“木耸云山常献瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木耸云山常献瑞”出自哪首诗?
答案: “木耸云山常献瑞”出自: 宋代 邹浩的 《寄蒋彦回》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù sǒng yún shān cháng xiàn ruì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“木耸云山常献瑞”的上一句是什么?
答案:
“木耸云山常献瑞”的上一句是: 回瞩潇湘兴莫穷 , 诗句拼音为: huí zhǔ xiāo xiāng xīng mò qióng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“木耸云山常献瑞”的下一句是什么?
答案: “木耸云山常献瑞”的下一句是: 鼎收龙虎妙成功 , 诗句拼音为: dǐng shōu lóng hǔ miào chéng gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“木耸云山常献瑞”全诗
寄蒋彦回 (jì jiǎng yàn huí)
澄庵一别两炎风,回瞩潇湘兴莫穷。
木耸云山常献瑞,鼎收龙虎妙成功。
精神迥出拘挛外,日月都归笑傲中。
闻说芝园转增胜,杖藜行欲遶芳丛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“木耸云山常献瑞”繁体原文
寄蔣彦回
澄庵一别兩炎風,回矚瀟湘興莫窮。
木聳雲山常獻瑞,鼎收龍虎妙成功。
精神迥出拘攣外,日月都歸笑傲中。
聞說芝園轉增勝,杖藜行欲遶芳叢。
“木耸云山常献瑞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
澄庵一别两炎风,回瞩潇湘兴莫穷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
木耸云山常献瑞,鼎收龙虎妙成功。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
精神迥出拘挛外,日月都归笑傲中。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
闻说芝园转增胜,杖藜行欲遶芳丛。
“木耸云山常献瑞”全诗注音
澄庵一别两炎风,回瞩潇湘兴莫穷。
木耸云山常献瑞,鼎收龙虎妙成功。
精神迥出拘挛外,日月都归笑傲中。
闻说芝园转增胜,杖藜行欲遶芳丛。
“木耸云山常献瑞”全诗翻译
译文:
澄庵一别两炎风,回瞩潇湘兴莫穷。
澄庵与朋友分别后,经历两番炎热的风雨洗礼,回首望着湘江地区的兴盛气象,感叹其中的魅力无穷。
木耸云山常献瑞,鼎收龙虎妙成功。
在这片高耸入云的群山中,常有珍贵的贡品献上,使得神奇的鼎炉里收纳了龙和虎的神奇之物,取得了不可思议的成功。
精神迥出拘挛外,日月都归笑傲中。
他的精神超脱于世俗的束缚,不受拘泥和限制。如同太阳和月亮都属于天空,他笑傲其中,独立不羁。
闻说芝园转增胜,杖藜行欲遶芳丛。
听说芝园之地转增兴旺,他手执藜杖欲要环绕着那芳草丛生的园地行走。
全文总结:此文描写了澄庵与朋友分别后,经历了一段风雨洗礼的旅程。回望潇湘地区的兴盛景象,感叹其中的魅力无穷。他居住在高耸入云的群山中,常有珍贵贡品献上,使得鼎炉收纳了龙虎的神奇之物,取得了不可思议的成功。他的精神超脱于世俗的束缚,自由笑傲其中。闻说芝园地增加了胜景,他手执藜杖欲要环绕着那芳草丛生的园地行走。
“木耸云山常献瑞”相关诗句:
- 木耸云山常献瑞 出自 [宋] 邹浩 ·《寄蒋彦回 》
- 风偃南郊云献瑞 出自 [宋] 晁说之 ·《至日早雪时郊祀毕 其二 》
- 袅娜云容献瑞葩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其二 》
- 云木耸鹤巢 出自 [唐] 钱起 ·《奉使采箭簳竹谷中晨兴赴岭 》
- 山献祥云水献珍 出自 [宋] 曾丰 ·《看英韶山石 其一 》
- 双观云边耸百常 出自 [宋] 强至 ·《洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗依韵和答 》
- 古木耸云尊梵宇 出自 [宋] 张炜 ·《再游玉泉观金鱼 》
- 万木耸山阴 出自 [宋] 冯山 ·《曲细道中 》
- 常山瑞马新 出自 [唐] 李峤 ·《玉 》
- 谁献常山根 出自 [宋] 李新 ·《送刘前谿 》
- 木落前山献体来 出自 [宋] 张嵲 ·《即事 》
- 云车山岳耸 出自 [宋] 刘季孙 ·《诗三首 其二 》
- 万叠云山耸翠 出自 [宋] 释慧远 ·《偈八首 其六 》
- 两肩耸耸似山字 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 鬓耸巫山一段云 出自 [唐] 李羣玉 ·《同郑相幷歌姬小饮戏赠 》
- 龙山亭耸凭云端 出自 [宋] 赵拚 ·《登开化寺白贲亭 》
- 万山寒耸入云株 出自 [宋] 范雍 ·《句 其一 》
- 耸闻鸣凤瑞朝阳 出自 [宋] 姚勉 ·《送罗道甫归庐陵应举 》
- 台殿参差耸瑞烟 出自 [唐] 贯休 ·《再游东林寺作五首 一 》
- 云白瑞峰山 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫归後所寄 》