“应无口启羞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应无口启羞”出自哪首诗？
答案： “应无口启羞”出自： 宋代 苏泂的 《次韵刍父秋怀 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yìng wú kǒu qǐ xiū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“应无口启羞”的上一句是什么？
答案：
“应无口启羞”的上一句是： 幸免名为累 , 诗句拼音为：xìng miǎn míng wèi lèi
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“应无口启羞”的下一句是什么？
答案： “应无口启羞”的下一句是： 竺书时挂眼 , 诗句拼音为： zhú shū shí guà yǎn ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“应无口启羞”全诗
次韵刍父秋怀 其二 (cì yùn chú fù qiū huái qí èr)
幸免名为累，应无口启羞。
竺书时挂眼，衲被久蒙头。
未仕胡三已，论才宜四休。
商宗如见梦，依旧济川舟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“应无口启羞”繁体原文
次韻芻父秋懷 其二
幸免名爲累，應無口啟羞。
竺書時掛眼，衲被久蒙頭。
未仕胡三已，論才宜四休。
商宗如見夢，依舊濟川舟。
“应无口启羞”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
幸免名为累，应无口启羞。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
竺书时挂眼，衲被久蒙头。
仄仄平平仄，平平平仄平。
未仕胡三已，论才宜四休。
平平平仄仄，平仄仄平平。
商宗如见梦，依旧济川舟。
“应无口启羞”全诗注音
幸免名为累，应无口启羞。
竺书时挂眼，衲被久蒙头。
未仕胡三已，论才宜四休。
商宗如见梦，依旧济川舟。
“应无口启羞”全诗翻译
译文：
幸免被称作累赘，应该不再感到羞愧。
在竺书的时候，目光常挂在经书上；穿着衲衣，久经风雨，头顶已见风尘。
虽然未曾仕途，但胡三已经过世；论才华，宜将四方才子安排休息。
商宗仿佛在梦中重逢，依旧驾着船穿越川流。
总结：
这首诗通过描绘一个志向高远但未能成就一番事业的人物，表达了对平淡生活的淡泊态度，强调了重视学问修养和内在品质的重要性。同时，诗人用朴实的语言，赞美了历久弥新的美好传统和精神价值。
“应无口启羞”相关诗句：
- 应无口启羞 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父秋怀 其二 》
- 佛祖应无启口处 出自 [宋] 释惟一 ·《送孚藏主归江西 》
- 未启口前先应诺 出自 [宋] 释智愚 ·《傅禅人空谷 》
- 应羞无雪教谁伴 出自 [宋] 尤袤 ·《入春半月未有梅花 》
- 启齿羞谈使鬼钱 出自 [宋] 欧阳澈 ·《子贤和韵见酬次答之 》
- 未曾启口 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二七 》
- 荐口宁虚启 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别欧阳全真三首 其三 》
- 苦口同启沃 出自 [宋] 胡寅 ·《用前韵示贾阁老 》
- 口阚不得启 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答少章 》
- 谷口不应无小隐 出自 [宋] 李彭 ·《过鹅湖怀师川 》
- 口伐固应无大敌 出自 [宋] 释居简 ·《寄寒泉 》
- 粮道已无清口应 出自 [宋] 许及之 ·《和袁同年接伴赓从客霍希文过楚州韵 》
- 欲话归山启口难 出自 [宋] 李至 ·《仆射相公以鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗流蒙见寄之荣感爱忘之甚诚知寡和岂敢无言亦以鄙怀伸於拙笔庶垂一览聊用发咍 》
- 薄世告人难启口 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄白子元 》
- 佛祖从来难启口 出自 [宋] 释子淳 ·《自宗 》
- 诸公荐口颇难启 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁胡宰赠行 》
- 鶑应惆怅蝶应羞 出自 [宋] 虞俦 ·《剪牡丹有感二绝 其二 》
- 法席应衆启 出自 [宋] 辛弃疾 ·《送悟老住明教禅院 》
- 应云启灵祉 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 观金龙潭 》
- 口是起羞本 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其一 》