“怅望青田云水遥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怅望青田云水遥”出自哪首诗?
答案: “怅望青田云水遥”出自: 唐代 白居易的 《池鹤二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chàng wàng qīng tián yún shuǐ yáo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“怅望青田云水遥”的上一句是什么?
答案:
“怅望青田云水遥”的上一句是: 临风一唳思何事 , 诗句拼音为: lín fēng yī lì sī hé shì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“怅望青田云水遥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“怅望青田云水遥”已经是最后一句了。
“怅望青田云水遥”全诗
池鹤二首 一 (chí hè èr shǒu yī)
高竹笼前无伴侣,乱鸡羣里有风标。
低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。
转觉鸬鷀毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。
临风一唳思何事,怅望青田云水遥。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“怅望青田云水遥”繁体原文
池鶴二首 一
高竹籠前無伴侶,亂雞羣裏有風標。
低頭乍恐丹砂落,曬翅常疑白雪消。
轉覺鸕鷀毛色下,苦嫌鸚鵡語聲嬌。
臨風一唳思何事,悵望青田雲水遙。
“怅望青田云水遥”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
高竹笼前无伴侣,乱鸡羣里有风标。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
转觉鸬鷀毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
临风一唳思何事,怅望青田云水遥。
“怅望青田云水遥”全诗注音
高竹笼前无伴侣,乱鸡羣里有风标。
低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。
转觉鸬鷀毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。
临风一唳思何事,怅望青田云水遥。
“怅望青田云水遥”全诗翻译
在高高的竹笼前没有自己的同伴,在乱哄的鸡群却有着自己的风度。
低下头怕丹砂落下,晒翅的时候担心白色的短尾消失。
转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊,又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。
对风鸣唳想的究竟是什么呢?惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。
池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种,恐怕是传说中的辽东丁令威吧。
它高高的站在带雪的松枝上,用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。
低空徘徊时会到笼子里栖宿,快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。
你若问它的故巢,它知道在哪里,只是留恋现在的主人还不能归去。
“怅望青田云水遥”相关诗句:
- 怅望青田云水遥 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤二首 一 》
- 怅望青田碧草齐 出自 [宋] 杨亿 ·《鹤 》
- 失脚青云空怅望 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 怅望青云几首诗 出自 [唐] 许浑 ·《春雨舟中次和横江裴使君见迎李赵二秀才同来因书四韵兼寄江南 》
- 怅望浮云济水东 出自 [唐] 韩翃 ·《寄裴郓州 》
- 怅望东吴云水郷 出自 [宋] 李纲 ·《客饷新橙有感 》
- 青云北望紫微遥 出自 [唐] 贾至 ·《岳阳楼重宴别王八员外贬长沙 》
- 青天遥望片云无 出自 [宋] 虞俦 ·《十七夜待月 》
- 水接云山四望遥 出自 [唐] 徐夤 ·《回文诗二首 二 》
- 隔烟遥望见云水 出自 [唐] 顾云 ·《华清词 》
- 遥望四山云接水 出自 [宋] 周知微 ·《题龟山 》
- 遥望四边云接水 出自 [宋] 苏轼 ·《题金山寺回文体 》
- 遥望一惆怅 出自 [宋] 洪皓 ·《白马渡 》
- 怅望遥天外 出自 [唐] 钱起 ·《送征鴈 》
- 亲知遥怅望 出自 [宋] 李之仪 ·《灯下试婺源杨生笔和韵 》
- 怅望城阙遥 出自 [唐] 韦应物 ·《寄柳州韩司户郎中 》
- 怅望今朝遥属君 出自 [唐] 白居易 ·《和钱员外青龙寺上方望旧山 》
- 怅望青山下 出自 [唐] 李端 ·《归山居寄钱起 》
- 怅望青蒲伏 出自 [宋] 王安中 ·《次秦夷行观老杜画像韵 》
- 万树青青入望遥 出自 [宋] 许琮 ·《隋堤用罗昭谏韵 》