首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题龟山 > 遥望四山云接水

“遥望四山云接水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“遥望四山云接水”出自哪首诗?

答案:遥望四山云接水”出自: 宋代 周知微 《题龟山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo wàng sì shān yún jiē shuǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“遥望四山云接水”的上一句是什么?

答案:遥望四山云接水”的上一句是: 霭霭红霞海日晴 , 诗句拼音为: ǎi ǎi hóng xiá hǎi rì qíng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“遥望四山云接水”的下一句是什么?

答案:遥望四山云接水”的下一句是: 碧峰千点数帆轻 , 诗句拼音为: bì fēng qiān diǎn shù fān qīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“遥望四山云接水”全诗

题龟山 (tí guī shān)

朝代:宋    作者: 周知微

迢迢绿树淮天晓,霭霭红霞海日晴。
遥望四山云接水,碧峰千点数帆轻。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tiáo tiáo lǜ shù huái tiān xiǎo , ǎi ǎi hóng xiá hǎi rì qíng 。
yáo wàng sì shān yún jiē shuǐ , bì fēng qiān diǎn shù fān qīng 。

“遥望四山云接水”繁体原文

題龜山

迢迢綠樹淮天曉,靄靄紅霞海日晴。
遥望四山雲接水,碧峰千點數帆輕。

“遥望四山云接水”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迢迢绿树淮天晓,霭霭红霞海日晴。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遥望四山云接水,碧峰千点数帆轻。

“遥望四山云接水”全诗注音

tiáo tiáo lǜ shù huái tiān xiǎo , ǎi ǎi hóng xiá hǎi rì qíng 。

迢迢绿树淮天晓,霭霭红霞海日晴。

yáo wàng sì shān yún jiē shuǐ , bì fēng qiān diǎn shù fān qīng 。

遥望四山云接水,碧峰千点数帆轻。

“遥望四山云接水”全诗翻译

译文:
远远的绿树在淮河边在天明时分显露,朦胧的红霞和晴朗的海日交相辉映。远眺四周的群山云雾与水相连,碧峰上点缀着数不尽的轻帆。
总结:这古文描绘了清晨时分淮河边上的景色,绿树掩映在远处,红霞与海日的景象十分美丽。四周群山环绕,与周围的云雾和水融为一体,碧峰上则点缀着众多轻帆。整篇古文表现了自然景色的壮美与恢宏。

“遥望四山云接水”诗句作者周知微介绍:

周知微,字明老,吴兴(今浙江湖州)人。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。爲晋州县尉,至京求教授不得,一夕而卒。事见《嘉泰吴兴志》卷一七、《苕溪渔隠丛话》前集卷五三。今录诗三首。更多...

“遥望四山云接水”相关诗句: