“天非道莫尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天非道莫尊”出自哪首诗?
答案: “天非道莫尊”出自: 宋代 魏野的 《赠孙何状元》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān fēi dào mò zūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“天非道莫尊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天非道莫尊”已经是第一句了。
问题3:“天非道莫尊”的下一句是什么?
答案: “天非道莫尊”的下一句是: 道非贤莫存 , 诗句拼音为: dào fēi xián mò cún ,诗句平仄:仄平平仄平。
“天非道莫尊”全诗
赠孙何状元 (zèng sūn hé zhuàng yuán)
天非道莫尊,道非贤莫存。
始知贤人生,与道为轮辕。
明庭亲选士,虑彼贤愚浑。
天子至文明,擢公为状元。
一榜三百人,默默谁复言。
有如凤在林,衆鸟不敢喧。
威棱廌有角,度量海无垠。
直入仲尼室,不顾孟轲门。
文得古中新,陈熟甚已冤。
一字如一星,光芒不见痕。
首官来理陕,棠树换枯根。
淑气春风和,美化冬日暄。
至诚物莫欺,至明物莫昏。
平思治地陕,清欲变河源。
我生三十年,未尝离丘园。
朴性昧巧习,惟知道可敦。
贫巷无富车,闲地唯云屯。
我愿为松竹,生在君子轩。
早夜接清风,节高阴更繁。
何当亲教授,如渴饮衢樽。
斯言拙且直,堪将鬼神论。
平平仄仄平,仄平平仄平。
仄平平平平,仄仄平平平。
平○○仄仄,○仄平平平。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄仄○仄平,仄仄平仄平。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄仄○仄,仄仄仄○平。
平仄仄○平,平仄仄仄平。
仄仄○仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄平,仄平○平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄○。
平仄平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄平平,仄平平○平。
平○○○仄,○仄仄平平。
平平仄○仄,平○仄平○。
“天非道莫尊”繁体原文
贈孫何狀元
天非道莫尊,道非賢莫存。
始知賢人生,與道爲輪轅。
明庭親選士,慮彼賢愚渾。
天子至文明,擢公爲狀元。
一榜三百人,默默誰復言。
有如鳳在林,衆鳥不敢喧。
威稜廌有角,度量海無垠。
直入仲尼室,不顧孟軻門。
文得古中新,陳熟甚已冤。
一字如一星,光芒不見痕。
首官來理陝,棠樹換枯根。
淑氣春風和,美化冬日暄。
至誠物莫欺,至明物莫昏。
平思治地陝,清欲變河源。
我生三十年,未嘗離丘園。
朴性昧巧習,惟知道可敦。
貧巷無富車,閑地唯雲屯。
我願爲松竹,生在君子軒。
早夜接清風,節高陰更繁。
何當親教授,如渴飲衢樽。
斯言拙且直,堪將鬼神論。
“天非道莫尊”韵律对照
平平仄仄平,仄平平仄平。
天非道莫尊,道非贤莫存。
仄平平平平,仄仄平平平。
始知贤人生,与道为轮辕。
平○○仄仄,○仄平平平。
明庭亲选士,虑彼贤愚浑。
平仄仄平平,仄平平仄平。
天子至文明,擢公为状元。
仄仄○仄平,仄仄平仄平。
一榜三百人,默默谁复言。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
有如凤在林,衆鸟不敢喧。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
威棱廌有角,度量海无垠。
仄仄仄○仄,仄仄仄○平。
直入仲尼室,不顾孟轲门。
平仄仄○平,平仄仄仄平。
文得古中新,陈熟甚已冤。
仄仄○仄平,平平仄仄平。
一字如一星,光芒不见痕。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
首官来理陕,棠树换枯根。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
淑气春风和,美化冬日暄。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
至诚物莫欺,至明物莫昏。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
平思治地陕,清欲变河源。
仄平○仄平,仄平○平平。
我生三十年,未尝离丘园。
仄仄仄仄仄,平平仄仄○。
朴性昧巧习,惟知道可敦。
平仄平仄平,平仄仄平平。
贫巷无富车,闲地唯云屯。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
我愿为松竹,生在君子轩。
仄仄仄平平,仄平平○平。
早夜接清风,节高阴更繁。
平○○○仄,○仄仄平平。
何当亲教授,如渴饮衢樽。
平平仄○仄,平○仄平○。
斯言拙且直,堪将鬼神论。
“天非道莫尊”全诗注音
天非道莫尊,道非贤莫存。
始知贤人生,与道为轮辕。
明庭亲选士,虑彼贤愚浑。
天子至文明,擢公为状元。
一榜三百人,默默谁复言。
有如凤在林,衆鸟不敢喧。
威棱廌有角,度量海无垠。
直入仲尼室,不顾孟轲门。
文得古中新,陈熟甚已冤。
一字如一星,光芒不见痕。
首官来理陕,棠树换枯根。
淑气春风和,美化冬日暄。
至诚物莫欺,至明物莫昏。
平思治地陕,清欲变河源。
我生三十年,未尝离丘园。
朴性昧巧习,惟知道可敦。
贫巷无富车,闲地唯云屯。
我愿为松竹,生在君子轩。
早夜接清风,节高阴更繁。
何当亲教授,如渴饮衢樽。
斯言拙且直,堪将鬼神论。
“天非道莫尊”全诗翻译
译文:
天不道,则无人尊敬;道不贤,则无法存续。
始终明白贤者的生命,与道相辅相成。
明庭亲自挑选士人,思虑其中贤愚的混杂。
天子至为文明,提拔公卿成为状元。
一榜出现三百人,默默无声,谁再言及他们?
就像凤鸟在林中,众鸟不敢嘈杂。
威武的狮子有角,宽广的海洋无边际。
径直进入孔子的室中,毫不顾忌孟轲的门户。
文学包含了古代、中世纪和现代的成就,但却已经显得相当陈旧和不公平。
一个字就像一颗星星,发出光芒却看不见痕迹。
首领官员来处理陕地事务,像是把棠树的干根换成枯根一样。
善良的气息如春风一般和暖,美化着寒冷的冬日。
至诚无法欺骗物事,至明无法被愚昧所蒙蔽。
平心思考治理陕地,希望改变河源的状况。
我已经生活了三十年,从未离开过我的家园。
朴实的本性对巧妙的修养一无所知,只知道要恪守道义。
贫穷的巷子里没有富贵的车马,闲散的土地上只有云屯聚集。
我愿意成为一棵松竹树,生长在君子的庭院中。
早晚迎接清风,季节变幻阴晴更加繁茂。
何时能亲自向您请教,如渴望地喝上一口路旁的酒。
这些言辞虽然粗陋却直接,足以探讨鬼神的事物。
“天非道莫尊”相关诗句:
- 天非道莫尊 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 防非道久尊 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 门扂 》
- 天道尊高父道同 出自 [宋] 许月卿 ·《天道 》
- 莫尊乎天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 饮福用《胙安》。 》
- 道非贤莫存 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 舒卷莫非道 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈长蒨休致二首 其一 》
- 莫道非吾土 出自 [宋] 丘葵 ·《秋夜 》
- 天极尊严物有道 出自 [宋] 苏泂 ·《甘露歌上呈留守门下侍郎 》
- 天极尊严物有道 出自 [宋] 米芾 ·《甘露歌上呈留守门下侍郎 》
- 莫道身贫非是病 出自 [宋] 刘跂 ·《和石友 》
- 莫道吴中非乐土 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其五 》
- 莫道暗香非是雪 出自 [宋] 曹彦约 ·《再次仁季咏梅韵 其一 》
- 莫非道士亦曾栽 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其一 》
- 禅教俱非道莫齐 出自 [宋] 释慧远 ·《送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其二 》
- 莫道春归事已非 出自 [宋] 陈傅良 ·《晚春二首 其二 》
- 莫道此行非久别 出自 [宋] 陆游 ·《送邢刍甫入闽二首 其一 》
- 好处莫非前辈道 出自 [宋] 释居简 ·《长兴大雄寺陈朝桧 》
- 莫道落南非美事 出自 [宋] 曾丰 ·《致敬五公祠堂 》
- 莫道贼魁非别者 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四○ 》
- 道非尧舜莫陈前 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕新进士 》