“作诗饥冻犹忘愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作诗饥冻犹忘愁”出自哪首诗?
答案: “作诗饥冻犹忘愁”出自: 宋代 张鎡的 《三爱吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shī jī dòng yóu wàng chóu ,诗句平仄: 。
问题2:“作诗饥冻犹忘愁”的上一句是什么?
答案:
“作诗饥冻犹忘愁”的上一句是: 又不见杜少陵 , 诗句拼音为: yòu bù jiàn dù shǎo líng
,诗句平仄: 。
问题3:“作诗饥冻犹忘愁”的下一句是什么?
答案: “作诗饥冻犹忘愁”的下一句是: 未得惊人句 , 诗句拼音为: wèi dé jīng rén jù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“作诗饥冻犹忘愁”全诗
三爱吟 (sān ài yín)
有手须把酒,有口须吟诗。
更留未老脚,上山当及时。
我生除此百不爱,尽着余年了三债。
一岁纵教醉百回,三日始一眉头开。
百年藉使吟万首,十日得三果何有。
足健且长闲,当能遍岩薮。
君不见王逸少,誓墓不出穷名山。
谓宜以乐终,不愿缚足名宦间。
又不见陶渊明,快饮不负头上巾。
嗤笑鲁中叟,弥缝阙失成灰尘。
又不见杜少陵,作诗饥冻犹忘愁。
未得惊人句,自言到死不肯休。
人生三物间,所愿常周流。
此身已复专林壑,赋诗饮酒须行乐。
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
○○仄仄仄,仄平○仄平。
仄平○仄仄仄仄,?仄平平○○仄。
仄仄仄○仄仄○,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄○仄平仄。
仄仄○○○,○平仄平仄。
平仄仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄○。
仄仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
平仄仄○○,平○仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平,仄平平仄○仄平。
仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄平。
平平○仄○,仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
“作诗饥冻犹忘愁”繁体原文
三愛吟
有手須把酒,有口須吟詩。
更留未老脚,上山當及時。
我生除此百不愛,儘著餘年了三債。
一歲縱教醉百回,三日始一眉頭開。
百年藉使吟萬首,十日得三果何有。
足健且長閒,當能遍巖藪。
君不見王逸少,誓墓不出窮名山。
謂宜以樂終,不願縛足名宦間。
又不見陶淵明,快飲不負頭上巾。
嗤笑魯中叟,彌縫闕失成灰塵。
又不見杜少陵,作詩饑凍猶忘愁。
未得驚人句,自言到死不肯休。
人生三物間,所願常周流。
此身已復專林壑,賦詩飲酒須行樂。
“作诗饥冻犹忘愁”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
有手须把酒,有口须吟诗。
○○仄仄仄,仄平○仄平。
更留未老脚,上山当及时。
仄平○仄仄仄仄,?仄平平○○仄。
我生除此百不爱,尽着余年了三债。
仄仄仄○仄仄○,○仄仄仄平平平。
一岁纵教醉百回,三日始一眉头开。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄○仄平仄。
百年藉使吟万首,十日得三果何有。
仄仄○○○,○平仄平仄。
足健且长闲,当能遍岩薮。
平仄仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
君不见王逸少,誓墓不出穷名山。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄○。
谓宜以乐终,不愿缚足名宦间。
仄仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
又不见陶渊明,快饮不负头上巾。
平仄仄○○,平○仄仄平平平。
嗤笑鲁中叟,弥缝阙失成灰尘。
仄仄仄仄仄平,仄平平仄○仄平。
又不见杜少陵,作诗饥冻犹忘愁。
仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄平。
未得惊人句,自言到死不肯休。
平平○仄○,仄仄平平平。
人生三物间,所愿常周流。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
此身已复专林壑,赋诗饮酒须行乐。
“作诗饥冻犹忘愁”全诗注音
有手须把酒,有口须吟诗。
更留未老脚,上山当及时。
我生除此百不爱,尽着余年了三债。
一岁纵教醉百回,三日始一眉头开。
百年藉使吟万首,十日得三果何有。
足健且长闲,当能遍岩薮。
君不见王逸少,誓墓不出穷名山。
谓宜以乐终,不愿缚足名宦间。
又不见陶渊明,快饮不负头上巾。
嗤笑鲁中叟,弥缝阙失成灰尘。
又不见杜少陵,作诗饥冻犹忘愁。
未得惊人句,自言到死不肯休。
人生三物间,所愿常周流。
此身已复专林壑,赋诗饮酒须行乐。
“作诗饥冻犹忘愁”全诗翻译
译文:
手中拿着酒杯,嘴里唱吟诗歌。
还留着年轻脚步,上山时机不可错过。
我一生除了这百不相爱的事,全都用尽了余下的岁月。
纵然一年里醉得百回,三天才能开启一丝笑容。
百年光阴写下万首诗,十天才能得到三次成功。
身体健壮且有闲情,应该能走遍山岩丛林。
你可曾见过王逸年轻时,立誓不离穷山中安身。
认为应以欢乐度尽人生,不愿被名宦束缚。
还有陶渊明,喜欢畅饮不辜负头上的巾帽。
嘲笑鲁国老者,纵然修补,也难弥补失去的荣名。
还有杜少陵,饥寒交迫仍不忘忧愁。
虽然未能创作出惊人的句子,却自言至死也不愿停歇。
人生中有三样事物,愿望常在不断流转。
如今我已专心于山林间,创作诗篇,饮酒,享受欢乐。
“作诗饥冻犹忘愁”相关诗句:
- 作诗饥冻犹忘愁 出自 [宋] 张鎡 ·《三爱吟 》
- 饥诵忘浆冻 出自 [宋] 释善珍 ·《和徐国录韵 》
- 吟兴忘饥冻 出自 [唐] 刘得仁 ·《夜携酒访崔正字 》
- 对之忘饥亦忘愁 出自 [宋] 喻良能 ·《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其二 》
- 犹未苦饥冻 出自 [唐] 白居易 ·《安稳眠 》
- 忍冻饥民莫漫愁 出自 [宋] 尤袤 ·《正月二十八日夜大雪 》
- 婢仆冻饥犹恋主 出自 [宋] 方回 ·《九月初六日客报吾州初一日大火城中俱尽吾家亦尽七八九报皆然初十日始报吾家幸免拆毁屋十余间二十五日得王山长亲家书始知仅存州治州仓州学书院吾家免焚余所免不过数十家 》
- 冻醪犹可慰愁顔 出自 [宋] 欧阳修 ·《表海亭 》
- 饥犹一家愁 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《示儿 》
- 端坐吟诗忘忍饥 出自 [唐] 张籍 ·《赠项斯 》
- 冻卧饥吟似饥鼠 出自 [宋] 苏轼 ·《寄蕲簟与蒲传正 》
- 冻吟犹作号寒声 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美提举许雪中见过之作 》
- 强呵冻手作诗穷 出自 [宋] 杜范 ·《再依韵复足五十六字以见一时无聊之态非诗也 》
- 犹自忘了愁 出自 [宋] 杨万里 ·《筠庵午憩 》
- 先生饥肠诗作梗 出自 [宋] 杨万里 ·《题张以道上舍寒绿轩 》
- 吟诗我作忍饥声 出自 [宋] 苏轼 ·《侄安节远来夜坐三首 其三 》
- 诗肠只作饥雷吼 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 诗兴犹不忘 出自 [宋] 郑起 ·《寄题梵才大士台州安隠堂 》
- 忘言犹有诗 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题傅岩叟悠然阁三章章八句 其三 》
- 诗兴犹不忘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题梵才大士台州安隠堂 》