“未启口前先应诺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未启口前先应诺”出自哪首诗?
答案: “未启口前先应诺”出自: 宋代 释智愚的 《傅禅人空谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi qǐ kǒu qián xiān yìng nuò ,诗句平仄: 仄仄仄平平○仄 。
问题2:“未启口前先应诺”的上一句是什么?
答案:
“未启口前先应诺”的上一句是: 个里有神谁解看 , 诗句拼音为: gè lǐ yǒu shén shuí jiě kàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平○仄 。
问题3:“未启口前先应诺”的下一句是什么?
答案: “未启口前先应诺”的下一句是: 听时莫被耳根谩 , 诗句拼音为: tīng shí mò bèi ěr gēn màn ,诗句平仄:○平仄仄仄平仄。
“未启口前先应诺”全诗
傅禅人空谷 (fù chán rén kōng gǔ)
洞然非洞亦非盘,个里有神谁解看。
未启口前先应诺,听时莫被耳根谩。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄○。
仄仄仄平平○仄,○平仄仄仄平仄。
“未启口前先应诺”繁体原文
傅禪人空谷
洞然非洞亦非盤,箇裏有神誰解看。
未啟口前先應諾,聽時莫被耳根謾。
“未启口前先应诺”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄○。
洞然非洞亦非盘,个里有神谁解看。
仄仄仄平平○仄,○平仄仄仄平仄。
未启口前先应诺,听时莫被耳根谩。
“未启口前先应诺”全诗注音
洞然非洞亦非盘,个里有神谁解看。
未启口前先应诺,听时莫被耳根谩。
“未启口前先应诺”全诗翻译
译文:
洞然非洞亦非盘,个中蕴含深奥的道理,谁能真正领悟明白。在还没有开口说话之前,就应该先答应应允,听到时不要被琐碎的言辞所困扰。
总结:
这首诗描绘了人们在交流和理解中所面临的难题。作者以“洞”“非洞”“盘”等词抽象地表达了言语的复杂性,强调了理解的深刻和难以捉摸。在交流时,作者提醒人们应当心存诚意,不要受到琐碎的争辩干扰,而要专心倾听和体会他人的意思。
“未启口前先应诺”相关诗句:
- 未启口前先应诺 出自 [宋] 释智愚 ·《傅禅人空谷 》
- 口诺心未肯 出自 [宋] 王炎 ·《冬日书怀四首 其二 》
- 应无口启羞 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父秋怀 其二 》
- 寓安口诺心未肯 出自 [宋] 周紫芝 ·《祁居之作亭山间名之以宜谓四时之皆宜也其後寓安有亭未名居之使榜以似宜寓安虽从之而其诗乃有未必输公之语气似未平也寓安欲余赋诗因爲解纷且以见二公相忘之意 》
- 殿上唤来先应诺 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三六 》
- 佛祖应无启口处 出自 [宋] 释惟一 ·《送孚藏主归江西 》
- 未曾启口 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二七 》
- 一诺未应悭 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 十袭未启心先降 出自 [宋] 苏庠 ·《次刘曦顔韵 》
- 应笑先生爲口忙 出自 [宋] 陆游 ·《闲居对食书愧二首 其二 》
- 欲应未应先长吁 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 口不给唯诺 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 未问维摩先杜口 出自 [宋] 释慧远 ·《答松窗居士 》
- 口未开时先话堕 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二二 》
- 未入口时先识味 出自 [宋] 释慧方 ·《保福签瓜 》
- 未尝先觉口流涎 出自 [宋] 邓深 ·《尝云安麴米春 》
- 未开口时先分付 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其二 》
- 口血应未乾 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符用昌黎龊龊诗韵作咄咄篇自警家大人用韵作欣欣篇应求次韵作皦皦篇以见志云 》
- 长官堂上口啸诺 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 心知其非口诺唯 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》