“巧布祗园事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巧布祗园事”出自哪首诗?
答案: “巧布祗园事”出自: 唐代 竟脱的 《入道浅深颂 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiǎo bù zhī yuán shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“巧布祗园事”的上一句是什么?
答案:
“巧布祗园事”的上一句是: 不善本根源 , 诗句拼音为: bù shàn běn gēn yuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“巧布祗园事”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“巧布祗园事”已经是最后一句了。
“巧布祗园事”全诗
入道浅深颂 四 (rù dào qiǎn shēn sòng sì)
我见匠者夸,语默玄妙句。
不善本根源,巧布祗园事。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“巧布祗园事”繁体原文
入道淺深頌 四
我見匠者誇,語默玄妙句。
不善本根源,巧布祗園事。
“巧布祗园事”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
我见匠者夸,语默玄妙句。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
不善本根源,巧布祗园事。
“巧布祗园事”全诗注音
我见匠者夸,语默玄妙句。
不善本根源,巧布祗园事。
“巧布祗园事”全诗翻译
译文:
我看到一个匠人自夸,他的话语深奥玄妙。
但他并不善于了解事物的本质根源,只擅长巧妙地安排一些表面的花园事务。
总结:
这段古文描述了一个匠人自吹自擂,他的话语虽然很有深意,但在本质问题上却缺乏理解,只擅长处理些表面上的事务。
“巧布祗园事”相关诗句:
- 巧布祗园事 出自 [唐] 竟脱 ·《入道浅深颂 四 》
- 胜事集祗园 出自 [宋] 范祖禹 ·《兴龙节传法院译经御筵 》
- 宣布祗上恩 出自 [宋] 刘敞 ·《初到东平得雨 》
- 祗应曾布地 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 普济院 》
- 终年祗着布衣裳 出自 [宋] 叶茵 ·《蚕妇叹 》
- 大巧家风祗如此 出自 [宋] 郑刚中 ·《萧山老儒余志宁求拙庵诗爲赋之 》
- 天地巧排布 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 布谷巧当歌 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其八 》
- 头足巧分布 出自 [宋] 楼钥 ·《赵南仲寄王朴画猫犬戏爲之赋 》
- 良工巧匠多分布 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 祗合令文园 出自 [宋] 宋祁 ·《夏日旧疢间发 》
- 乐园祗可独 出自 [宋] 郑清之 ·《诸君和篇摩垒致师不容闭壁再绎前韵 其一 》
- 同游祗树园 出自 [宋] 李纲 ·《循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其五 》
- 祗园一林杏 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 祗园展肃恭 出自 [唐] 孔德绍 ·《送舍利宿定普岩 》
- 骖驾历祗园 出自 [唐] 刘孝孙 ·《游灵山寺 》
- 寝园祗奉处 出自 [宋] 王十朋 ·《显仁皇后挽词三首 其三 》
- 中藏祗树园 出自 [宋] 李彭 ·《自云居归欲到瑶田作 》
- 邻居祗树园 出自 [宋] 李彭 ·《将到九江先寄王环中 》
- 祗园分客袂 出自 [宋] 李彭 ·《钱盱眙赴上因乞诗 》