“祗园展肃恭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祗园展肃恭”出自哪首诗？
答案： “祗园展肃恭”出自： 唐代 孔德绍的 《送舍利宿定普岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī yuán zhǎn sù gōng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“祗园展肃恭”的上一句是什么？
答案：
“祗园展肃恭”的上一句是： 仁祠表虚旷 , 诗句拼音为：rén cí biǎo xū kuàng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“祗园展肃恭”的下一句是什么？
答案： “祗园展肃恭”的下一句是： 栖息翠微岭 , 诗句拼音为： qī xī cuì wēi lǐng ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“祗园展肃恭”全诗
送舍利宿定普岩 (sòng shè lì sù dìng pǔ yán)
仁祠表虚旷，祗园展肃恭。
栖息翠微岭，登顿白云峰。
映流看夜月，临峰听晓钟。
涧芳十步草，崖阴百丈松。
萧然遥路绝，无复市朝踪。
平平仄平仄，平平仄仄平。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
仄平○仄仄，○平○仄平。
仄平仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“祗园展肃恭”繁体原文
送舍利宿定普巖
仁祠表虛曠，祗園展肅恭。
棲息翠微嶺，登頓白雲峰。
映流看夜月，臨峰聽曉鐘。
澗芳十步草，崖陰百丈松。
蕭然遙路絕，無復市朝蹤。
“祗园展肃恭”韵律对照
平平仄平仄，平平仄仄平。
仁祠表虚旷，祗园展肃恭。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
栖息翠微岭，登顿白云峰。
仄平○仄仄，○平○仄平。
映流看夜月，临峰听晓钟。
仄平仄仄仄，平平仄仄平。
涧芳十步草，崖阴百丈松。
平平平仄仄，平仄仄平平。
萧然遥路绝，无复市朝踪。
“祗园展肃恭”全诗注音
仁祠表虚旷，祗园展肃恭。
栖息翠微岭，登顿白云峰。
映流看夜月，临峰听晓钟。
涧芳十步草，崖阴百丈松。
萧然遥路绝，无复市朝踪。
“祗园展肃恭”全诗翻译
译文：
仁祠宽敞空旷，祗园显得庄重肃穆。
栖息在翠微岭上，登临白云峰巅。
倚着流水观赏夜晚的月色，面对峰顶聆听清晨的钟声。
涧中芬芳的草地只需十步便可走遍，崖阴下耸立着百丈高的松树。
萧然远离喧嚣的都市，再也无法找到他在朝廷时的踪迹。
全诗概述：诗人在诗中描绘了一个宁静祥和的自然景观，将仁祠和祗园作为象征，表达了远离尘世喧嚣，寻求心灵宁静的愿望。通过描写翠微岭、白云峰的山水景色，以及夜月和晨钟的静谧美景，展示了自然的壮美和宁静之美。最后，诗人提到自己远离尘世纷扰，不再回到朝廷生活，向往与大自然相伴的清静生活。整首诗表达了对自然和宁静生活的向往和赞美。
“祗园展肃恭”总结赏析
赏析：:
这首诗《送舍利宿定普岩》表达了对道观僧侣的送别之情，同时也抒发了对自然山水的赞美。诗人通过精致的描写，勾勒出一幅宁静而祥和的山林景象。
首句"仁祠表虚旷，祗园展肃恭"描述了道观的庄严肃穆，令人感受到宗教氛围的虔诚和庄严。接下来，诗人描写了自然景色，"栖息翠微岭，登顿白云峰"中的"翠微岭"和"白云峰"将读者带入了高山之中，仿佛置身于一片幽静的山野之中。
在接下来的几句中，诗人运用了夜晚和清晨的对比，"映流看夜月，临峰听晓钟"，以突出时间的流转和景色的变化。夜晚的月光和清晨的钟声交相辉映，使诗中的山林充满了生机。
最后两句"涧芳十步草，崖阴百丈松。"则通过对植物的描写，强调了自然的生命力和蓬勃。"草"和"松"分别代表了短命和长寿，形成了鲜明的对比，也表达了生命的不同阶段。
整首诗充满了宗教与自然的融合，表现了诗人对清幽山水和宗教信仰的敬仰之情。
标签: 抒情、咏物、自然、宗教
“祗园展肃恭”相关诗句：
- 祗园展肃恭 出自 [唐] 孔德绍 ·《送舍利宿定普岩 》
- 肃礼恭禋载展 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 咸和 》
- 肃礼恭禋载展 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 咸和 》
- 庶尽肃恭 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
- 见者肃恭 出自 [宋] 释德洪 ·《沩山轼禅师赞 》
- 肃恭神明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 大辰位奠玉币用《嘉安》。 》
- 敢不肃恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一五 》
- 肃恭孝享 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 来仪舞 》
- 恭肃礼容 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 五 》
- 肃恭明神 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 肃恭委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 初献升降用《钦安》。 》
- 庶尽肃恭 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
- 肃恭和平 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 肃恭禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。 》
- 肃恭用币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宋初祀神州地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 恭肃礼容 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 五 》
- 肃恭威灵 出自 [宋] 崔敦礼 ·《李煜不朝伐之煜降江南平爲震雷薄矣 》
- 先佛肃恭法 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州化士 其二 》
- 过者爲肃恭 出自 [宋] 张耒 ·《白公祠 》
- 肃恭陪盛典 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 中宫助祭升坛 》