“後会有无俱不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後会有无俱不知”出自哪首诗?
答案: “後会有无俱不知”出自: 宋代 释慧空的 《过灵石赋顽庵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu huì yǒu wú jù bù zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“後会有无俱不知”的上一句是什么?
答案:
“後会有无俱不知”的上一句是: 明朝山住云自飞 , 诗句拼音为: míng cháo shān zhù yún zì fēi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“後会有无俱不知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“後会有无俱不知”已经是最后一句了。
“後会有无俱不知”全诗
过灵石赋顽庵 其二 (guò líng shí fù wán ān qí èr)
学顽未到顽之孙,再拜顽庵求入门。
当时此老有何说,火後茎茅今尚存。
人贫信是思旧债,一饭重寻香积界。
堂上未瞻痴绝翁,溪头已见随流菜。
惟顽显顽分不分,以水投水无留文。
地炉火暖坐自睡,金博朝参寒起云。
与君相个君莫逆,向来不疏今不密。
明朝山住云自飞,後会有无俱不知。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄○平平仄仄。
平仄仄平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平○仄○,仄仄平仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平○平仄平。
仄平○仄平仄仄,仄平仄○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
“後会有无俱不知”繁体原文
過靈石賦頑庵 其二
學頑未到頑之孫,再拜頑庵求入門。
當時此老有何說,火後莖茅今尚存。
人貧信是思舊債,一飯重尋香積界。
堂上未瞻癡絕翁,溪頭已見隨流菜。
惟頑顯頑分不分,以水投水無留文。
地爐火暖坐自睡,金博朝參寒起雲。
與君相個君莫逆,向來不疏今不密。
明朝山住雲自飛,後會有無俱不知。
“後会有无俱不知”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
学顽未到顽之孙,再拜顽庵求入门。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
当时此老有何说,火後茎茅今尚存。
平平仄仄○仄仄,仄仄○平平仄仄。
人贫信是思旧债,一饭重寻香积界。
平仄仄平平仄平,平平仄仄平平仄。
堂上未瞻痴绝翁,溪头已见随流菜。
平平仄平○仄○,仄仄平仄平○平。
惟顽显顽分不分,以水投水无留文。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平○平仄平。
地炉火暖坐自睡,金博朝参寒起云。
仄平○仄平仄仄,仄平仄○平仄仄。
与君相个君莫逆,向来不疏今不密。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
明朝山住云自飞,後会有无俱不知。
“後会有无俱不知”全诗注音
学顽未到顽之孙,再拜顽庵求入门。
当时此老有何说,火後茎茅今尚存。
人贫信是思旧债,一饭重寻香积界。
堂上未瞻痴绝翁,溪头已见随流菜。
惟顽显顽分不分,以水投水无留文。
地炉火暖坐自睡,金博朝参寒起云。
与君相个君莫逆,向来不疏今不密。
明朝山住云自飞,後会有无俱不知。
“後会有无俱不知”全诗翻译
译文:
学习才刚刚入门,还未达到登峰造极的地步,再次拜访位于顽庵的前辈,希望能够得到更深的指点。
当时拜访这位老前辈,他有什么话要说呢?虽然经历了大火,茅草依然保存下来,历史依然存在。
人贫信用来还旧债,一顿简单的饭菜重拜香积界的门,表示对前辈的敬意。
虽然还未有机会亲眼见到那位痴绝老人,但已经在溪边见到了他种植的随流菜。
只有顽固才能显现顽固的特性,何必分辨哪种程度的顽固更高。就像水投入水中,不会留下任何痕迹。
坐在温暖的火炉旁,舒适地自在入眠;早晨金色的阳光照射,寒气中起身扶云。
我与君相处,愿君不要与我为敌。从过去到现在,一直没有产生疏远之感,现在也不会变得亲密无间。
明天早晨,我将前往山中居住,云自在山间飞翔。至于我们是否再次相见,都不得而知。
总结:
此诗是诗人拜访前辈学者的经历与感慨。他虚心学习,再次拜访前辈,对前辈表示尊敬。诗中表现了尊师重道的品质,并称赞前辈的顽强不屈。通过描述自己的行为与心情,诗人传达了对前辈的敬意和对学问的追求。同时,诗中也展现了对自然景物的感知,用隐喻形式表达对顽固品质的认同。整首诗言简意赅,通过朴实的文字传达出学者谦逊、坚韧的性格特点。
“後会有无俱不知”总结赏析
这首诗《过灵石赋顽庵 其二》是释慧空创作的,表达了对修行和精神寻求的渴望以及对师长的尊敬。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以自己对佛教修行的渴望为出发点,表达了想要拜访顽庵寻求教导的愿望。作者不断强调“顽”这个词,暗示自己的坚持和决心,即使困难重重,也愿意一直追随这条道路。
诗中描述了顽庵的境地,一座简陋的茅屋,烟火缭绕,但仍然坚持着佛法的传承。这种简朴的生活方式和精神坚韧给人留下深刻印象。
诗人还提到了自己的贫困,但认为贫困也是对前世欠下的债务的还清。他愿意以一饭一杯香茶来回报恩师,展现出对佛法的虔诚和对恩师的感激之情。
诗中还出现了自然景观的描写,如溪水和山中的随流菜,这些描写增加了诗的意境和情感深度。
最后,诗人表达了自己与师长的深厚情感,承诺不会背离佛法,即使在明天,也将继续修行。这种对信仰和传统的忠诚感是整首诗的重要主题。
“後会有无俱不知”相关诗句:
- 後会有无俱不知 出自 [宋] 释慧空 ·《过灵石赋顽庵 其二 》
- 後会重来知有无 出自 [宋] 释德洪 ·《再游三峡赠文上人 》
- 不知俱出龙楼後 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 四皓庙 》
- 别後生死俱不知 出自 [唐] 薛逢 ·《追昔行 》
- 知音会遇无先後 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 朗公山 》
- 後会知不远 出自 [唐] 戴叔伦 ·《荅崔法曹 》
- 不知後会是何年 出自 [宋] 魏野 ·《送陕尉邵国华南归 》
- 後会不知谁与继 出自 [宋] 陈傅良 ·《奉陪王德修登观海阁兼呈邑宰刘伯协 》
- 遥知後会不可期 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠仲益南上 》
- 此会情知後会难 出自 [宋] 范成大 ·《问月堂酌别 》
- 会与不会俱窒碍 出自 [宋] 释德洪 ·《送端上人入黄龙 》
- 有人头白俱不知 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送刘童子试艺天京 》
- 复会有无那得知 出自 [宋] 王安石 ·《送黄吉父将赴南康官归金溪三首 其三 》
- 有无俱不计 出自 [唐] 慧能 ·《示法达偈三首 三 》
- 有无俱不到 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其一 》
- 有无俱不到 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其三 》
- 无限後期知有在 出自 [唐] 薛能 ·《晚春 》
- 直下有无俱不立 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六四 》
- 客有与无俱不管 出自 [宋] 张鎡 ·《王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和答一首 》
- 後来有不知 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四○ 》