“幸获忻谷登”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幸获忻谷登”出自哪首诗?

答案:幸获忻谷登”出自: 宋代 张方平 《吴中暑雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìng huò xīn gǔ dēng ,诗句平仄:

问题2:“幸获忻谷登”的上一句是什么?

答案:幸获忻谷登”的上一句是: 庶几灾沴革 , 诗句拼音为: shù jī zāi lì gé ,诗句平仄:

问题3:“幸获忻谷登”的下一句是什么?

答案:幸获忻谷登”的下一句是: 幽斋窗户闇 , 诗句拼音为: yōu zhāi chuāng hù àn ,诗句平仄:仄仄平仄平

“幸获忻谷登”全诗

吴中暑雨 (wú zhōng shǔ yǔ)

朝代:宋    作者: 张方平

泽国气温湿,暑候尤鬰蒸。
矧更并江海,霖霪久相仍。
沉阴不暂解,云雾常昏凝。
蛾蝶败禾麦,鳅鱣占田塍。
菌本出床脚,藓痕粘杖藤。
蜗蚓离窍窦,伸缩殊自矜。
蛙黾聒昼夜,耳惯犹愁憎。
漫水接河汉,宁复分淄渑。
暑弱为寒冒,阳微遭阴凌。
震雷寂不发,凄风时暴兴。
孰此宰四序,令烦无威棱。
将由列缺惰,何处闲曲肱。
飞廉独掀扑,公尔作阴朋。
共力起波浪,势且襄冈陵。
涉古考经说,助阳义有凭。
古典救日法,于社萦朱绳。
置麾伐五鼓,消慝使勿胜。
庶几灾沴革,幸获忻谷登
幽斋窗户闇,懵瞀思不澄。
有如坐盎缶,巾羃施层层。
疚心忝抚字,搔首徒鬅鬙。
安得昏霾辟,坐见白日昇。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
?○○平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平仄平平○。
平仄仄平仄,平平○平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平仄○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平仄○平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平仄仄仄,平平平仄○。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。
○平仄仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平○,仄○平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄○,○仄○仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。

zé guó qì wēn shī , shǔ hòu yóu yù zhēng 。
shěn gèng bìng jiāng hǎi , lín yín jiǔ xiāng réng 。
chén yīn bù zàn jiě , yún wù cháng hūn níng 。
é dié bài hé mài , qiū zhān zhàn tián chéng 。
jūn běn chū chuáng jiǎo , xiǎn hén nián zhàng téng 。
wō yǐn lí qiào dòu , shēn suō shū zì jīn 。
wā miǎn guō zhòu yè , ěr guàn yóu chóu zēng 。
màn shuǐ jiē hé hàn , níng fù fēn zī miǎn 。
shǔ ruò wèi hán mào , yáng wēi zāo yīn líng 。
zhèn léi jì bù fā , qī fēng shí bào xīng 。
shú cǐ zǎi sì xù , lìng fán wú wēi léng 。
jiāng yóu liè quē duò , hé chù xián qū gōng 。
fēi lián dú xiān pū , gōng ěr zuò yīn péng 。
gòng lì qǐ bō làng , shì qiě xiāng gāng líng 。
shè gǔ kǎo jīng shuō , zhù yáng yì yǒu píng 。
gǔ diǎn jiù rì fǎ , yú shè yíng zhū shéng 。
zhì huī fá wǔ gǔ , xiāo tè shǐ wù shèng 。
shù jī zāi lì gé , xìng huò xīn gǔ dēng 。
yōu zhāi chuāng hù àn , měng mào sī bù chéng 。
yǒu rú zuò àng fǒu , jīn mì shī céng céng 。
jiù xīn tiǎn fǔ zì , sāo shǒu tú péng sēng 。
ān dé hūn mái pì , zuò jiàn bái rì shēng 。

“幸获忻谷登”繁体原文

吳中暑雨

澤國氣溫濕,暑候尤鬰蒸。
矧更並江海,霖霪久相仍。
沉陰不暫解,雲霧常昏凝。
蛾蝶敗禾麥,鰍鱣占田塍。
菌本出床脚,蘚痕粘杖藤。
蝸蚓離竅竇,伸縮殊自矜。
蛙黽聒晝夜,耳慣猶愁憎。
漫水接河漢,寧復分淄澠。
暑弱爲寒冒,陽微遭陰凌。
震雷寂不發,凄風時暴興。
孰此宰四序,令煩無威稜。
將由列缺惰,何處閒曲肱。
飛廉獨掀撲,公爾作陰朋。
共力起波浪,勢且襄岡陵。
涉古考經說,助陽義有憑。
古典救日法,于社縈朱繩。
置麾伐五鼓,消慝使勿勝。
庶幾災沴革,幸獲忻穀登。
幽齋窗戶闇,懵瞀思不澄。
有如坐盎缶,巾羃施層層。
疚心忝撫字,搔首徒鬅鬙。
安得昏霾闢,坐見白日昇。

“幸获忻谷登”韵律对照

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
泽国气温湿,暑候尤鬰蒸。

?○○平仄,平平仄○平。
矧更并江海,霖霪久相仍。

平平仄仄仄,平仄平平○。
沉阴不暂解,云雾常昏凝。

平仄仄平仄,平平○平平。
蛾蝶败禾麦,鳅鱣占田塍。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
菌本出床脚,藓痕粘杖藤。

平仄○仄仄,平仄平仄平。
蜗蚓离窍窦,伸缩殊自矜。

平仄仄仄仄,仄仄○平平。
蛙黾聒昼夜,耳惯犹愁憎。

仄仄仄平仄,平仄○平平。
漫水接河汉,宁复分淄渑。

仄仄平平仄,平平平平平。
暑弱为寒冒,阳微遭阴凌。

仄平仄仄仄,平平平仄○。
震雷寂不发,凄风时暴兴。

仄仄仄仄仄,仄平平平平。
孰此宰四序,令烦无威棱。

○平仄仄仄,平仄○仄平。
将由列缺惰,何处闲曲肱。

平平仄平仄,平仄仄平平。
飞廉独掀扑,公尔作阴朋。

仄仄仄平○,仄○平平平。
共力起波浪,势且襄冈陵。

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
涉古考经说,助阳义有凭。

仄仄仄仄仄,平仄平平平。
古典救日法,于社萦朱绳。

仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
置麾伐五鼓,消慝使勿胜。

仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
庶几灾沴革,幸获忻谷登。

平平平仄○,○仄○仄平。
幽斋窗户闇,懵瞀思不澄。

仄○仄仄仄,平仄仄平平。
有如坐盎缶,巾羃施层层。

仄平仄仄仄,平仄平平平。
疚心忝抚字,搔首徒鬅鬙。

平仄平平仄,仄仄仄仄平。
安得昏霾辟,坐见白日昇。

“幸获忻谷登”全诗注音

zé guó qì wēn shī , shǔ hòu yóu yù zhēng 。

泽国气温湿,暑候尤鬰蒸。

shěn gèng bìng jiāng hǎi , lín yín jiǔ xiāng réng 。

矧更并江海,霖霪久相仍。

chén yīn bù zàn jiě , yún wù cháng hūn níng 。

沉阴不暂解,云雾常昏凝。

é dié bài hé mài , qiū zhān zhàn tián chéng 。

蛾蝶败禾麦,鳅鱣占田塍。

jūn běn chū chuáng jiǎo , xiǎn hén nián zhàng téng 。

菌本出床脚,藓痕粘杖藤。

wō yǐn lí qiào dòu , shēn suō shū zì jīn 。

蜗蚓离窍窦,伸缩殊自矜。

wā miǎn guō zhòu yè , ěr guàn yóu chóu zēng 。

蛙黾聒昼夜,耳惯犹愁憎。

màn shuǐ jiē hé hàn , níng fù fēn zī miǎn 。

漫水接河汉,宁复分淄渑。

shǔ ruò wèi hán mào , yáng wēi zāo yīn líng 。

暑弱为寒冒,阳微遭阴凌。

zhèn léi jì bù fā , qī fēng shí bào xīng 。

震雷寂不发,凄风时暴兴。

shú cǐ zǎi sì xù , lìng fán wú wēi léng 。

孰此宰四序,令烦无威棱。

jiāng yóu liè quē duò , hé chù xián qū gōng 。

将由列缺惰,何处闲曲肱。

fēi lián dú xiān pū , gōng ěr zuò yīn péng 。

飞廉独掀扑,公尔作阴朋。

gòng lì qǐ bō làng , shì qiě xiāng gāng líng 。

共力起波浪,势且襄冈陵。

shè gǔ kǎo jīng shuō , zhù yáng yì yǒu píng 。

涉古考经说,助阳义有凭。

gǔ diǎn jiù rì fǎ , yú shè yíng zhū shéng 。

古典救日法,于社萦朱绳。

zhì huī fá wǔ gǔ , xiāo tè shǐ wù shèng 。

置麾伐五鼓,消慝使勿胜。

shù jī zāi lì gé , xìng huò xīn gǔ dēng 。

庶几灾沴革,幸获忻谷登。

yōu zhāi chuāng hù àn , měng mào sī bù chéng 。

幽斋窗户闇,懵瞀思不澄。

yǒu rú zuò àng fǒu , jīn mì shī céng céng 。

有如坐盎缶,巾羃施层层。

jiù xīn tiǎn fǔ zì , sāo shǒu tú péng sēng 。

疚心忝抚字,搔首徒鬅鬙。

ān dé hūn mái pì , zuò jiàn bái rì shēng 。

安得昏霾辟,坐见白日昇。

“幸获忻谷登”全诗翻译

译文:
泽国的气温潮湿,夏天特别闷热。
更何况江河和海洋,连续不断地有雨水。
浓云阴霾始终不散,云雾经常笼罩着天空。
蝴蝶虫害使庄稼枯萎,鳅鱼占领了田地和水塍。
蘑菇从床脚长出,青苔粘附在杖杆上。
蜗牛蚯蚓离开了它们的洞穴,伸缩自如自夸非凡。
青蛙和蚂蚱白天和夜晚喧闹不休,耳朵习惯了却依然感到烦恶。
汪洋接连淹没了河流,不愿分出一丝水流给小溪。
炎热的季节受到寒冷的侵袭,太阳微弱地受到阴冷的威胁。
雷声震动却无法爆发,阴风时而猛烈地兴起。
这是谁作妄为的节气,让人烦恼却毫无威严。
将由列缺怠惰,无处寻找悠闲的臂弯。
飞蝇独自扑打,你也和邪恶的阴暗结伴。
共同发力激起波浪,力量却加重了冈陵的重压。
回顾古代的经书和故事,辅佐阳光是有依据的。
古典文学救赎日光的法则,与朱绳一起围绕社会。
举起旗帜在五鼓时出征,消除罪孽让邪恶无法获胜。
幸运地避免了灾难的变革,喜悦地踏上忻谷的山岭。
幽暗的书斋窗户,昏沉迷糊思维难以清晰。
就像坐在狭小的盎缶里,头巾层层叠叠。
病痛的心感到惭愧,无法摆脱头皮的痒痒。
何处能消除昏沉的迷雾,坐见白日升起呢?

“幸获忻谷登”诗句作者张方平介绍:

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。 张方平诗四卷,以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本,校以清吴兴陶氏抄本(简称陶本,藏北京图书馆),清抄本(藏北京图书馆),清抄季锡畴校本(简称季本)。又据《栾城集》等辑得集外诗,附于卷末。更多...

“幸获忻谷登”相关诗句: