“狂怪如病风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂怪如病风”出自哪首诗?
答案: “狂怪如病风”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuáng guài rú bìng fēng ,诗句平仄: 平仄○仄平 。
问题2:“狂怪如病风”的上一句是什么?
答案:
“狂怪如病风”的上一句是: 南方有贫士 , 诗句拼音为:nán fāng yǒu pín shì
,诗句平仄: 平仄○仄平 。
问题3:“狂怪如病风”的下一句是什么?
答案: “狂怪如病风”的下一句是: 垢面发如葆 , 诗句拼音为: gòu miàn fā rú bǎo ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“狂怪如病风”全诗
次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七 (cì yùn zǐ zhān hé yuān míng yǐn jiǔ èr shí shǒu qí yī qī)
南方有贫士,狂怪如病风。
垢面发如葆,自污屠酒中。
导我引河水,上与崑仑通。
长箭挽不尽,不中无尤弓。
平平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,仄○平平平。
“狂怪如病风”繁体原文
次韵子瞻和淵明飲酒二十首 其一七
南方有貧士,狂怪如病風。
垢面髮如葆,自污屠酒中。
導我引河水,上與崑崙通。
長箭挽不盡,不中無尤弓。
“狂怪如病风”韵律对照
平平仄平仄,平仄○仄平。
南方有贫士,狂怪如病风。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
垢面发如葆,自污屠酒中。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
导我引河水,上与崑仑通。
○仄仄仄仄,仄○平平平。
长箭挽不尽,不中无尤弓。
“狂怪如病风”全诗注音
南方有贫士,狂怪如病风。
垢面发如葆,自污屠酒中。
导我引河水,上与崑仑通。
长箭挽不尽,不中无尤弓。
“狂怪如病风”全诗翻译
译文:
南方有一个贫穷的人,他行为古怪,犹如受了病风的影响一般。他的脸上长满污垢,头发乱糟糟的,就像是在屠宰场的酒宴上自己污染了一样。
有人带领他引导河水,让他穿越到崑仑山,与那里的人交流通达。他拉长箭射出去,箭矢长得无法穷尽,而他的射击却总是不中目标,不过这并没有使他的弓技受到责备。
全文总结:南方有一个贫困且古怪的人,他的外貌肮脏,行为怪异。有人引导他去河边,与崑仑山上的人交流,但他的技艺虽然特别,却无法尽善尽美。
“狂怪如病风”总结赏析
赏析:这首诗《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》是南宋文学家苏辙的作品之一。诗人通过描述一个贫士的形象,展现出他的狂怪和不拘一格的个性。
首先,诗中提到南方的贫士,以一种病风般的狂怪之态出现,这个形象生动地展示了一个与众不同的人物。他的面容满是污垢,头发乱糟,与寻常人截然不同,显示出他不拘一格的生活态度。
接下来,诗中描述了贫士引导诗人去河边,河水与崑仑山连通,形象生动地表现了自然界的壮丽景致。长箭挽不尽,不中无尤弓,这句表达了贫士的射箭技艺高超,强调了他在某些方面的卓越之处。
总的来说,这首诗通过贫士的形象,反映了南宋时期社会底层人物的特点,以及他们独特的生活方式和技艺。这是一首充满生活气息的诗歌,标签可以包括"咏人物"和"写景"。
“狂怪如病风”相关诗句:
- 狂怪如病风 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七 》
- 狂言如病风 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一八 》
- 又怪病阳狂嚼舌 出自 [宋] 郑刚中 ·《广南食槟榔先嚼蚬灰蒌藤叶津遇灰藤则浊吐出一口然後槟榔继进所吐津到地如血唇齿颊舌皆红初见甚骇而土人自若无贵贱老幼男女行坐咀嚼谓非此亦无以通殷勤焉於风俗珍贵凡姻亲之结好宾客之款集包苴之请托非此亦无以通殷勤 》
- 狂言发病若有怪 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 狂风挟怪雨 出自 [宋] 罗与之 ·《桂花烂熳一夕败於风雨呼僮扫落英以供香事戏作古句 》
- 直怪狂风舞乱梅 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻五羊今岁有雪口号寄颖叔修撰 》
- 怪底狂风迷四野 出自 [宋] 晁说之 ·《寄李辅之 其二 》
- 怪雨狂风势欲倾 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一○ 》
- 又如病酒狂 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 家人怪我浑如病 出自 [唐] 姚合 ·《辞白宾客归後寄 》
- 旧病诗狂与酒狂 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘惠卿二首 其二 》
- 病痞非病狂 出自 [宋] 刘黻 ·《古兴和饶云峰韵 其二 》
- 狂奔如捕风 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 百岁如风狂 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 飘风怒如狂 出自 [宋] 文天祥 ·《七月二日大雨歌 》
- 倏忽如风狂 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 地风如狂兕 出自 [宋] 郑獬 ·《回次妫川大寒 》
- 过家如狂风 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事偶书五首 其三 》
- 伥伥如病狂 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 可怪风流如孺子 出自 [宋] 周紫芝 ·《送徐彦思三首 其三 》