首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢陈希顔惠兔羓 > 金丹炼成紫皇喜

“金丹炼成紫皇喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金丹炼成紫皇喜”出自哪首诗？

答案： “金丹炼成紫皇喜”出自： 宋代 杨万里的 《谢陈希顔惠兔羓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn dān liàn chéng zǐ huáng xǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄平仄 。

问题2：“金丹炼成紫皇喜”的上一句是什么？

答案： “金丹炼成紫皇喜”的上一句是： 诏许捣药不许尝 , 诗句拼音为： zhào xǔ dǎo yào bù xǔ cháng ，诗句平仄： 平平仄平仄平仄 。

问题3：“金丹炼成紫皇喜”的下一句是什么？

答案： “金丹炼成紫皇喜”的下一句是： 玉臼自携银汉洗 , 诗句拼音为： yù jiù zì xié yín hàn xǐ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“金丹炼成紫皇喜”全诗

谢陈希顔惠兔羓 (xiè chén xī yán huì tù bā)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

东郭阿㕙驼褐裳，清腹不着烟火香。
姮娥唤入广寒殿，诏许捣药不许尝。
金丹炼成紫皇喜，玉臼自携银汉洗。
偷将缺吻吸琼浆，蜕尽骨毛作仙子。
鬓丝吹落桂枝风，人间封作管城公。
先生何许得尸解，貌如枯蟾带玄疥。
麒麟擘脯未必如，耶律晒羓差不大。
先生锦心冰雪肠，银鈎珠唾千万章。
管城奔命困书囿，阿㕙漆身嬉醉乡。
老夫去年左车脱，匙抄烂饭犹戛戛。
太息再拜谢阿㕙，尚堪挂壁萦蛛尘，一饭瞻仰齿生津。

平仄平仄平仄平，平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平，仄仄仄平仄平仄。
仄平○仄仄平平，平○○仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄○平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○，平仄仄平平仄仄。
平平仄平平仄平，平平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄平仄平仄平仄，平平仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平，仄仄平仄仄平平。

dōng guō ā 㕙 tuó hè shang ， qīng fù bù zhe yān huǒ xiāng 。
héng é huàn rù guǎng hán diàn ， zhào xǔ dǎo yào bù xǔ cháng 。
jīn dān liàn chéng zǐ huáng xǐ ， yù jiù zì xié yín hàn xǐ 。
tōu jiāng quē wěn xī qióng jiāng ， tuì jìn gǔ máo zuò xiān zǐ 。
bìn sī chuī luò guì zhī fēng ， rén jiān fēng zuò guǎn chéng gōng 。
xiān shēng hé xǔ dé shī jiě ， mào rú kū chán dài xuán jiè 。
qí lín bò pú wèi bì rú ， yē lǜ shài bā chà bù dà 。
xiān shēng jǐn xīn bīng xuě cháng ， yín gōu zhū tuò qiān wàn zhāng 。
guǎn chéng bèn mìng kùn shū yòu ， ā 㕙 qī shēn xī zuì xiāng 。
lǎo fū qù nián zuǒ chē tuō ， chí chāo làn fàn yóu jiá jiá 。
tài xī zài bài xiè ā 㕙 ， shàng kān guà bì yíng zhū chén ， yī fàn zhān yǎng chǐ shēng jīn 。

“金丹炼成紫皇喜”繁体原文

謝陳希顔惠兔羓

東郭阿㕙駝褐裳，清腹不著煙火香。
姮娥喚入廣寒殿，詔許搗藥不許嘗。
金丹煉成紫皇喜，玉臼自携銀漢洗。
偷將缺吻吸瓊漿，蛻盡骨毛作仙子。
鬢絲吹落桂枝風，人間封作管城公。
先生何許得尸解，貌如枯蟾带玄疥。
麒麟擘脯未必如，耶律曬羓差不大。
先生錦心冰雪腸，銀鈎珠唾千萬章。
管城奔命困書囿，阿㕙漆身嬉醉鄉。
老夫去年左車脫，匙抄爛飯猶戛戛。
太息再拜謝阿㕙，尚堪挂壁縈蛛塵，一飯瞻仰齒生津。

“金丹炼成紫皇喜”韵律对照

平仄平仄平仄平，平仄仄仄平仄平。
东郭阿㕙驼褐裳，清腹不着烟火香。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
姮娥唤入广寒殿，诏许捣药不许尝。

平平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
金丹炼成紫皇喜，玉臼自携银汉洗。

平○仄仄仄平平，仄仄仄平仄平仄。
偷将缺吻吸琼浆，蜕尽骨毛作仙子。

仄平○仄仄平平，平○○仄仄平平。
鬓丝吹落桂枝风，人间封作管城公。

平平平仄仄平仄，仄○平平仄平仄。
先生何许得尸解，貌如枯蟾带玄疥。

平平仄仄仄仄○，平仄仄平平仄仄。
麒麟擘脯未必如，耶律晒羓差不大。

平平仄平平仄平，平平平仄平仄平。
先生锦心冰雪肠，银鈎珠唾千万章。

仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
管城奔命困书囿，阿㕙漆身嬉醉乡。

仄平仄平仄平仄，平平仄仄○仄仄。
老夫去年左车脱，匙抄烂饭犹戛戛。

仄仄仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平，仄仄平仄仄平平。
太息再拜谢阿㕙，尚堪挂壁萦蛛尘，一饭瞻仰齿生津。

“金丹炼成紫皇喜”全诗注音

dōng guō ā 㕙 tuó hè shang ， qīng fù bù zhe yān huǒ xiāng 。

东郭阿㕙驼褐裳，清腹不着烟火香。

héng é huàn rù guǎng hán diàn ， zhào xǔ dǎo yào bù xǔ cháng 。

姮娥唤入广寒殿，诏许捣药不许尝。

jīn dān liàn chéng zǐ huáng xǐ ， yù jiù zì xié yín hàn xǐ 。

金丹炼成紫皇喜，玉臼自携银汉洗。

tōu jiāng quē wěn xī qióng jiāng ， tuì jìn gǔ máo zuò xiān zǐ 。

偷将缺吻吸琼浆，蜕尽骨毛作仙子。

bìn sī chuī luò guì zhī fēng ， rén jiān fēng zuò guǎn chéng gōng 。

鬓丝吹落桂枝风，人间封作管城公。

xiān shēng hé xǔ dé shī jiě ， mào rú kū chán dài xuán jiè 。

先生何许得尸解，貌如枯蟾带玄疥。

qí lín bò pú wèi bì rú ， yē lǜ shài bā chà bù dà 。

麒麟擘脯未必如，耶律晒羓差不大。

xiān shēng jǐn xīn bīng xuě cháng ， yín gōu zhū tuò qiān wàn zhāng 。

先生锦心冰雪肠，银鈎珠唾千万章。

guǎn chéng bèn mìng kùn shū yòu ， ā 㕙 qī shēn xī zuì xiāng 。

管城奔命困书囿，阿㕙漆身嬉醉乡。

lǎo fū qù nián zuǒ chē tuō ， chí chāo làn fàn yóu jiá jiá 。

老夫去年左车脱，匙抄烂饭犹戛戛。

tài xī zài bài xiè ā 㕙 ， shàng kān guà bì yíng zhū chén ， yī fàn zhān yǎng chǐ shēng jīn 。

太息再拜谢阿㕙，尚堪挂壁萦蛛尘，一饭瞻仰齿生津。

“金丹炼成紫皇喜”全诗翻译

译文：

东郭阿㕙骑着驼，穿着褐色的衣裳，清心寡欲不为烟火香所动。
姮娥被召入广寒宫殿，奉旨制药却不得品尝一味。
金丹炼制成功，紫皇欣喜，玉臼自动携来银汉水来洗涤。
偷偷将不足之吻吸食琼浆，一身骨毛蜕变成仙子容颜。
鬓发如丝吹落桂枝风，投胎人间被封作管城公。
先生何处得尸解之法，面容宛如枯蟾带着玄疥。
麒麟拆开脯肉未必能比，耶律晒羓品质也相差无几。
先生心志高远如锦绣，冰雪般的胆量，银钩、珠簪成千上万篇赞颂。
管城奔走于朝廷使命，忧心如困于书斋之中，阿㕙漆身玩乐故乡。
老夫去年曾脱离困境，匙抄破烂的饭菜仍颇有滋味。
深深叹息，再次谢过阿㕙，仍愿挂在墙壁上，与蛛网相亲，一餐简单的食物却能滋养生津。

总结：

诗中描述了东郭阿㕙清贫高洁的生活，姮娥受命制药的情景，以及先生追求仙道的历程。通过描写金丹炼制、食仙品味、仙人外貌等场景，表达了仙人的神秘和超脱。另外，诗中穿插了对先生容貌、耶律晒羓品质的幽默比拟，凸显了先生的非凡。最后，诗人以深情的口吻再次感谢阿㕙，表达了对简朴生活和感恩的态度。

“金丹炼成紫皇喜”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“金丹炼成紫皇喜”相关诗句：

“金丹炼成紫皇喜”每个字的意思：

包含“金丹炼成紫皇喜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂