“平生一介重取与”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生一介重取与”出自哪首诗?
答案: “平生一介重取与”出自: 宋代 虞俦的 《和郁簿述怀古风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng yī jiè chóng qǔ yǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“平生一介重取与”的上一句是什么?
答案:
“平生一介重取与”的上一句是: 一猿未足胜衆猴 , 诗句拼音为: yī yuán wèi zú shèng chóng hóu
,诗句平仄: 。
问题3:“平生一介重取与”的下一句是什么?
答案: “平生一介重取与”的下一句是: 邈视不义如云浮 , 诗句拼音为: miǎo shì bù yì rú yún fú ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“平生一介重取与”全诗
和郁簿述怀古风 (hé yù bó shù huái gǔ fēng)
莫笑当年韩与侯,钓鱼温水垂纤鈎。
鸢肩自是腾上速,安用常何荐马周。
先生直气摩星斗,肯来州县甘低头。
莅官姑欲行所学,一猿未足胜衆猴。
平生一介重取与,邈视不义如云浮。
同舍偿金初何有,从者窃屦还言否。
古井新来亦波浪,夷途强指如山丘。
毁言中人以疑似,心苟无瑕何足尤。
虽然铄金忌衆口,此语不妄闻诸邹。
谁知三月未得禄,长饥日典鷫鸘裘。
不作顔公乞米帖,吟诗肝肾愁鎸锼。
诗成险语破鬼胆,我惭属和真蛮讴。
愿须暇日荐所有,君方有行宁少留。
何妨暂驾扬州鹤,犹胜他人万斛舟。
仄仄○平平仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄平平○平平平。
仄平平仄○仄仄,仄平仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
平仄○平平平仄,○仄仄仄平平仄。
仄仄平平仄平○,平平平仄○平平。
仄平○平仄平仄,平平平平平仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,○平仄仄?平平。
仄仄平平仄仄仄,○平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄○平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄○平仄○。
平○仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
“平生一介重取与”繁体原文
和郁簿述懷古風
莫笑當年韓與侯,釣魚溫水垂纖鈎。
鳶肩自是騰上速,安用常何薦馬周。
先生直氣摩星斗,肯來州縣甘低頭。
蒞官姑欲行所學,一猿未足勝衆猴。
平生一介重取與,邈視不義如雲浮。
同舍償金初何有,從者竊屨還言否。
古井新來亦波浪,夷途强指如山丘。
毀言中人以疑似,心苟無瑕何足尤。
雖然鑠金忌衆口,此語不妄聞諸鄒。
誰知三月未得祿,長饑日典鷫鸘裘。
不作顔公乞米帖,吟詩肝腎愁鎸鎪。
詩成險語破鬼膽,我慚屬和真蠻謳。
願須暇日薦所有,君方有行寧少留。
何妨暫駕揚州鶴,猶勝他人萬斛舟。
“平生一介重取与”韵律对照
仄仄○平平仄平,仄平平仄平平平。
莫笑当年韩与侯,钓鱼温水垂纤鈎。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
鸢肩自是腾上速,安用常何荐马周。
平平仄仄平平仄,仄平平○平平平。
先生直气摩星斗,肯来州县甘低头。
仄平平仄○仄仄,仄平仄仄○仄平。
莅官姑欲行所学,一猿未足胜衆猴。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
平生一介重取与,邈视不义如云浮。
平仄○平平平仄,○仄仄仄平平仄。
同舍偿金初何有,从者窃屦还言否。
仄仄平平仄平○,平平平仄○平平。
古井新来亦波浪,夷途强指如山丘。
仄平○平仄平仄,平平平平平仄平。
毁言中人以疑似,心苟无瑕何足尤。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
虽然铄金忌衆口,此语不妄闻诸邹。
平平○仄仄仄仄,○平仄仄?平平。
谁知三月未得禄,长饥日典鷫鸘裘。
仄仄平平仄仄仄,○平平仄平平平。
不作顔公乞米帖,吟诗肝肾愁鎸锼。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄○平平平。
诗成险语破鬼胆,我惭属和真蛮讴。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄○平仄○。
愿须暇日荐所有,君方有行宁少留。
平○仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
何妨暂驾扬州鹤,犹胜他人万斛舟。
“平生一介重取与”全诗注音
莫笑当年韩与侯,钓鱼温水垂纤鈎。
鸢肩自是腾上速,安用常何荐马周。
先生直气摩星斗,肯来州县甘低头。
莅官姑欲行所学,一猿未足胜衆猴。
平生一介重取与,邈视不义如云浮。
同舍偿金初何有,从者窃屦还言否。
古井新来亦波浪,夷途强指如山丘。
毁言中人以疑似,心苟无瑕何足尤。
虽然铄金忌衆口,此语不妄闻诸邹。
谁知三月未得禄,长饥日典鷫鸘裘。
不作顔公乞米帖,吟诗肝肾愁鎸锼。
诗成险语破鬼胆,我惭属和真蛮讴。
愿须暇日荐所有,君方有行宁少留。
何妨暂驾扬州鹤,犹胜他人万斛舟。
“平生一介重取与”全诗翻译
译文:
莫笑当年韩与侯,钓鱼温水垂纤钩。
鸢肩自是腾上速,安用常何荐马周。
先生直气摩星斗,肯来州县甘低头。
莅官姑欲行所学,一猿未足胜众猴。
平生一介重取与,邈视不义如云浮。
同舍偿金初何有,从者窃屦还言否。
古井新来亦波浪,夷途强指如山丘。
毁言中人以疑似,心苟无瑕何足尤。
虽然铄金忌众口,此语不妄闻诸邹。
谁知三月未得禄,长饥日典鹔鸘裘。
不作颜公乞米帖,吟诗肝肾愁镌锼。
诗成险语破鬼胆,我惭属和真蛮讴。
愿须暇日荐所有,君方有行宁少留。
何妨暂驾扬州鹤,犹胜他人万斛舟。
总结:
诗中表达了对于过往经历的坦然和自信,不受人言语所动,坚守正道。作者将自己比作渔者、马师、猿猴等,用以映射人生境遇。同时,诗人也抒发了对权势腐化和不义行为的痛惜,以及对于创作和追求的执着。最后,诗人希望能够得到认可和支持,但也不忘豁达随遇而安的心态,愿意暂别尘世,以追求内心的自在与高远。
“平生一介重取与”相关诗句:
- 平生一介重取与 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿述怀古风 》
- 平生重取与 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《方时敏以茶饷李萧远因作诗止茶其弟元若允迪闻之谓茶不可止和其诗复以茶二餠寄其兄三子皆余所善也时敏既止茶不当复受允迪之饷而萧远巍然亦不得以独飨也故次其韵以请二子 》
- 一介古来难取与 出自 [宋] 甄龙友 ·《谢康侍郎送米 》
- 一介不妄取 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 廉维 》
- 一介不妄取 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二 》
- 一介不取舍 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题鲍昌朝足轩 》
- 一介应无取 出自 [宋] 陈淳 ·《挽王郎中五首 其四 》
- 一介不取人 出自 [宋] 释居简 ·《送沈少卿 》
- 不如平取一生心 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《将过湖南经马当山庙因书三绝 三 》
- 留取平生一筇竹 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其二 》
- 只缘一介弗轻取 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防通判 其一 》
- 平生抱狷介 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其四 》
- 平生抱炯介 出自 [宋] 高斯得 ·《迓杜丞相檥舟白鹤山下有感 》
- 平生抱耿介 出自 [宋] 牟巘 ·《题渊明图 》
- 平生一顾重 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军行 》
- 平生重一顾 出自 [唐] 李益 ·《将赴朔方早发汉武泉 》
- 介然平生三只袜 出自 [宋] 吴则礼 ·《有怀介然偶作因记之 》
- 平生介直耻自媒 出自 [宋] 沈辽 ·《赠送卢总赴调 》
- 不是生平太刚介 出自 [宋] 华岳 ·《自讼 》
- 平生耿介性不容 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》