“谦以养高勿自高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谦以养高勿自高”出自哪首诗?
答案: “谦以养高勿自高”出自: 宋代 陈着的 《行路易送陈晟谋仕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān yǐ yǎng gāo wù zì gāo ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“谦以养高勿自高”的上一句是什么?
答案:
“谦以养高勿自高”的上一句是: 犹望汝 , 诗句拼音为: yóu wàng rǔ
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“谦以养高勿自高”的下一句是什么?
答案: “谦以养高勿自高”的下一句是: 虚以求是勿自是 , 诗句拼音为: xū yǐ qiú shì wù zì shì ,诗句平仄:平仄平仄仄仄仄。
“谦以养高勿自高”全诗
行路易送陈晟谋仕 (xíng lù yì sòng chén shèng móu shì)
行路易,行路易,方寸中闲是天地。
诗书能生万里翼,一出门外风云起。
彼水马儿如江河,彼醯鸡辈知瓮耳。
汝今此行有足行,我为之喜非徒喜。
先生在前充安公,後学在侧太初子。
如舟顺流帆佐使,如辕欲南车有指。
有文举表人已羡,入夫子门谁敢议。
机会来时非偶然,功名发轫斯可矣。
岂知我,犹望汝,谦以养高勿自高,虚以求是勿自是。
觅慈湖,拜象山,不见了翁愧程氏。
终为巍巍大儒宗,可是录录常流士。
自顾衰景薄下舂,聊写苦语累行李。
行路易,行路易,易处有难从此始,试深思之有余味。
○仄仄,○仄仄,平仄○○仄平仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄仄仄平○平平,仄平平仄平仄仄。
仄平仄○仄仄○,仄平平仄平平仄。
平平仄平平平平,仄仄仄仄仄平仄。
○平仄平○仄仄,○平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平仄仄。
仄平仄,○仄仄,平仄仄平仄仄平,平仄平仄仄仄仄。
仄平平,仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平平平平仄平平,仄仄仄仄平平仄。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄仄○仄。
○仄仄,○仄仄,仄仄仄○○仄仄,仄○○平仄平仄。
“谦以养高勿自高”繁体原文
行路易送陳晟謀仕
行路易,行路易,方寸中閒是天地。
詩書能生萬里翼,一出門外風雲起。
彼水馬兒如江河,彼醯雞輩知甕耳。
汝今此行有足行,我爲之喜非徒喜。
先生在前充安公,後學在側太初子。
如舟順流帆佐使,如轅欲南車有指。
有文舉表人已羨,入夫子門誰敢議。
機會來時非偶然,功名發軔斯可矣。
豈知我,猶望汝,謙以養高勿自高,虛以求是勿自是。
覓慈湖,拜象山,不見了翁愧程氏。
終爲巍巍大儒宗,可是錄錄常流士。
自顧衰景薄下舂,聊寫苦語累行李。
行路易,行路易,易處有難從此始,試深思之有餘味。
“谦以养高勿自高”韵律对照
○仄仄,○仄仄,平仄○○仄平仄。
行路易,行路易,方寸中闲是天地。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
诗书能生万里翼,一出门外风云起。
仄仄仄平○平平,仄平平仄平仄仄。
彼水马儿如江河,彼醯鸡辈知瓮耳。
仄平仄○仄仄○,仄平平仄平平仄。
汝今此行有足行,我为之喜非徒喜。
平平仄平平平平,仄仄仄仄仄平仄。
先生在前充安公,後学在侧太初子。
○平仄平○仄仄,○平仄平平仄仄。
如舟顺流帆佐使,如辕欲南车有指。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平平仄仄。
有文举表人已羡,入夫子门谁敢议。
平仄平平平仄平,平平仄仄平仄仄。
机会来时非偶然,功名发轫斯可矣。
仄平仄,○仄仄,平仄仄平仄仄平,平仄平仄仄仄仄。
岂知我,犹望汝,谦以养高勿自高,虚以求是勿自是。
仄平平,仄仄平,仄仄○平仄平仄。
觅慈湖,拜象山,不见了翁愧程氏。
平平平平仄平平,仄仄仄仄平平仄。
终为巍巍大儒宗,可是录录常流士。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄仄○仄。
自顾衰景薄下舂,聊写苦语累行李。
○仄仄,○仄仄,仄仄仄○○仄仄,仄○○平仄平仄。
行路易,行路易,易处有难从此始,试深思之有余味。
“谦以养高勿自高”全诗注音
行路易,行路易,方寸中闲是天地。
诗书能生万里翼,一出门外风云起。
彼水马儿如江河,彼醯鸡辈知瓮耳。
汝今此行有足行,我为之喜非徒喜。
先生在前充安公,後学在侧太初子。
如舟顺流帆佐使,如辕欲南车有指。
有文举表人已羡,入夫子门谁敢议。
机会来时非偶然,功名发轫斯可矣。
岂知我,犹望汝,谦以养高勿自高,虚以求是勿自是。
觅慈湖,拜象山,不见了翁愧程氏。
终为巍巍大儒宗,可是录录常流士。
自顾衰景薄下舂,聊写苦语累行李。
行路易,行路易,易处有难从此始,试深思之有余味。
“谦以养高勿自高”全诗翻译
译文:
行路易,行路易,方寸之间闲适如天地。诗书的学问能让人飞跃万里,一出门外便可掀起风云。马儿飞腾似江河奔腾,醯鸡却不知自己像瓮耳。你此行步履稳健,我为之高兴,不仅仅是喜悦。先生前行充当安公,后辈学子在侧如太初之子。如同船顺流依靠帆船帮助,如车欲南行有指引。有才能者被提拔,人们羡慕,进入先生门下的谁敢议论。机遇的到来并非偶然,功名的实现从此可期。
虽然我自谦把持,但仍期望你不要自高自大,虚心求真,不要自以为是。寻觅慈湖,拜谒象山,却未能见到慈父,愧对程氏先生。最终成为伟大的儒学宗师,可以不断吸纳众多才士。自我检视时,感叹景况衰颓,心情犹如承载沉重行李的旅者。行路易,行路易,易处必然有难,从此开始,试深思之,仍有余味。
“谦以养高勿自高”相关诗句:
- 谦以养高勿自高 出自 [宋] 陈着 ·《行路易送陈晟谋仕 》
- 以谦自养何嫌晦 出自 [宋] 项安世 ·《妻兄任以道生朝 》
- 居高素以谦爲德 出自 [宋] 陈岩 ·《拱辰峰 》
- 谦谦以自牧 出自 [宋] 吴泳 ·《程顺子升斋 》
- 只以图书养高性 出自 [宋] 韦骧 ·《赠项子後处士 》
- 养高心自闲 出自 [宋] 释真浄 ·《寄无爲居士 》
- 谦以自牧 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 当以谦自牧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵圣任病中作 》
- 一以嬾自谦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿江邻几二学士王景彝舍人秋兴 》
- 位高心愈谦 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺乔丞相 其二 》
- 自高直以天自况 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 黄女持谦齿发高 出自 [唐] 罗隐 ·《鞠歌行 》
- 撝谦高韵慕循墙 出自 [宋] 华镇 ·《和高邮监税李光道承务 其二 》
- 黄女持谦齿发高 出自 [唐] 李白 ·《鞠歌行 》
- 卑能藴高而爲谦 出自 [宋] 叶适 ·《许敬之用余言作松山草堂然游山之意犹未已也申以爲箴 》
- 主人养高宾养虚 出自 [宋] 曾丰 ·《题项圣尹竹斋 》
- 乃以高自矜 出自 [宋] 吴泳 ·《程顺子升斋 》
- 但见谦谦卑自牧 出自 [宋] 吴芾 ·《挽李季文二首 其一 》
- 自以高名传积庆 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄题张运使先壠永慕亭 》
- 自古高贤达以忧 出自 [宋] 韦骧 ·《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而爲诗且以相示仆亦於舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也 》