首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 暮雨 > 独向郡斋心自喜

“独向郡斋心自喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独向郡斋心自喜”出自哪首诗?

答案:独向郡斋心自喜”出自: 宋代 田锡 《暮雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xiàng jùn zhāi xīn zì xǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“独向郡斋心自喜”的上一句是什么?

答案:独向郡斋心自喜”的上一句是: 雨打帘文洒处光 , 诗句拼音为: yǔ dǎ lián wén sǎ chù guāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“独向郡斋心自喜”的下一句是什么?

答案:独向郡斋心自喜”的下一句是: 丰年宜贺侍飞章 , 诗句拼音为: fēng nián yí hè shì fēi zhāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“独向郡斋心自喜”全诗

暮雨 (mù yǔ)

朝代:宋    作者: 田锡

春天寒惨欲昏黄,数点霏霏忽绕廊。
城漏暗催相共滴,花尘轻湿乍闻香。
风生水际来将密,雨打帘文洒处光。
独向郡斋心自喜,丰年宜贺侍飞章。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chūn tiān hán cǎn yù hūn huáng , shù diǎn fēi fēi hū rào láng 。
chéng lòu àn cuī xiāng gòng dī , huā chén qīng shī zhà wén xiāng 。
fēng shēng shuǐ jì lái jiāng mì , yǔ dǎ lián wén sǎ chù guāng 。
dú xiàng jùn zhāi xīn zì xǐ , fēng nián yí hè shì fēi zhāng 。

“独向郡斋心自喜”繁体原文

暮雨

春天寒慘欲昏黄,數點霏霏忽繞廊。
城漏暗催相共滴,花塵輕濕乍聞香。
風生水際來將密,雨打簾文灑處光。
獨向郡齋心自喜,豐年宜賀侍飛章。

“独向郡斋心自喜”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春天寒惨欲昏黄,数点霏霏忽绕廊。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
城漏暗催相共滴,花尘轻湿乍闻香。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风生水际来将密,雨打帘文洒处光。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
独向郡斋心自喜,丰年宜贺侍飞章。

“独向郡斋心自喜”全诗注音

chūn tiān hán cǎn yù hūn huáng , shù diǎn fēi fēi hū rào láng 。

春天寒惨欲昏黄,数点霏霏忽绕廊。

chéng lòu àn cuī xiāng gòng dī , huā chén qīng shī zhà wén xiāng 。

城漏暗催相共滴,花尘轻湿乍闻香。

fēng shēng shuǐ jì lái jiāng mì , yǔ dǎ lián wén sǎ chù guāng 。

风生水际来将密,雨打帘文洒处光。

dú xiàng jùn zhāi xīn zì xǐ , fēng nián yí hè shì fēi zhāng 。

独向郡斋心自喜,丰年宜贺侍飞章。

“独向郡斋心自喜”全诗翻译

译文:

“独向郡斋心自喜”诗句作者田锡介绍:

田锡(九四○~一○○四),字表圣,嘉州洪雅(今属四川)人。太宗太平兴国三年(九七八)进士。释褐除将作监丞,通判宣州。迁着作佐郎、亦西北路转运判官。改左拾遗、直史馆。六年,爲河北转运副使。七年,徙知相州,改右补阙。八年,移睦州。转起居舍人,还判登闻鼓院。寻以本官知制诰,加兵部员外郎。端拱二年(九八九),改户部郎中,出知陈州。因稽留狱案,降海州团练副使,嗣知单州。召爲工部员外郎,直集贤院。真宗即位,迁吏部,同知审官院兼通进银台封驳司。出知泰州。咸平三年(一○○○)召还。五年,再掌银台,兼侍御史知杂事,擢右谏议大夫,史馆修撰,朝请大夫。咸平六年十二月十一日卒,年六十四(《范文正公集》卷一二《赠兵部尚书田公墓志铭》)。有《咸平集》五十卷(今本三十卷)。《宋史》卷二九三有传。 田锡诗,以宜秋馆刻《宋人集》丁编本爲底本,校以毛晋藏明钞本(简称毛本,藏北京大学图书馆)、明张位抄本(简称张本,藏北京图书馆)、汪士钟藏抄本(简称汪本,藏北京大学图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲六卷。另从《天台续集》等辑得集外诗二首,附于卷末。更多...

“独向郡斋心自喜”相关诗句: