“宝月镇长圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宝月镇长圆”出自哪首诗?
答案: “宝月镇长圆”出自: 宋代 释子淳的 《山居五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎo yuè zhèn zhǎng yuán ,诗句平仄: 。
问题2:“宝月镇长圆”的上一句是什么?
答案:
“宝月镇长圆”的上一句是: 泥牛耕不尽 , 诗句拼音为: ní niú gēng bù jìn
,诗句平仄: 。
问题3:“宝月镇长圆”的下一句是什么?
答案: “宝月镇长圆”的下一句是: 岩桂和烟翠 , 诗句拼音为: yán guì hé yān cuì ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“宝月镇长圆”全诗
山居五首 其二 (shān jū wǔ shǒu qí èr)
只这一闲田,古今无变迁。
泥牛耕不尽,宝月镇长圆。
岩桂和烟翠,溪花含露鲜。
甘藏青嶂里,懒更谒时贤。
平?仄平平,仄平平仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄○平仄,平平平仄○。
平○平仄仄,仄○仄平平。
“宝月镇长圆”繁体原文
山居五首 其二
祇這一閑田,古今無變遷。
泥牛耕不盡,寶月鎮長圓。
巖桂和煙翠,溪花含露鮮。
甘藏青嶂裡,懶更謁時賢。
“宝月镇长圆”韵律对照
平?仄平平,仄平平仄平。
只这一闲田,古今无变迁。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
泥牛耕不尽,宝月镇长圆。
平仄○平仄,平平平仄○。
岩桂和烟翠,溪花含露鲜。
平○平仄仄,仄○仄平平。
甘藏青嶂里,懒更谒时贤。
“宝月镇长圆”全诗注音
只这一闲田,古今无变迁。
泥牛耕不尽,宝月镇长圆。
岩桂和烟翠,溪花含露鲜。
甘藏青嶂里,懒更谒时贤。
“宝月镇长圆”全诗翻译
译文:
只有这一片闲置的田地,从古至今没有经历过任何变迁。
像泥牛耕地一样辛勤,也无法将这块宝月般明亮的园地耕作完尽。
岩石上桂花和烟雾交相辉映,溪边的花朵含着晶莹的露水,显得格外鲜艳。
它位于幽静的青嶂山脉深处,隐藏在那里,懒得再去拜访当代贤者。
总结:这段古文描绘了一片古老宁静的田园风光,虽然地处偏僻,但保持着原始的面貌,没有受到世事的变迁。其中用泥牛耕田和宝月镇圆作为象征,形象地表现了这片土地的质朴和珍贵。岩桂和溪花的描写则更增添了这处景色的美丽和生机。整篇古文流露出对自然山水的赞美,以及对宁静生活的向往。
“宝月镇长圆”总结赏析
赏析:这首《山居五首 其二》是释子淳创作的古诗,以自然山居为题材,表现了山间宁静、自然美的画面。在诗中,作者通过生动的描写,勾勒出一幅山居的美丽图景。
首先,诗人描绘了一幅宁静的田园景象。他说“只这一闲田,古今无变迁”,意味着这片田园一直保持着宁静和纯净,不受世事的干扰和变迁。这里的时间仿佛停滞了,与外界的喧嚣和纷扰无关。
接着,诗人通过“泥牛耕不尽,宝月镇长圆”的形象描写,传达出大自然的宏大和恒久。泥牛象征着勤劳和耕作,而宝月则代表着天空中的圆月,它们都具有永恒不变的特性,与山居的宁静相呼应。
诗中还出现了岩桂、翠绿的山石、溪水和鲜花等自然元素,这些形象丰富了诗的意境,使读者仿佛置身于山间的美丽景色之中。
最后,诗人提到“甘藏青嶂里,懒更谒时贤”,表达了他对于山居生活的满足和对于俗世名利的淡漠。这里的“甘”表示满足,山居的生活令他感到满足,不愿意再去拜访世俗的名士。
“宝月镇长圆”相关诗句:
- 宝月镇长圆 出自 [宋] 释子淳 ·《山居五首 其二 》
- 宝月两重圆 出自 [唐] 卢照邻 ·《石镜寺 》
- 宝月莹团圆 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 宝月来供雉扇圆 出自 [宋] 宋祁 ·《元夜观正阳锡宴 》
- 宝月修圆十三度 出自 [宋] 周密 ·《拟长吉十二月乐辞 闰月 》
- 宝月欲圆碧霄暮 出自 [宋] 方回 ·《甲子雨 》
- 小様时分宝月圆 出自 [宋] 王洋 ·《龙涎香 》
- 日月镇长灵 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一九 》
- 月色镇长在 出自 [宋] 释文珦 ·《月下吟 》
- 月如无恨月长圆 出自 [宋] 石延年 ·《句 其一 》
- 官忙风月镇长闲 出自 [宋] 范成大 ·《真瑞堂前丹桂 其二 》
- 窗间明月镇长在 出自 [宋] 孙应时 ·《崑山龚立道昱有月石砚屏斗南君玉诸人皆有诗余亦赋一绝 》
- 古岩风月镇长好 出自 [宋] 李吕 ·《和韩羲仲主簿古岩韵 》
- 圆如宝月洁如霜 出自 [宋] 陆文圭 ·《题扇有所赠 》
- 待月底长圆 出自 [唐] 齐己 ·《盆池 》
- 月华长自圆 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄虔州慈云惠禅师 》
- 新月长圆辉 出自 [宋] 刘子翬 ·《杂题四首 其二 》
- 珠滴长圆月窟波 出自 [宋] 席汝明 ·《题滴水岩 》
- 山中九锁月长圆 出自 [宋] 彭挥 ·《游洞霄 》
- 月不长圆花易落 出自 [唐] 吴融 ·《情 》