“吾侄奋袂起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾侄奋袂起”出自哪首诗?
答案: “吾侄奋袂起”出自: 宋代 王庭珪的 《送颇侄郡学读书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú zhí fèn mèi qǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“吾侄奋袂起”的上一句是什么?
答案:
“吾侄奋袂起”的上一句是: 试艺咸有闻 , 诗句拼音为: shì yì xián yǒu wén
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“吾侄奋袂起”的下一句是什么?
答案: “吾侄奋袂起”的下一句是: 去若渇骥奔 , 诗句拼音为: qù ruò kě jì bēn ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“吾侄奋袂起”全诗
送颇侄郡学读书 (sòng pō zhí jùn xué dú shū)
郡侯勤劝驾,英声播江濆。
学官得鸿儒,笔头弩千钧。
金兰二二友,执经造其门。
欧阳子刘子,试艺咸有闻。
吾侄奋袂起,去若渇骥奔。
妙推天地假,高谈帝王尊。
入室得妙语,录寄青溪村。
仄平平仄仄,平平仄平平。
仄平仄平平,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄平仄○平。
○平仄平仄,仄仄平仄○。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,平平仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
“吾侄奋袂起”繁体原文
送頗姪郡學讀書
郡侯勤勸駕,英聲播江濆。
學官得鴻儒,筆頭弩千鈞。
金蘭二二友,執經造其門。
歐陽子劉子,試藝咸有聞。
吾姪奮袂起,去若渇驥奔。
妙推天地假,高談帝王尊。
入室得妙語,錄寄青溪村。
“吾侄奋袂起”韵律对照
仄平平仄仄,平平仄平平。
郡侯勤劝驾,英声播江濆。
仄平仄平平,仄平仄平平。
学官得鸿儒,笔头弩千钧。
平平仄仄仄,仄平仄○平。
金兰二二友,执经造其门。
○平仄平仄,仄仄平仄○。
欧阳子刘子,试艺咸有闻。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
吾侄奋袂起,去若渇骥奔。
仄平平仄仄,平平仄○平。
妙推天地假,高谈帝王尊。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
入室得妙语,录寄青溪村。
“吾侄奋袂起”全诗注音
郡侯勤劝驾,英声播江濆。
学官得鸿儒,笔头弩千钧。
金兰二二友,执经造其门。
欧阳子刘子,试艺咸有闻。
吾侄奋袂起,去若渇骥奔。
妙推天地假,高谈帝王尊。
入室得妙语,录寄青溪村。
“吾侄奋袂起”全诗翻译
译文:
郡侯勤劝驾,英声传遍江濆之间。
学官得到一位博学的鸿儒,其文笔犹如千钧重弩。
金兰二二友,手持经书,亲自传授门徒。
欧阳子和刘子,学艺之名闻遐迩。
我的侄子激情澎湃,挥袖而起,离去犹如渴望奔腾的骏马。
妙极推究天地间的真理,高谈皇帝君王的崇高。
走进他的房中,听得妙语连珠,将其记录寄予青溪村。
全文概述:全文描绘了郡侯勉劝学官出行,学官得到一位博学的鸿儒指导学业,并与金兰二二友共同传承经书。欧阳子和刘子的才华广受赞誉。文章最后,描述了作者侄子满怀热情,追求学问,以及他的学识渊博和高超的辞藻。同时,表达了对天地间真理和皇帝君王尊严的高度推崇。最后一句提及作者将这些妙语记录下来并寄给青溪村。
“吾侄奋袂起”总结赏析
赏析:: 这首诗描绘了诗人送别侄儿前往郡学求学的情景。郡侯殷勤劝告侄儿,祝愿他能成为学官得力的鸿儒。侄儿志存高远,笔墨之力仿佛弩箭,执志在学,锲而不舍。他有着志同道合的友人,一同研读经典,执经造门,力求通达学问。诗中以欧阳修、刘克庄为例,彰显了侄儿学识渊博、有志向的形象。侄儿奋发图强,心怀壮志,如渴骥奔腾,追求学问上的成就。诗人以妙言令人启发,高谈阔论神州天地间的奥妙,堂前的学室成为了侄儿心灵栖息的地方,成就了他的学问。整首诗意蕴丰富,充满了对侄儿求学路上的期许和鼓励。
标签: 劝学,志向,师友,学问
“吾侄奋袂起”相关诗句:
- 吾侄奋袂起 出自 [宋] 王庭珪 ·《送颇侄郡学读书 》
- 奋袂起勤王 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文文山 》
- 娟奋红袂起 出自 [宋] 吕陶 ·《河津女 》
- 酒阑奋袂起 出自 [宋] 李流谦 ·《送台石甫出关 》
- 奋袂竞捐躯 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其四 》
- 长啸奋双袂 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 奋袂空爵跃 出自 [宋] 孙应时 ·《送张敬夫栻以追送不作远爲韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四 》
- 奋袂躬援枹 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 丞相都督信国公文公 》
- 奋袂爲一出 出自 [宋] 卫宗武 ·《孔明 》
- 子弟奋投袂 出自 [宋] 叶适 ·《齐云楼 》
- 须臾奋袂於菟出 出自 [宋] 李彭 ·《包虎行 》
- 我欲奋袂挥霜刀 出自 [宋] 李新 ·《晓雾行 》
- 始皇奋袂天下宁 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 起居甥侄扶 出自 [唐] 元稹 ·《遣病十首 六 》
- 吾侄千里驹 出自 [宋] 曹勋 ·《小三郎试院高捷喜成四韵 》
- 出守吾家侄 出自 [唐] 杜甫 ·《宴忠州使君侄宅 》
- 问讯吾家侄 出自 [宋] 许景衡 ·《示世隆 》
- 出守吾家侄 出自 [宋] 项安世 ·《四伯父生朝集老杜句二十韵 》
- 子侄听吾言 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 冬至思吾侄 出自 [宋] 许月卿 ·《甥馆 其二 》