首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昭君行 > 君王神武重边功

“君王神武重边功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君王神武重边功”出自哪首诗？

答案： “君王神武重边功”出自： 宋代 洪咨夔的 《昭君行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn wáng shén wǔ chóng biān gōng ，诗句平仄： 。

问题2：“君王神武重边功”的上一句是什么？

答案： “君王神武重边功”的上一句是： 草草人家寄生子 , 诗句拼音为： cǎo cǎo rén jiā jì shēng zǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“君王神武重边功”的下一句是什么？

答案： “君王神武重边功”的下一句是： 不爱穠华胜桃李 , 诗句拼音为： bù ài nóng huá shèng táo lǐ ，诗句平仄：仄仄平平○平仄。

“君王神武重边功”全诗

昭君行 (zhāo jūn xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

红嫣翠湿平阳里，轣辘游车汛流水。
苍头拥骑知谓谁，草草人家寄生子。
君王神武重边功，不爱穠华胜桃李。
青鸾扶下五云车，颠倒衣裳冠荐履。
赏功未了说和亲，又堕蛾眉芳梦里。
平章三十六宫春，遣似天骄买驩喜。
朔风吹雪胡马嘶，猎归月淡龙城西。
重旃穹窿压斗帐，泛盎快搅金留犂。
细调弦索为郎鼓，手未推却眉先低。
林深人静孤啄木，春尽树暗双黄鹂。
大居次吹梅花老，小居次舞杨花迷。
屠牙勃窣起为寿，一粲相对酣如泥。
子卿海上亦良苦，牧羝未乳儿先乳。
信道天涯共此情，谁谓姬姜必齐鲁。
妾身不为汉婕妤，下嫁犹获当单于。
从来蕃汉等昆弟，得婿渠不如家奴。
君不见冢象庐山谁比数，青塚名传千万古。

平平仄仄平平仄，？仄平平仄平仄。
○平仄○平仄平，仄仄平平仄平仄。
平○平仄○平平，仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平○仄仄。
仄平仄○仄○○，仄○平平平仄仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平○仄平仄平，仄平仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄○平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
平○平仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄○平平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平○○。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，平仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄平，仄仄○仄○平平。
○平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
平仄仄仄仄平平平仄仄，平仄平○平仄仄。

hóng yān cuì shī píng yáng lǐ ， lì lù yóu chē xùn liú shuǐ 。
cāng tóu yōng qí zhī wèi shuí ， cǎo cǎo rén jiā jì shēng zǐ 。
jūn wáng shén wǔ chóng biān gōng ， bù ài nóng huá shèng táo lǐ 。
qīng luán fú xià wǔ yún chē ， diān dǎo yī cháng guān jiàn lǚ 。
shǎng gōng wèi liǎo shuō hé qīn ， yòu duò é méi fāng mèng lǐ 。
píng zhāng sān shí liù gōng chūn ， qiǎn sì tiān jiāo mǎi huān xǐ 。
shuò fēng chuī xuě hú mǎ sī ， liè guī yuè dàn lóng chéng xī 。
chóng zhān qióng lóng yā dòu zhàng ， fàn àng kuài jiǎo jīn liú lí 。
xì tiáo xián suǒ wèi láng gǔ ， shǒu wèi tuī què méi xiān dī 。
lín shēn rén jìng gū zhuó mù ， chūn jìn shù àn shuāng huáng lí 。
dà jū cì chuī méi huā lǎo ， xiǎo jū cì wǔ yáng huā mí 。
tú yá bó sū qǐ wèi shòu ， yī càn xiāng duì hān rú ní 。
zǐ qīng hǎi shàng yì liáng kǔ ， mù dī wèi rǔ ér xiān rǔ 。
xìn dào tiān yá gòng cǐ qíng ， shuí wèi jī jiāng bì qí lǔ 。
qiè shēn bù wèi hàn jié yú ， xià jià yóu huò dāng chán yú 。
cóng lái fān hàn děng kūn dì ， dé xù qú bù rú jiā nú 。
jūn bù jiàn zhǒng xiàng lú shān shuí bǐ shù ， qīng zhǒng míng chuán qiān wàn gǔ 。

“君王神武重边功”繁体原文

昭君行

紅嫣翠濕平陽里，轣轆遊車汛流水。
蒼頭擁騎知謂誰，草草人家寄生子。
君王神武重邊功，不愛穠華勝桃李。
青鸞扶下五雲車，顛倒衣裳冠薦履。
賞功未了說和親，又墮蛾眉芳夢裏。
平章三十六宮春，遣似天驕買驩喜。
朔風吹雪胡馬嘶，獵歸月淡龍城西。
重旃穹窿壓斗帳，泛盎快攪金留犂。
細調弦索爲郎鼓，手未推却眉先低。
林深人靜孤啄木，春盡樹暗雙黄鸝。
大居次吹梅花老，小居次舞楊花迷。
屠牙勃窣起爲壽，一粲相對酣如泥。
子卿海上亦良苦，牧羝未乳兒先乳。
信道天涯共此情，誰謂姬姜必齊魯。
妾身不爲漢婕妤，下嫁猶獲當單于。
從來蕃漢等昆弟，得婿渠不如家奴。
君不見冢象廬山誰比數，青塚名傳千萬古。

“君王神武重边功”韵律对照

平平仄仄平平仄，？仄平平仄平仄。
红嫣翠湿平阳里，轣辘游车汛流水。

○平仄○平仄平，仄仄平平仄平仄。
苍头拥骑知谓谁，草草人家寄生子。

平○平仄○平平，仄仄平平○平仄。
君王神武重边功，不爱穠华胜桃李。

平平平仄仄平平，平仄○平○仄仄。
青鸾扶下五云车，颠倒衣裳冠荐履。

仄平仄○仄○○，仄○平平平仄仄。
赏功未了说和亲，又堕蛾眉芳梦里。

平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平章三十六宫春，遣似天骄买驩喜。

仄平○仄平仄平，仄平仄仄平平平。
朔风吹雪胡马嘶，猎归月淡龙城西。

○平平平仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
重旃穹窿压斗帐，泛盎快搅金留犂。

仄○平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
细调弦索为郎鼓，手未推却眉先低。

平○平仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
林深人静孤啄木，春尽树暗双黄鹂。

仄平仄○平平仄，仄平仄仄平平平。
大居次吹梅花老，小居次舞杨花迷。

平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平○○。
屠牙勃窣起为寿，一粲相对酣如泥。

仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。
子卿海上亦良苦，牧羝未乳儿先乳。

仄仄平平仄仄平，平仄平平仄平仄。
信道天涯共此情，谁谓姬姜必齐鲁。

仄平仄平仄仄平，仄仄○仄○平平。
妾身不为汉婕妤，下嫁犹获当单于。

○平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
从来蕃汉等昆弟，得婿渠不如家奴。

平仄仄仄仄平平平仄仄，平仄平○平仄仄。
君不见冢象庐山谁比数，青塚名传千万古。

“君王神武重边功”全诗注音

hóng yān cuì shī píng yáng lǐ ， lì lù yóu chē xùn liú shuǐ 。

红嫣翠湿平阳里，轣辘游车汛流水。

cāng tóu yōng qí zhī wèi shuí ， cǎo cǎo rén jiā jì shēng zǐ 。

苍头拥骑知谓谁，草草人家寄生子。

jūn wáng shén wǔ chóng biān gōng ， bù ài nóng huá shèng táo lǐ 。

君王神武重边功，不爱穠华胜桃李。

qīng luán fú xià wǔ yún chē ， diān dǎo yī cháng guān jiàn lǚ 。

青鸾扶下五云车，颠倒衣裳冠荐履。

shǎng gōng wèi liǎo shuō hé qīn ， yòu duò é méi fāng mèng lǐ 。

赏功未了说和亲，又堕蛾眉芳梦里。

píng zhāng sān shí liù gōng chūn ， qiǎn sì tiān jiāo mǎi huān xǐ 。

平章三十六宫春，遣似天骄买驩喜。

shuò fēng chuī xuě hú mǎ sī ， liè guī yuè dàn lóng chéng xī 。

朔风吹雪胡马嘶，猎归月淡龙城西。

chóng zhān qióng lóng yā dòu zhàng ， fàn àng kuài jiǎo jīn liú lí 。

重旃穹窿压斗帐，泛盎快搅金留犂。

xì tiáo xián suǒ wèi láng gǔ ， shǒu wèi tuī què méi xiān dī 。

细调弦索为郎鼓，手未推却眉先低。

lín shēn rén jìng gū zhuó mù ， chūn jìn shù àn shuāng huáng lí 。

林深人静孤啄木，春尽树暗双黄鹂。

dà jū cì chuī méi huā lǎo ， xiǎo jū cì wǔ yáng huā mí 。

大居次吹梅花老，小居次舞杨花迷。

tú yá bó sū qǐ wèi shòu ， yī càn xiāng duì hān rú ní 。

屠牙勃窣起为寿，一粲相对酣如泥。

zǐ qīng hǎi shàng yì liáng kǔ ， mù dī wèi rǔ ér xiān rǔ 。

子卿海上亦良苦，牧羝未乳儿先乳。

xìn dào tiān yá gòng cǐ qíng ， shuí wèi jī jiāng bì qí lǔ 。

信道天涯共此情，谁谓姬姜必齐鲁。

qiè shēn bù wèi hàn jié yú ， xià jià yóu huò dāng chán yú 。

妾身不为汉婕妤，下嫁犹获当单于。

cóng lái fān hàn děng kūn dì ， dé xù qú bù rú jiā nú 。

从来蕃汉等昆弟，得婿渠不如家奴。

jūn bù jiàn zhǒng xiàng lú shān shuí bǐ shù ， qīng zhǒng míng chuán qiān wàn gǔ 。

君不见冢象庐山谁比数，青塚名传千万古。

“君王神武重边功”全诗翻译

译文：

红花嫣然，绿柳湿润着平阳里。车轮滚动，车马穿行在汛水流动的道路上。苍头拥骑的人不知道该称呼谁，他匆匆地寄住在普通人家的孩子。君王英勇神武，功绩边疆重要，不爱那盛开美丽的桃李花。青鸾下凡，驾着五云之车，衣裳颠倒，头戴荐履。赏功未尽，又在梦中失去了娇美的蛾眉。平章正月初六，春风吹拂着三十六宫，使人心情如天之骄阳，买卖繁忙，喜悦渐浓。北风吹雪，胡马嘶鸣，猎者归来，月光淡淡洒在龙城西。华丽的宫殿穹顶，承载着斗柄帐幕，酒盅泛满，欢乐热闹，伴随着金银的琴音。郎鼓奏起，细调弦索，手未推动鼓，眉头先低垂。深林静谧，孤雀啄木，春天将尽，树影渐浓，黄鹂双双鸣唱。大堂上，老者吹奏梅花曲，小堂中，少女舞动杨花舞。屠牙勃然起，为了庆寿，喜庆之情犹如泥涌动。子卿海上漂泊多艰辛，牧羝未产奶时，婴儿便先吮吸。信守爱情，在天涯海角也是如此情深，谁敢说姬姜不会是齐国人。妾身决不做汉王的嫔妃，宁愿嫁给匈奴单于。从古至今，蕃汉无异，昆弟之间，取婿之渠道，不如家奴这样得力。君不见陵墓象征大山，有谁可以与庐山相比数，青塚名垂千万世。

“君王神武重边功”诗句作者洪咨夔介绍：

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。更多...

“君王神武重边功”相关诗句：

“君王神武重边功”每个字的意思：

包含“君王神武重边功”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂