“途穷与计拙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“途穷与计拙”出自哪首诗？
答案： “途穷与计拙”出自： 宋代 赵蕃的 《丰城送成父弟还玉山三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tú qióng yǔ jì zhuō ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“途穷与计拙”的上一句是什么？
答案：
“途穷与计拙”的上一句是： 初非干谒资 , 诗句拼音为： chū fēi gān yè zī
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“途穷与计拙”的下一句是什么？
答案： “途穷与计拙”的下一句是： 千载少陵诗 , 诗句拼音为： qiān zǎi shǎo líng shī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“途穷与计拙”全诗
丰城送成父弟还玉山三首 其二 (fēng chéng sòng chéng fù dì huán yù shān sān shǒu qí èr)
酒薄仅饮湿，歌长欲泪垂。
人皆有兄弟，我独困乖离。
苦乏田园计，初非干谒资。
途穷与计拙，千载少陵诗。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“途穷与计拙”繁体原文
豐城送成父弟還玉山三首 其二
酒薄僅飲濕，歌長欲淚垂。
人皆有兄弟，我獨困乖離。
苦乏田園計，初非干謁資。
途窮與計拙，千載少陵詩。
“途穷与计拙”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
酒薄仅饮湿，歌长欲泪垂。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
人皆有兄弟，我独困乖离。
仄仄平平仄，平平平仄平。
苦乏田园计，初非干谒资。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
途穷与计拙，千载少陵诗。
“途穷与计拙”全诗注音
酒薄仅饮湿，歌长欲泪垂。
人皆有兄弟，我独困乖离。
苦乏田园计，初非干谒资。
途穷与计拙，千载少陵诗。
“途穷与计拙”全诗翻译
译文：
酒不多，只喝得湿润，长吟的歌曲忍不住想流泪。
人人都有兄弟，我却孤独而离异。
痛苦地缺少田园的策划，初时并非求取荣华富贵。
道路艰难，计划愚拙，写下千载少陵的诗篇。
总结：
这首诗表达了诗人内心的孤独与迷茫。他感叹自己没有得到像别人一样的亲情与家庭，同时面临着生计困难和处境艰难。然而，他借着写诗来宣泄内心的情感和心境。诗中留下了千古传世的痕迹，成为少陵的永恒诗篇。
“途穷与计拙”相关诗句：
- 途穷与计拙 出自 [宋] 赵蕃 ·《丰城送成父弟还玉山三首 其二 》
- 途窘计所拙 出自 [宋] 廖刚 ·《送别城西有感简元显 》
- 穷知身计拙 出自 [宋] 刘子翬 ·《离居 》
- 穷途计安出 出自 [宋] 宋祁 ·《祗役道中二首 其一 》
- 颠沛穷途计易非 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 计拙难敷食与衣 出自 [宋] 赵师商 ·《嘲侠客 》
- 拙计何妨与世违 出自 [宋] 李光 ·《和孚先兄安贫乐道以书史自娱嘉叹成咏 》
- 途穷与道丧 出自 [宋] 王禹偁 ·《送林介 》
- 穷途造化与生存 出自 [宋] 陈藻 ·《子畏惠诗用韵酬之 》
- 穷途造化与生存 出自 [宋] 释文珦 ·《子思惠诗用韵酬之 》
- 似能相与慰穷途 出自 [宋] 赵蕃 ·《题湘乡道中梅花 》
- 烟波长与济途穷 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏秋怀三首 其一 》
- 付与穷途白眼看 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀广文俞同年 其四 》
- 尽付穷途与素丝 出自 [宋] 宋祁 ·《偶书 》
- 乞与阮籍书途穷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汤珙秘校遗沉水管笔一枝 》
- 不计穷与通 出自 [宋] 吕本中 ·《王传岩起乐斋 》
- 公心岂计穷与通 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 计穷未肯与书绝 出自 [宋] 王迈 ·《赠林薪 》
- 尽道途穷未必穷 出自 [唐] 韩偓 ·《江岸闲步 》
- 自怜穷律穷途客 出自 [唐] 杜牧 ·《寄李起居四韵 》