人豁达奔放的气概和对自由追求的豪情壮志。
“丹崖何突兀”相关诗句：
- 丹崖何突兀 出自 [宋] 金文刚 ·《云岩 》
- 突兀巅崖峭 出自 [宋] 孔武仲 ·《五老峰 》
- 突兀霜崖俯雪洲 出自 [宋] 艾可叔 ·《次韵赵绣使题金鳌稳处 》
- 突兀苍崖百丈余 出自 [宋] 周孚 ·《焦山度书记以诗见寄因次韵 》
- 冬深突兀层崖上 出自 [宋] 家铉翁 ·《牡丹坪诗 》
- 六桥突兀披丹青 出自 [宋] 王之道 ·《上元後漕幕同僚二十八人会饮於西湖登千佛阁运干赵渔樵希圣以坡诗七言绝句分韵得陌字 》
- 楼殿突兀藏丹枫 出自 [宋] 李弥逊 ·《送邹德久还乡在福唐作 》
- 突突兀兀云半肩 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二一 》
- 何得立突兀 出自 [唐] 杜甫 ·《画鹘行 》
- 一峰何突兀 出自 [宋] 释鉴 ·《妙高台 》
- 紫盖何突兀 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一一 》
- 老苍何突兀 出自 [宋] 孙应时 ·《予顷至鄞中常馆同叔之筠轩修篁交阴奇石中峙清风爽致袭人肌骨今年夏又假榻数夕尝得小诗以示同叔因其通书写寄池阳郡斋 》
- 嵩峰何突兀 出自 [宋] 汪元量 ·《嵩山 其一 》
- 下视崑仑何突兀 出自 [唐] 杨嗣复 ·《赠毛仙翁 》
- 何得有此山突兀 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图 》
- 石作双门何突兀 出自 [宋] 李汇 ·《游洞霄 》
- 客行何来身突兀 出自 [宋] 方回 ·《再赠砚工杨全长句 》
- 何年突兀庭前石 出自 [宋] 初惟深 ·《游园不遇主人题壁 》
- 突兀何时屋万间 出自 [宋] 朱松 ·《次韵团练君侯新居二诗 其二 》
- 突兀壮势何逡巡 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》