“忍冻吞饥度六春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍冻吞饥度六春”出自哪首诗?
答案: “忍冻吞饥度六春”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百一十七首 其八七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn dòng tūn jī dù liù chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忍冻吞饥度六春”的上一句是什么?
答案:
“忍冻吞饥度六春”的上一句是: 当年不合弃金轮 , 诗句拼音为:dāng nián bù hé qì jīn lún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“忍冻吞饥度六春”的下一句是什么?
答案: “忍冻吞饥度六春”的下一句是: 又被毛头星换眼 , 诗句拼音为: yòu bèi máo tóu xīng huàn yǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“忍冻吞饥度六春”全诗
偈颂一百一十七首 其八七 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí bā qī)
当年不合弃金轮,忍冻吞饥度六春。
又被毛头星换眼,至今苦屈未能伸。
瑞岩不孝,尚有慈心。
烧块木头修薄供,且图温饱过,切忌赚他人。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄平平。
○仄仄平平仄仄,○平平仄○,仄仄仄平平。
“忍冻吞饥度六春”繁体原文
偈頌一百一十七首 其八七
當年不合棄金輪,忍凍吞饑度六春。
又被毛頭星換眼,至今苦屈未能伸。
瑞巖不孝,尚有慈心。
燒塊木頭修薄供,且圖溫飽過,切忌賺他人。
“忍冻吞饥度六春”韵律对照
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年不合弃金轮,忍冻吞饥度六春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
又被毛头星换眼,至今苦屈未能伸。
仄平仄仄,仄仄平平。
瑞岩不孝,尚有慈心。
○仄仄平平仄仄,○平平仄○,仄仄仄平平。
烧块木头修薄供,且图温饱过,切忌赚他人。
“忍冻吞饥度六春”全诗注音
当年不合弃金轮,忍冻吞饥度六春。
又被毛头星换眼,至今苦屈未能伸。
瑞岩不孝,尚有慈心。
烧块木头修薄供,且图温饱过,切忌赚他人。
“忍冻吞饥度六春”全诗翻译
译文:
当初不肯舍弃手中的金轮,忍受寒冷和饥饿熬过了六个春天。
后来又因为恶劣的环境而失去了双眼,至今仍然忍受着痛苦和屈辱。
虽然在荒山野岭生活,但依然保持着慈悲之心。
用烧制的木块来修薄薄的供品,只求能够温饱度日,切忌谋取他人之利。
总结:
诗人述说了自己曾经不肯舍弃金轮,忍受寒冷饥饿度过数个春天的经历。后来因逆境失去了双眼,至今仍未能摆脱困境。诗人在艰苦的环境中保持着慈悲之心,虽然生活贫困,但只求温饱,不愿谋取他人利益。表达了坚韧不拔、慈悲为怀的精神,以及对现实生活的坦然和淡泊。
“忍冻吞饥度六春”相关诗句:
- 忍冻吞饥度六春 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八七 》
- 病中忍冻更忍饥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠葛秋岩 》
- 忍冻复忍饥 出自 [宋] 尤袤 ·《淮民谣 》
- 起来忍饥冻 出自 [宋] 李石 ·《送张道士游西山至道观 》
- 冥搜忍饥冻 出自 [唐] 贯休 ·《怀卢延让 》
- 十七年吞饥忍饿 出自 [宋] 释智愚 ·《大慧禅师赞 》
- 忍冻饥民莫漫愁 出自 [宋] 尤袤 ·《正月二十八日夜大雪 》
- 忍饥奈冻得嘉句 出自 [宋] 王灼 ·《送南平僧归里 》
- 忍饥抱冻老穷崖 出自 [宋] 李龙高 ·《梅香 》
- 已分忍饥度残岁 出自 [宋] 杨万里 ·《悯农 》
- 老雁春忍饥 出自 [唐] 杜甫 ·《送李校书二十六韵 》
- 忍痛忍饥复忍渴 出自 [宋] 陈淳 ·《西征铅山遇霜 》
- 犹幸春来能忍饥 出自 [宋] 韩淲 ·《松棚 》
- 冻卧饥吟似饥鼠 出自 [宋] 苏轼 ·《寄蕲簟与蒲传正 》
- 忍寒犹可忍饥难 出自 [宋] 范成大 ·《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其一 》
- 我方忍慾将忍饥 出自 [宋] 王炎 ·《次韵答简簿 》
- 忍饥更索饥膓语 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇 》
- 忍饥犹自念民饥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《出入二岭行 》
- 饥民忍饥守乡土 出自 [宋] 陈造 ·《陈伯固使君祷雨得雪爲作 》
- 细说长安六度春 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春三绝句 其三 》