“有无俱不到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有无俱不到”出自哪首诗?
答案: “有无俱不到”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu wú jù bù dào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“有无俱不到”的上一句是什么?
答案:
“有无俱不到”的上一句是: 不落凡兼圣 , 诗句拼音为: bù luò fán jiān shèng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“有无俱不到”的下一句是什么?
答案: “有无俱不到”的下一句是: 截断邪师柄 , 诗句拼音为: jié duàn xié shī bǐng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“有无俱不到”全诗
金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其一 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng dà chéng zhèng zōng fēn dì sān qí yī)
欲说宗乘正,不落凡兼圣。
有无俱不到,截断邪师柄。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
“有无俱不到”繁体原文
金剛隨機無盡頌 大乘正宗分第三 其一
欲說宗乘正,不落凡兼聖。
有無俱不到,截斷邪師柄。
“有无俱不到”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
欲说宗乘正,不落凡兼圣。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
有无俱不到,截断邪师柄。
“有无俱不到”全诗注音
欲说宗乘正,不落凡兼圣。
有无俱不到,截断邪师柄。
“有无俱不到”全诗翻译
译文:
欲说宗乘正,就是要谈论宗教中的正统之道,不偏向普通百姓,也不偏向圣人。
无论有还是无,都无法完全涵盖它,只有截断了邪恶的掌控者,才能达到真正的境界。
总结:
诗人谈论宗教之道,指出它应当超越凡夫俗子,也不应偏执地追随圣人。无论有与无,皆不能完全把握宗教真谛,必须斩断邪恶势力的牵制。这是一首富有哲理的古诗。
“有无俱不到”相关诗句:
- 有无俱不到 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其三 》
- 有无俱不到 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其一 》
- 有无俱不计 出自 [唐] 慧能 ·《示法达偈三首 三 》
- 到与不到俱吃茶 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二五 》
- 後会有无俱不知 出自 [宋] 释慧空 ·《过灵石赋顽庵 其二 》
- 直下有无俱不立 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六四 》
- 客有与无俱不管 出自 [宋] 张鎡 ·《王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和答一首 》
- 俱到若有期 出自 [唐] 韦应物 ·《喜於广陵拜觐家兄奉送发还池州 》
- 俱到总无间 出自 [唐] 曹松 ·《贻世 》
- 有无不到处 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其二 》
- 有无不到处 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一七 》
- 春到千花俱有分 出自 [宋] 杨万里 ·《春晓三首 其二 》
- 有门不是无人到 出自 [宋] 释智愚 ·《访月上人幽室 》
- 有无不到休开口 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一二 》
- 万缘俱不到 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其三 》
- 迷悟俱不到 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六○ 》
- 万缘俱不到 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其三 》
- 有无俱遣不空空 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一七八 》
- 有无俱遣不空空 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 书信柴胡俱不到 出自 [宋] 方一夔 ·《次对稼隠病後见寄 》