“依旧虫声古岸南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依旧虫声古岸南”出自哪首诗？
答案： “依旧虫声古岸南”出自： 唐代 张祜的 《经旧游》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī jiù chóng shēng gǔ àn nán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“依旧虫声古岸南”的上一句是什么？
答案：
“依旧虫声古岸南”的上一句是： 去年来送行人处 , 诗句拼音为：qù nián lái sòng xíng rén chù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“依旧虫声古岸南”的下一句是什么？
答案： “依旧虫声古岸南”的下一句是： 斜日照溪云影断 , 诗句拼音为： xié rì zhào xī yún yǐng duàn ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“依旧虫声古岸南”全诗
经旧游 (jīng jiù yóu)
去年来送行人处，依旧虫声古岸南。
斜日照溪云影断，水葓花穗倒空潭。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“依旧虫声古岸南”繁体原文
經舊遊
去年來送行人處，依舊蟲聲古岸南。
斜日照溪雲影斷，水葓花穗倒空潭。
“依旧虫声古岸南”韵律对照
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
去年来送行人处，依旧虫声古岸南。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
斜日照溪云影断，水葓花穗倒空潭。
“依旧虫声古岸南”全诗注音
去年来送行人处，依旧虫声古岸南。
斜日照溪云影断，水葓花穗倒空潭。
“依旧虫声古岸南”全诗翻译
译文：
去年我去送别的地方，那里的虫鸣依旧在古老的岸边响起。夕阳斜照在溪水上，云影断断续续地映在水面上。水中的葓花和花穗倒映在空潭中。
“依旧虫声古岸南”相关诗句：
- 依旧虫声古岸南 出自 [唐] 张祜 ·《经旧游 》
- 市声依旧隔桥南 出自 [宋] 韩淲 ·《臞庵 》
- 秋虫依旧语黄昏 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十五日月明凄然无况因忆方泳道挽拙斋诗有人哭台明界天昏水石村之句故用其语以叙伤感 》
- 虫声两岸不堪闻 出自 [宋] 杨万里 ·《丁酉四月十日之官毗陵舟行阻风宿椆陂江口二首 其一 》
- 依旧檐声滴旧窠 出自 [宋] 释心月 ·《示天童干延寿化士 》
- 依旧春江拍岸来 出自 [宋] 张嵲 ·《寄题清孝庵 》
- 江依古岸分 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋日夏口涉汉阳献李相公 》
- 断桥依古岸 出自 [宋] 楼钥 ·《即事 》
- 一点渔灯依古岸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄岩舟中 》
- 古岸依然窣堵波 出自 [宋] 张孝祥 ·《枫桥 》
- 虫声沉古砌 出自 [宋] 释智圆 ·《同友人宿山院 》
- 旧道涉古岸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送永兴书寄王申 》
- 旧室曾留古岸边 出自 [宋] 许将 ·《东山碧巌亭 》
- 分明旧泊江南岸 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其三 》
- 依旧陶唐古 出自 [宋] 范仲淹 ·《绦州园池 》
- 猨声依旧愁 出自 [唐] 白居易 ·《中书夜直梦忠州 》
- 依旧偃松声 出自 [唐] 李中 ·《魏夫人坛 》
- 依旧雀声喧 出自 [宋] 曾几 ·《王履道左丞见访 》
- 依旧昔年声 出自 [宋] 张道宗 ·《玉华寺 》
- 南边古岸存 出自 [唐] 崔国辅 ·《漂母岸 》