“忍冻饥民莫漫愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍冻饥民莫漫愁”出自哪首诗?
答案: “忍冻饥民莫漫愁”出自: 宋代 尤袤的 《正月二十八日夜大雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn dòng jī mín mò màn chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忍冻饥民莫漫愁”的上一句是什么?
答案:
“忍冻饥民莫漫愁”的上一句是: 占时父老应先喜 , 诗句拼音为: zhàn shí fù lǎo yìng xiān xǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“忍冻饥民莫漫愁”的下一句是什么?
答案: “忍冻饥民莫漫愁”的下一句是: 晴色已回春气候 , 诗句拼音为: qíng sè yǐ huí chūn qì hòu ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“忍冻饥民莫漫愁”全诗
正月二十八日夜大雪 (zhēng yuè èr shí bā rì yè dà xuě)
一冬无雪润田畴,渴井泉源冻不流。
昨夜忽飞三尺雪,今年须兆十分秋。
占时父老应先喜,忍冻饥民莫漫愁。
晴色已回春气候,晚风摇绿看来牟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“忍冻饥民莫漫愁”繁体原文
正月二十八日夜大雪
一冬無雪潤田疇,渴井泉源凍不流。
昨夜忽飛三尺雪,今年須兆十分秋。
占時父老應先喜,忍凍饑民莫漫愁。
晴色已回春氣候,晚風摇綠看來牟。
“忍冻饥民莫漫愁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一冬无雪润田畴,渴井泉源冻不流。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
昨夜忽飞三尺雪,今年须兆十分秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
占时父老应先喜,忍冻饥民莫漫愁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
晴色已回春气候,晚风摇绿看来牟。
“忍冻饥民莫漫愁”全诗注音
一冬无雪润田畴,渴井泉源冻不流。
昨夜忽飞三尺雪,今年须兆十分秋。
占时父老应先喜,忍冻饥民莫漫愁。
晴色已回春气候,晚风摇绿看来牟。
“忍冻饥民莫漫愁”全诗翻译
译文:
一冬没有雪水滋润田野,渴望的井泉被冰封而不流动。
昨夜突然飘落三尺厚的雪花,预示着今年将会有十分丰富的秋收。
此时农民长者应当先感到欢喜,忍受寒冷和饥饿的人们不应轻易忧愁。
晴朗的天色已经回归春天的气象,晚风吹拂下翠绿已经蔓延开来,令人期待。
总结:
诗人描绘了一个没有雪水滋润的寒冬,田野干燥、井泉冻结。突然的大雪预示着丰收的希望,农民应该保持欢喜,不应过于忧虑饥寒。天气逐渐回暖,绿色也重新回归,带来希望和期待。
“忍冻饥民莫漫愁”相关诗句:
- 忍冻饥民莫漫愁 出自 [宋] 尤袤 ·《正月二十八日夜大雪 》
- 病中忍冻更忍饥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠葛秋岩 》
- 忍冻复忍饥 出自 [宋] 尤袤 ·《淮民谣 》
- 饥民忍饥守乡土 出自 [宋] 陈造 ·《陈伯固使君祷雨得雪爲作 》
- 忍饥犹自念民饥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《出入二岭行 》
- 起来忍饥冻 出自 [宋] 李石 ·《送张道士游西山至道观 》
- 冥搜忍饥冻 出自 [唐] 贯休 ·《怀卢延让 》
- 忍饥奈冻得嘉句 出自 [宋] 王灼 ·《送南平僧归里 》
- 忍冻吞饥度六春 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八七 》
- 忍饥抱冻老穷崖 出自 [宋] 李龙高 ·《梅香 》
- 今爲忍冻民 出自 [宋] 方回 ·《废宅叹 》
- 益恐吾民有饥冻 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其七 》
- 斯民忍饥望麰麦 出自 [宋] 王之道 ·《冬不雪春苦雨外台爲民心恻檄郡请祷於法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵 》
- 忍使斯民饥以病 出自 [宋] 郭祥正 ·《公择鄂守学士三堂请雨 》
- 作诗饥冻犹忘愁 出自 [宋] 张鎡 ·《三爱吟 》
- 最怕入深饥莫忍 出自 [宋] 陈着 ·《闻西兵复至又爲逃隠计二首 其一 》
- 莫笑忍饥穷县令 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几道复觅槟榔 》
- 饥民莫咨怨 出自 [宋] 尤袤 ·《雪 》
- 新民莫漫喜 出自 [宋] 杨万里 ·《送王吉州宣子舍人知明州二首 其一 》
- 忍痛忍饥复忍渴 出自 [宋] 陈淳 ·《西征铅山遇霜 》