“自有诸侯八百心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自有诸侯八百心”出自哪首诗?
答案: “自有诸侯八百心”出自: 宋代 范仲淹的 《咏史五首 周人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì yǒu zhū hóu bā bǎi xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自有诸侯八百心”的上一句是什么?
答案:
“自有诸侯八百心”的上一句是: 不烦鱼火明天意 , 诗句拼音为: bù fán yú huǒ míng tiān yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自有诸侯八百心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自有诸侯八百心”已经是最后一句了。
“自有诸侯八百心”全诗
咏史五首 周人 (yǒng shǐ wǔ shǒu zhōu rén)
斧钺为藩忍内侵,商人涂炭奈何深。
不烦鱼火明天意,自有诸侯八百心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自有诸侯八百心”繁体原文
詠史五首 周人
斧鉞爲藩忍內侵,商人塗炭奈何深。
不煩魚火明天意,自有諸侯八百心。
“自有诸侯八百心”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
斧钺为藩忍内侵,商人涂炭奈何深。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不烦鱼火明天意,自有诸侯八百心。
“自有诸侯八百心”全诗注音
斧钺为藩忍内侵,商人涂炭奈何深。
不烦鱼火明天意,自有诸侯八百心。
“自有诸侯八百心”全诗翻译
译文:
斧钺是国家的屏障,可以防止外敌的侵犯,但如今国内却充满了腐败之风,导致国家内部的侵蚀。商人们深受苦难,无奈如何渡过难关。
然而,不要担忧如同鱼儿般在火焰中的明天,因为天意自有安排。即使国家内部动荡,也仍有许多忠诚的诸侯将士,心怀忠诚的数量多达八百。
全诗概括:诗人表达了对国家内外形势的忧虑,描绘了国家内部腐败和商人的苦难。然而,诗人也希望人们不要过于担忧,因为天命自有安排,并且仍有许多忠诚的诸侯将士为国家贡献心力。
“自有诸侯八百心”相关诗句:
- 自有诸侯八百心 出自 [宋] 范仲淹 ·《咏史五首 周人 》
- 八百诸侯会孟津 出自 [宋] 王十朋 ·《武王 》
- 八百诸侯尽爱周 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 吕望 》
- 人心自有武侯碑 出自 [宋] 文天祥 ·《挽李制帅二首 其二 》
- 诸侯百步迎 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李翰林 》
- 百里古诸侯 出自 [宋] 司马光 ·《送皇甫寺丞知蓝田县 》
- 诸侯爰统掌百工 出自 [宋] 薛季宣 ·《贵游行 》
- 诸侯政自修 出自 [唐] 邵谒 ·《论政 》
- 名自诸侯选 出自 [宋] 张耒 ·《未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句 其二 》
- 自别君侯十八年 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸帅曹太博生日四首 其一 》
- 郡书犹自许诸侯 出自 [宋] 文同 ·《送王晦叔 》
- 诸侯自覆非秦力 出自 [宋] 周麟之 ·《读战国策 》
- 王人自占诸侯上 出自 [宋] 韩淲 ·《重送潘舍人 》
- 诸侯落舟自兹始 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 自是诸侯皆望风 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 自昔诸侯颍阴国 出自 [宋] 郑獬 ·《送颍川使君韩司门 》
- 剖符自是诸侯贵 出自 [宋] 华镇 ·《送左司董郎中出知汾州三首 其二 》
- 九州诸侯自顾土 出自 [唐] 张籍 ·《永嘉行 》
- 邦有贤诸侯 出自 [唐] 权德舆 ·《奉酬从兄南仲见示十九韵 》
- 清静有诸侯 出自 [唐] 韩翃 ·《赠长洲何主簿 》