首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题扇有所赠 > 圆如宝月洁如霜

“圆如宝月洁如霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圆如宝月洁如霜”出自哪首诗?

答案:圆如宝月洁如霜”出自: 宋代 陆文圭 《题扇有所赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán rú bǎo yuè jié rú shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“圆如宝月洁如霜”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“圆如宝月洁如霜”已经是第一句了。

问题3:“圆如宝月洁如霜”的下一句是什么?

答案:圆如宝月洁如霜”的下一句是: 素手轻摇玉体凉 , 诗句拼音为: sù shǒu qīng yáo yù tǐ liáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“圆如宝月洁如霜”全诗

题扇有所赠 (tí shàn yǒu suǒ zèng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

圆如宝月洁如霜,素手轻摇玉体凉。
报道明朝秋节至,婕妤无复望专房。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yuán rú bǎo yuè jié rú shuāng , sù shǒu qīng yáo yù tǐ liáng 。
bào dào míng cháo qiū jié zhì , jié yú wú fù wàng zhuān fáng 。

“圆如宝月洁如霜”繁体原文

題扇有所贈

圓如寶月潔如霜,素手輕摇玉體凉。
報道明朝秋節至,婕妤無復望專房。

“圆如宝月洁如霜”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圆如宝月洁如霜,素手轻摇玉体凉。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
报道明朝秋节至,婕妤无复望专房。

“圆如宝月洁如霜”全诗注音

yuán rú bǎo yuè jié rú shuāng , sù shǒu qīng yáo yù tǐ liáng 。

圆如宝月洁如霜,素手轻摇玉体凉。

bào dào míng cháo qiū jié zhì , jié yú wú fù wàng zhuān fáng 。

报道明朝秋节至,婕妤无复望专房。

“圆如宝月洁如霜”全诗翻译

译文:

月圆如宝,洁白如霜,美丽的素手轻轻摇动着冰凉的玉体。
在明朝秋节的时候,宫中的美人们再也不能望见那位宠爱的婕妤独享专属的房室。

总结:

诗中描绘了月圆如宝、洁白如霜的景象,以及一个美人轻轻摇动玉体的场景。诗的末句提到明朝秋节时,宫中的婕妤们不能再独自享有专属的房室。整体反映了一种宫廷中的变迁与变化。

“圆如宝月洁如霜”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“圆如宝月洁如霜”相关诗句: