首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赛神 > 吾闻国侨理

“吾闻国侨理”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吾闻国侨理”出自哪首诗？

答案： “吾闻国侨理”出自： 唐代 元稹的 《赛神》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú wén guó qiáo lǐ ，诗句平仄： 平○仄平仄 。

问题2：“吾闻国侨理”的上一句是什么？

答案： “吾闻国侨理”的上一句是： 不得月与旬 , 诗句拼音为： bù dé yuè yǔ xún ，诗句平仄： 平○仄平仄 。

问题3：“吾闻国侨理”的下一句是什么？

答案： “吾闻国侨理”的下一句是： 三年名乃振 , 诗句拼音为： sān nián míng nǎi zhèn ，诗句平仄：○平平仄仄。

“吾闻国侨理”全诗

赛神 (sài shén)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

楚俗不事事，巫风事妖神。
事妖结妖社，不问疎与亲。
年年十月暮，珠稻欲垂新。
家家不歛获，赛妖无富贫。
杀牛贳官酒，椎鼓集顽民。
喧阗里闾隘，凶酗日夜频。
岁暮雪霜至，稻珠随陇湮。
吏来官税迫，求质倍称缗。
贫者日消铄，富亦无仓囷。
不谓事神苦，自言诚不真。
岳阳贤刺史，念此为俗屯。
未可一朝去，俾之为等伦。
粗许存习俗，不得呼党人。
但许一日泽，不得月与旬。
吾闻国侨理，三年名乃振。
巫风燎原久，未必怜徙薪。
我来歌此事，非独歌政仁。
此事四邻有，亦欲闻四邻。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄○仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄仄平仄，仄仄平平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，○平平仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄平。

chǔ sú bù shì shì ， wū fēng shì yāo shén 。
shì yāo jié yāo shè ， bù wèn shū yǔ qīn 。
nián nián shí yuè mù ， zhū dào yù chuí xīn 。
jiā jiā bù liǎn huò ， sài yāo wú fù pín 。
shā niú shì guān jiǔ ， zhuī gǔ jí wán mín 。
xuān tián lǐ lǘ ài ， xiōng xù rì yè pín 。
suì mù xuě shuāng zhì ， dào zhū suí lǒng yān 。
lì lái guān shuì pò ， qiú zhì bèi chēng mín 。
pín zhě rì xiāo shuò ， fù yì wú cāng qūn 。
bù wèi shì shén kǔ ， zì yán chéng bù zhēn 。
yuè yáng xián cì shǐ ， niàn cǐ wèi sú tún 。
wèi kě yī cháo qù ， bǐ zhī wèi děng lún 。
cū xǔ cún xí sú ， bù dé hū dǎng rén 。
dàn xǔ yī rì zé ， bù dé yuè yǔ xún 。
wú wén guó qiáo lǐ ， sān nián míng nǎi zhèn 。
wū fēng liáo yuán jiǔ ， wèi bì lián xǐ xīn 。
wǒ lái gē cǐ shì ， fēi dú gē zhèng rén 。
cǐ shì sì lín yǒu ， yì yù wén sì lín 。

“吾闻国侨理”繁体原文

賽神

楚俗不事事，巫風事妖神。
事妖結妖社，不問疎與親。
年年十月暮，珠稻欲垂新。
家家不歛穫，賽妖無富貧。
殺牛貰官酒，椎鼓集頑民。
喧闐里閭隘，兇酗日夜頻。
歲暮雪霜至，稻珠隨隴湮。
吏來官稅迫，求質倍稱緡。
貧者日消鑠，富亦無倉囷。
不謂事神苦，自言誠不真。
岳陽賢刺史，念此爲俗屯。
未可一朝去，俾之爲等倫。
粗許存習俗，不得呼黨人。
但許一日澤，不得月與旬。
吾聞國僑理，三年名乃振。
巫風燎原久，未必憐徙薪。
我來歌此事，非獨歌政仁。
此事四鄰有，亦欲聞四鄰。

“吾闻国侨理”韵律对照

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
楚俗不事事，巫风事妖神。

仄平仄平仄，仄仄○仄○。
事妖结妖社，不问疎与亲。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
年年十月暮，珠稻欲垂新。

平平仄仄仄，仄平平仄平。
家家不歛获，赛妖无富贫。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
杀牛贳官酒，椎鼓集顽民。

平平仄平仄，平仄仄仄平。
喧阗里闾隘，凶酗日夜频。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
岁暮雪霜至，稻珠随陇湮。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
吏来官税迫，求质倍称缗。

平仄仄平仄，仄仄平平○。
贫者日消铄，富亦无仓囷。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
不谓事神苦，自言诚不真。

仄平平仄仄，仄仄平仄平。
岳阳贤刺史，念此为俗屯。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
未可一朝去，俾之为等伦。

平仄平仄仄，仄仄平仄平。
粗许存习俗，不得呼党人。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
但许一日泽，不得月与旬。

平○仄平仄，○平平仄仄。
吾闻国侨理，三年名乃振。

平平○平仄，仄仄平仄平。
巫风燎原久，未必怜徙薪。

仄平平仄仄，平仄平仄平。
我来歌此事，非独歌政仁。

仄仄仄平仄，仄仄○仄平。
此事四邻有，亦欲闻四邻。

“吾闻国侨理”全诗注音

chǔ sú bù shì shì ， wū fēng shì yāo shén 。

楚俗不事事，巫风事妖神。

shì yāo jié yāo shè ， bù wèn shū yǔ qīn 。

事妖结妖社，不问疎与亲。

nián nián shí yuè mù ， zhū dào yù chuí xīn 。

年年十月暮，珠稻欲垂新。

jiā jiā bù liǎn huò ， sài yāo wú fù pín 。

家家不歛获，赛妖无富贫。

shā niú shì guān jiǔ ， zhuī gǔ jí wán mín 。

杀牛贳官酒，椎鼓集顽民。

xuān tián lǐ lǘ ài ， xiōng xù rì yè pín 。

喧阗里闾隘，凶酗日夜频。

suì mù xuě shuāng zhì ， dào zhū suí lǒng yān 。

岁暮雪霜至，稻珠随陇湮。

lì lái guān shuì pò ， qiú zhì bèi chēng mín 。

吏来官税迫，求质倍称缗。

pín zhě rì xiāo shuò ， fù yì wú cāng qūn 。

贫者日消铄，富亦无仓囷。

bù wèi shì shén kǔ ， zì yán chéng bù zhēn 。

不谓事神苦，自言诚不真。

yuè yáng xián cì shǐ ， niàn cǐ wèi sú tún 。

岳阳贤刺史，念此为俗屯。

wèi kě yī cháo qù ， bǐ zhī wèi děng lún 。

未可一朝去，俾之为等伦。

cū xǔ cún xí sú ， bù dé hū dǎng rén 。

粗许存习俗，不得呼党人。

dàn xǔ yī rì zé ， bù dé yuè yǔ xún 。

但许一日泽，不得月与旬。

wú wén guó qiáo lǐ ， sān nián míng nǎi zhèn 。

吾闻国侨理，三年名乃振。

wū fēng liáo yuán jiǔ ， wèi bì lián xǐ xīn 。

巫风燎原久，未必怜徙薪。

wǒ lái gē cǐ shì ， fēi dú gē zhèng rén 。

我来歌此事，非独歌政仁。

cǐ shì sì lín yǒu ， yì yù wén sì lín 。

此事四邻有，亦欲闻四邻。

“吾闻国侨理”全诗翻译

译文：
楚地的人民不关心正事，却忙于妖魔邪神的事务。妖魔的结社盛行，不问疏远与亲近。每年十月将尽之时，稻谷如珍珠般垂垂欲落下来。每个家庭都不收获，仿佛在争夺妖魔一般，贫富都没有富贵之分。

屠杀牛献给官府，宴饮中敲击着鼓，聚集着顽固的民众。喧嚣的声音充斥在村陋巷窄之间，凶恶的酒鬼日夜不停。岁末的雪霜降临，稻谷的珍珠随着山陇湮没。官吏前来催收税款，强迫百姓贡献多倍的财物。贫苦的人日渐消磨，富有的人也没有仓囷可存。

他们不明白自己所事之神所带来的痛苦，自欺欺人地自称忠诚却实非如此。岳阳的贤明刺史，思虑着这些俗事的困扰。不能一朝之间消除，只能让它成为一种平等的伦理。勉强容忍这种习俗，却不能呼喊同党之人。只能许下一日的仁慈，不能许下一个月或一个旬的慷慨。

我听闻国家的侨民治理，需经过三年的时间才能名声振起。巫风在燃烧着原野已经很久，或许并不怜悯迁移的柴薪。我唱出这些事情，并不仅仅是为了歌颂政治的仁德，这些事情在四邻也同样存在，我也想听听四邻的情况。

“吾闻国侨理”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“吾闻国侨理”相关诗句：

“吾闻国侨理”每个字的意思：

包含“吾闻国侨理”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂