“督府繇来恩礼厚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“督府繇来恩礼厚”出自哪首诗?
答案: “督府繇来恩礼厚”出自: 宋代 曾巩的 《和邵资政》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dū fǔ yáo lái ēn lǐ hòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“督府繇来恩礼厚”的上一句是什么?
答案:
“督府繇来恩礼厚”的上一句是: 芜纇难酬白雪辞 , 诗句拼音为: wú lèi nán chóu bái xuě cí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“督府繇来恩礼厚”的下一句是什么?
答案: “督府繇来恩礼厚”的下一句是: 每容商也与言诗 , 诗句拼音为: měi róng shāng yě yǔ yán shī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“督府繇来恩礼厚”全诗
和邵资政 (hé shào zī zhèng)
拂衣久欲求三径,窃食聊须把一麾。
世路贱贫从所好,老年胸臆固无奇。
樊笼偶得沧洲趣,芜纇难酬白雪辞。
督府繇来恩礼厚,每容商也与言诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“督府繇来恩礼厚”繁体原文
和邵資政
拂衣久欲求三徑,竊食聊須把一麾。
世路賤貧從所好,老年胸臆固無奇。
樊籠偶得滄洲趣,蕪纇難酬白雪辭。
督府繇來恩禮厚,每容商也與言詩。
“督府繇来恩礼厚”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拂衣久欲求三径,窃食聊须把一麾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世路贱贫从所好,老年胸臆固无奇。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
樊笼偶得沧洲趣,芜纇难酬白雪辞。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
督府繇来恩礼厚,每容商也与言诗。
“督府繇来恩礼厚”全诗注音
拂衣久欲求三径,窃食聊须把一麾。
世路贱贫从所好,老年胸臆固无奇。
樊笼偶得沧洲趣,芜纇难酬白雪辞。
督府繇来恩礼厚,每容商也与言诗。
“督府繇来恩礼厚”全诗翻译
译文:
拂去衣衫,长久以来渴望找寻三条路,偷偷取食只能把握一次机会。世间的路途对贫穷之人来说总是随心所欲,到了晚年,胸中的怀抱依然坚守着平淡无奇。偶然间樊笼得到了沧海的乐趣,但是世俗的纷扰难以回报白雪的离去。督府高官前来,恩情厚重,每每容许我与他商讨并共赏诗篇。
总结:
这首诗歌描绘了诗人对于生活中机遇与选择的感慨。诗人在贫穷困顿的境况下,渴望有更多的机会,但却只能抓住其中一次。他感叹世路对于贫穷者来说难以预测,到了晚年依旧没有太多的变化。然而,在平淡的生活中,他偶然体验到了一些乐趣,但这些快乐难以弥补曾经离去的珍贵时光。最后,他提到督府高官的厚待,能够与他交流诗文,体现了一些社会地位的改变,但依然对于生活的奇妙感到思索。整首诗表达了诗人对于命运与机遇的深沉感慨。
“督府繇来恩礼厚”相关诗句:
- 督府繇来恩礼厚 出自 [宋] 曾巩 ·《和邵资政 》
- 督府恩容久 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 深愧府公宾礼厚 出自 [宋] 宋祁 ·《南岘候馆晚春有感献郡守 》
- 终典哀荣厚恩礼 出自 [宋] 李彭 ·《韩熙载宴客图 》
- 督府由来十十六秋 出自 [宋] 彭秋宇 ·《感旧 》
- 公来督府见相公 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 自古荐扬繇幕府 出自 [宋] 刘克庄 ·《送淮士陈文席见四川陈制参 》
- 暮年都督府 出自 [宋] 周必大 ·《经略待制赵侍郎挽词 》
- 督府春移檄 出自 [宋] 艾可翁 ·《番阳道中 》
- 督府监军重 出自 [宋] 宋祁 ·《送天雄监兵李中吉 》
- 江津督府开 出自 [宋] 韩元吉 ·《故太师和王挽诗三首 其二 》
- 一登督视府 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其一 》
- 督府册元戎 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 诏开都督府 出自 [宋] 熊本 ·《送程给事知越州 》
- 外台兼督府 出自 [宋] 释善珍 ·《送顔主簿之怀安 》
- 大府督先期 出自 [宋] 朱睎顔 ·《饯吕子敬赴漕台 》
- 督府时称雄 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 春容先督府 出自 [宋] 朱弁 ·《元夕厅设醮 》
- 一府观风郡督邮 出自 [宋] 黄裳 ·《送王道观录事 》
- 今时督府雄汉魏 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》