“穷途造化与生存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷途造化与生存”出自哪首诗？
答案： “穷途造化与生存”出自： 宋代 释文珦的 《子思惠诗用韵酬之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qióng tú zào huà yǔ shēng cún ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“穷途造化与生存”的上一句是什么？
答案：
“穷途造化与生存”的上一句是： 壮岁亲朋多死别 , 诗句拼音为： zhuàng suì qīn péng duō sǐ bié
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“穷途造化与生存”的下一句是什么？
答案： “穷途造化与生存”的下一句是： 欲寻衣食愁无路 , 诗句拼音为： yù xún yī shí chóu wú lù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“穷途造化与生存”全诗
子思惠诗用韵酬之 (zǐ sī huì shī yòng yùn chóu zhī)
老慵只合在鸡羣，变化那能慕海鵾。
壮岁亲朋多死别，穷途造化与生存。
欲寻衣食愁无路，却被妻孥怨少恩。
健笔期君今落第，相賙未得剩空论。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“穷途造化与生存”繁体原文
子思惠詩用韻酬之
老慵祇合在雞羣，變化那能慕海鵾。
壯歲親朋多死別，窮途造化與生存。
欲尋衣食愁無路，却被妻孥怨少恩。
健筆期君今落第，相賙未得剩空論。
“穷途造化与生存”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
老慵只合在鸡羣，变化那能慕海鵾。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
壮岁亲朋多死别，穷途造化与生存。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲寻衣食愁无路，却被妻孥怨少恩。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
健笔期君今落第，相賙未得剩空论。
“穷途造化与生存”全诗注音
老慵只合在鸡羣，变化那能慕海鵾。
壮岁亲朋多死别，穷途造化与生存。
欲寻衣食愁无路，却被妻孥怨少恩。
健笔期君今落第，相賙未得剩空论。
“穷途造化与生存”全诗翻译
译文：
老慵只宜居于鸡群之中，难以追随海鸥的变幻。壮年间亲朋不断因死别而多，贫穷的道路上造化与生存相依。欲寻求衣食却感愁绪无路可寻，却被妻儿责备缺少恩情。我怀着赤诚之笔，期待着您今日的榜落，然相助之恩仍未获得，只剩下空谈而已。
总结：
诗人表达了老年慵懒宁静的心态，对生活变化的无法追随以及人生的不可预测感到无奈。他描述了亲友的离世和生活的艰难，以及他在生活中所受的种种委屈和不足。诗人希望得到支持，期待在今日有所突破，但相助之恩尚未到来，心中充满了无奈和期待。
“穷途造化与生存”相关诗句：
- 穷途造化与生存 出自 [宋] 陈藻 ·《子畏惠诗用韵酬之 》
- 穷途造化与生存 出自 [宋] 释文珦 ·《子思惠诗用韵酬之 》
- 炉存造化工 出自 [宋] 王阮 ·《铁柱观一首 》
- 造物念途穷 出自 [宋] 陆游 ·《中夜睡觉两目每有光如初日历历照物晁文元公自谓养生之验予则偶然耳感而有作 》
- 途穷造阶墀 出自 [唐] 李白 ·《詶岑勳见寻就元丹丘对酒相待以诗见招 》
- 途穷志自存 出自 [宋] 赵蕃 ·《刘万二弟置酒与八九兄同饮 》
- 造化机缄存阖辟 出自 [宋] 王文孙 ·《和答刘习之见赠 》
- 舌存耻作穷途哭 出自 [唐] 杜甫 ·《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御 》
- 穷途敢恃舌犹存 出自 [宋] 陆游 ·《自责 》
- 造物生生还化化 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其四 》
- 造化穷天巧 出自 [宋] 蒋之奇 ·《峡山 》
- 造化穷妙用 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 欲穷造化理 出自 [宋] 吕陶 ·《百合 》
- 因得穷造化 出自 [宋] 汪莘 ·《对月与念六弟谈化作 》
- 造化谁能穷 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李夔州乃翁 》
- 情穷造化理 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 无穷造化机 出自 [宋] 戴复古 ·《大龙湫 》
- 穷通归造化 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊鴈汊寄主簿 》
- 笔端穷造化 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩子文题王摩诘画寒林 》
- 穷极造化功 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李肩吾读易亭山茶梅 》