“终日清风飒然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“终日清风飒然”出自哪首诗？
答案： “终日清风飒然”出自： 宋代 王炎的 《游东山 松风》， 诗句拼音为： zhōng rì qīng fēng sà rán 。
问题2：“终日清风飒然”的上一句是什么？
答案：
“终日清风飒然”的上一句是： 松公奋鬣如啸 , 诗句拼音为：sōng gōng fèn liè rú xiào
。
问题3：“终日清风飒然”的下一句是什么？
答案： “终日清风飒然”的下一句是： 佳处元非宫徵 , 诗句拼音为： jiā chù yuán fēi gōng zhǐ ，诗句平仄：平仄平平平平。
“终日清风飒然”全诗
游东山 松风 (yóu dōng shān sōng fēng)
松公奋鬣如啸，终日清风飒然。
佳处元非宫徵，谁能写入朱弦。
平平仄仄○仄，平仄平平仄平。
平仄平平平平，平平仄仄平平。
“终日清风飒然”繁体原文
游東山 松風
松公奮鬣如嘯，終日清風颯然。
佳處元非宮徵，誰能寫入朱絃。
“终日清风飒然”全诗注音
松公奋鬣如啸，终日清风飒然。
佳处元非宫徵，谁能写入朱弦。
“终日清风飒然”全诗翻译
译文：
松公奋起犹如猛兽的啸叫，整日里清风吹拂，宛如飒爽英姿。
佳境并非宫调或徵调所能表现，有谁能将这壮美写入红弦之中呢。
全诗简述：诗中描绘了松公奋起的豪情壮志，形容其勇猛的样貌如同猛兽咆哮，整日在清风中挺拔傲然。同时指出这种壮美景象并非宫调或徵调所能表现，暗示需要超越传统的音乐表达方式，有人能否用红弦（可能指特殊的弦乐器或创新的演奏方式）来表现这壮美之景。整首诗强调了壮美与超越传统的价值观。
“终日清风飒然”相关诗句：
- 终日清风飒然 出自 [宋] 王炎 ·《游东山 松风 》
- 飒然清风 出自 [宋] 岳珂 ·《奉礼帖赞 》
- 清风飒然生 出自 [宋] 欧阳修 ·《竹间亭 》
- 清风飒然至 出自 [宋] 李光 ·《题李子从清风阁 》
- 清风复飒然 出自 [宋] 孔武仲 ·《水上清风覆以乔木 》
- 清风飒然到 出自 [宋] 华镇 ·《和孙秀才醉中二首 其一 》
- 飒然清风来 出自 [宋] 陈着 ·《赠僧仁泽邂逅以数语 》
- 清风飒然至 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲游华严此君亭 》
- 清风飒然下 出自 [宋] 赵蕃 ·《同见可过书院 》
- 飒然清风来 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 清风飒然至 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 二 》
- 清风飒然至 出自 [宋] 晁端禀 ·《清风亭 》
- 清风飒然吹四邻 出自 [宋] 苏辙 ·《西轩画枯木怪石 》
- 飒飒清风来入室 出自 [宋] 释居静 ·《住东岩 》
- 飒飒生清风 出自 [唐] 岑参 ·《送祈乐归河东 》
- 飒飒清风吹 出自 [宋] 陆游 ·《剧暑 》
- 松风清飒飒 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六四 》
- 松风清飒飒 出自 [唐] 拾得 ·《诗 五十四 》
- 松风清飒飒 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游吉祥登棘庵别业 》
- 飒飒清风来 出自 [宋] 罗巩 ·《妙峰庵 》