“一介不取人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一介不取人”出自哪首诗?
答案: “一介不取人”出自: 宋代 释居简的 《送沈少卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī jiè bù qǔ rén ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“一介不取人”的上一句是什么?
答案:
“一介不取人”的上一句是: 练江腼言面 , 诗句拼音为: liàn jiāng miǎn yán miàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“一介不取人”的下一句是什么?
答案: “一介不取人”的下一句是: 振滞亦赈贫 , 诗句拼音为: zhèn zhì yì zhèn pín ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“一介不取人”全诗
送沈少卿 (sòng shěn shǎo qīng)
怀哉小隠侯,如水秋练练。
又若廉泉廉,练江腼言面。
一介不取人,振滞亦赈贫。
秉彜不可夺,实德无虚名。
我欲借寇君,九虎限天海。
不知穹壤间,谁是寇君代。
行行拜新渥,新纫紫荷橐。
何以为双寿,杨州一双鹤。
平平仄仄平,○仄平仄仄。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平仄平平仄,平平仄平仄。
“一介不取人”繁体原文
送沈少卿
懷哉小隠侯,如水秋練練。
又若廉泉廉,練江靦言面。
一介不取人,振滯亦賑貧。
秉彜不可奪,實德無虛名。
我欲借寇君,九虎限天海。
不知穹壤間,誰是寇君代。
行行拜新渥,新紉紫荷橐。
何以爲雙壽,楊州一雙鶴。
“一介不取人”韵律对照
平平仄仄平,○仄平仄仄。
怀哉小隠侯,如水秋练练。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
又若廉泉廉,练江腼言面。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
一介不取人,振滞亦赈贫。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
秉彜不可夺,实德无虚名。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
我欲借寇君,九虎限天海。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
不知穹壤间,谁是寇君代。
○○仄平仄,平平仄○仄。
行行拜新渥,新纫紫荷橐。
平仄平平仄,平平仄平仄。
何以为双寿,杨州一双鹤。
“一介不取人”全诗注音
怀哉小隠侯,如水秋练练。
又若廉泉廉,练江腼言面。
一介不取人,振滞亦赈贫。
秉彜不可夺,实德无虚名。
我欲借寇君,九虎限天海。
不知穹壤间,谁是寇君代。
行行拜新渥,新纫紫荷橐。
何以为双寿,杨州一双鹤。
“一介不取人”全诗翻译
译文:
小隐侯啊,你的品德纯净如秋水清澈流动。
就像廉泉一样清廉,练江般谦逊面对他人。
你从不招纳俗才,却振兴了落后的乡间,帮助贫困的人。
你守持正义不可动摇,实实在在的美德无虚名可言。
我愿向寇君借力,让九天之上的威猛力量化为海洋的限制。
但我不知道穹隆之间,谁能继承寇君的遗志。
前行,前行,恭敬地拜见新渥,用新织的紫荷裹着宝贵的礼物。
以此祈求长寿双全,就像杨州一对仙鹤般长命百岁。
“一介不取人”相关诗句:
- 一介不取人 出自 [宋] 释居简 ·《送沈少卿 》
- 一介不妄取 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二 》
- 一介不取舍 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题鲍昌朝足轩 》
- 一介不妄取 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 廉维 》
- 一介应无取 出自 [宋] 陈淳 ·《挽王郎中五首 其四 》
- 平生一介重取与 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿述怀古风 》
- 只缘一介弗轻取 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防通判 其一 》
- 一介古来难取与 出自 [宋] 甄龙友 ·《谢康侍郎送米 》
- 人言介庵介 出自 [宋] 赵蕃 ·《题钓雪图 其四 》
- 人岂不取一匙粥 出自 [宋] 方回 ·《题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图 》
- 一任时人自介通 出自 [宋] 陈文蔚 ·《连州再招饮蒙轩次其韵 》
- 取性无通介 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵无斁雪後二首 其二 》
- 介拙取如此 出自 [宋] 晁说之 ·《始到无极作 》
- 介寿诚有取 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因上人晚菊简魏定父 其六 》
- 不博一介草 出自 [宋] 项安世 ·《隆中次吴襄阳韵二首 其一 》
- 一介不可留 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题薛周逸老亭 》
- 但知取水不取人 出自 [宋] 王十朋 ·《夫子泉 》
- 当坚一介不移心 出自 [宋] 包恢 ·《同李文溪游通天窍 》
- 一介不肯遣长须 出自 [宋] 杨万里 ·《谢湖州太守王成之给事送百花春糟蟹 》
- 一毛一尾不取次 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观黄介夫寺丞所收丘潜画牛 》