“後会重来知有无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後会重来知有无”出自哪首诗?
答案: “後会重来知有无”出自: 宋代 释德洪的 《再游三峡赠文上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu huì chóng lái zhī yǒu wú ,诗句平仄: 仄仄○平平仄平 。
问题2:“後会重来知有无”的上一句是什么?
答案:
“後会重来知有无”的上一句是: 一笑且从吾所适 , 诗句拼音为: yī xiào qiě cóng wú suǒ shì
,诗句平仄: 仄仄○平平仄平 。
问题3:“後会重来知有无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“後会重来知有无”已经是最后一句了。
“後会重来知有无”全诗
再游三峡赠文上人 (zài yóu sān xiá zèng wén shàng rén)
肉身大士延平公,眉毛如雪声如钟。
东坡醉眼亦多耳,信口呼作僧中龙。
坐令玉色烟峦里,晨钟暮鼓三千指。
而今滑冷撼不应,青灯白塔临寒水。
上人谈笑有精色,闻是延平坐中客。
紫霄峰下曾相逢,别来几何头已白。
地炉夜语寻前事,当日交游半生死。
与君等是三眠蚕,浮世百年那免此。
我寻旧游聊自娱,忽然见君懽有余。
一笑且从吾所适,後会重来知有无。
仄平仄仄平平平,平平○仄平○平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
仄仄仄仄平平仄,平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄平平仄○仄。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,平仄仄平仄仄仄。
仄平仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄○○平仄仄,仄仄○平平仄平。
“後会重来知有无”繁体原文
再游三峽贈文上人
肉身大士延平公,眉毛如雪聲如鐘。
東坡醉眼亦多耳,信口呼作僧中龍。
坐令玉色煙巒裏,晨鐘暮鼓三千指。
而今滑冷撼不應,青燈白塔臨寒水。
上人談笑有精色,聞是延平坐中客。
紫霄峰下曾相逢,别來幾何頭已白。
地爐夜語尋前事,當日交游半生死。
與君等是三眠蠶,浮世百年那免此。
我尋舊游聊自娛,忽然見君懽有餘。
一笑且從吾所適,後會重來知有無。
“後会重来知有无”韵律对照
仄平仄仄平平平,平平○仄平○平。
肉身大士延平公,眉毛如雪声如钟。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
东坡醉眼亦多耳,信口呼作僧中龙。
仄仄仄仄平平仄,平平仄仄○平仄。
坐令玉色烟峦里,晨钟暮鼓三千指。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄○平仄。
而今滑冷撼不应,青灯白塔临寒水。
仄平平仄仄平仄,○仄平平仄○仄。
上人谈笑有精色,闻是延平坐中客。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄仄。
紫霄峰下曾相逢,别来几何头已白。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
地炉夜语寻前事,当日交游半生死。
仄平仄仄○平平,平仄仄平仄仄仄。
与君等是三眠蚕,浮世百年那免此。
仄平仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
我寻旧游聊自娱,忽然见君懽有余。
仄仄○○平仄仄,仄仄○平平仄平。
一笑且从吾所适,後会重来知有无。
“後会重来知有无”全诗注音
肉身大士延平公,眉毛如雪声如钟。
东坡醉眼亦多耳,信口呼作僧中龙。
坐令玉色烟峦里,晨钟暮鼓三千指。
而今滑冷撼不应,青灯白塔临寒水。
上人谈笑有精色,闻是延平坐中客。
紫霄峰下曾相逢,别来几何头已白。
地炉夜语寻前事,当日交游半生死。
与君等是三眠蚕,浮世百年那免此。
我寻旧游聊自娱,忽然见君懽有余。
一笑且从吾所适,後会重来知有无。
“後会重来知有无”全诗翻译
译文:
肉身大士延平公,眉毛如雪声如钟。
东坡醉眼亦多耳,信口呼作僧中龙。
坐令玉色烟峦里,晨钟暮鼓三千指。
而今滑冷撼不应,青灯白塔临寒水。
上人谈笑有精色,闻是延平坐中客。
紫霄峰下曾相逢,别来几何头已白。
地炉夜语寻前事,当日交游半生死。
与君等是三眠蚕,浮世百年那免此。
我寻旧游聊自娱,忽然见君欢有余。
一笑且从吾所适,后会重来知有无。
全文总结:此篇古文描述了延平公的仙风道骨和东坡醉眼间闪现的诗情画意。公像肉身大士,气度非凡,眉毛如雪,声音如钟。东坡亦展现了醉眼多耳的神态,信口将自己称作僧中龙。两人坐在玉色烟峦中,晨钟暮鼓声声入耳。然而时过境迁,青灯白塔却对冷漠无动。当下公已身处寒水之滨,仍不失精神。这位上人言谈间意味深长,据闻是延平的贵客。他们曾在紫霄峰下相遇,如今时隔多年,已白了苍苍白发。夜晚围炉,回忆当年交游,历经半生生死。与君等皆是凡人,但不愿浮世百年辜负这份情谊。作者寻觅旧友共聚,忽然见到君欢欣满足足,彼此一笑,暂且遵从此刻心愿,待日后再相聚,重新领悟有无之间的真谛。
“後会重来知有无”总结赏析
赏析:这首诗是释德洪创作的,以峨眉山延平洞为背景,描述了延平公(指李白)与文上人(指释道宣)在峨眉山的再次相遇。诗人以华丽的辞藻描绘了延平公的儒雅和释道宣的圣贤形象,同时表达了对友谊、时光流逝和生命无常的深沉思考。诗中穿插了自然景色的描绘,增添了诗意和禅意。
“後会重来知有无”相关诗句:
- 後会重来知有无 出自 [宋] 释德洪 ·《再游三峡赠文上人 》
- 後会有无俱不知 出自 [宋] 释慧空 ·《过灵石赋顽庵 其二 》
- 会有重封贲後身 出自 [宋] 姜特立 ·《诗悼刘夫人 》
- 後会无期首重回 出自 [宋] 舒岳祥 ·《免役未几四月二十九日总府复有仓官之命五月初二日入城告愬作一绝贻如山王监簿如山前与予别谓此别不复有相见之日矣予言得十年住山不出吾事毕矣今未两月已复会面更成惨怆也 》
- 重会知无期 出自 [宋] 林景熙 ·《蔡琰归汉图 》
- 重会知无期 出自 [宋] 林景清 ·《蔡琰归汉图 》
- 知音会遇无先後 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 朗公山 》
- 会有重来日 出自 [宋] 李之仪 ·《同荣天和游石城 》
- 重来会有兴 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
- 会有後人来作传 出自 [宋] 虞俦 ·《偶食鷄头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一 》
- 锦衣会有重来约 出自 [宋] 吕陶 ·《送钱端履归二曲 》
- 他日重来会有缘 出自 [宋] 释清远 ·《别僧演 》
- 杖藜有兴会重来 出自 [宋] 孙觌 ·《游东塔雨中夜归二首 其二 》
- 此会情知後会难 出自 [宋] 范成大 ·《问月堂酌别 》
- 诚知亦有来年会 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜同诸客翫月 》
- 後来有不知 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四○ 》
- 复会有无那得知 出自 [宋] 王安石 ·《送黄吉父将赴南康官归金溪三首 其三 》
- 後日更来知有几 出自 [宋] 欧阳修 ·《去思堂手植双柳今已成阴因而有感 》
- 秀出安知有後来 出自 [宋] 陆游 ·《示诸孙 》
- 间出安知无後来 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父澄心纸 》