“惟见诗筒竞往来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟见诗筒竞往来”出自哪首诗？
答案： “惟见诗筒竞往来”出自： 宋代 冯山的 《和徐之才觜体》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi jiàn shī tǒng jìng wǎng lái ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“惟见诗筒竞往来”的上一句是什么？
答案：
“惟见诗筒竞往来”的上一句是： 门前雅致无余事 , 诗句拼音为： mén qián yǎ zhi wú yú shì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“惟见诗筒竞往来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“惟见诗筒竞往来”已经是最后一句了。
“惟见诗筒竞往来”全诗
和徐之才觜体 (hé xú zhī cái zī tǐ)
菜蔓全除看绿槐，木阴穠合乍闻雷。
田间虽荷沾濡泽，水际先忧荡溺灾。
火气已随妖焰出，山光尤喜晚晴开。
门前雅致无余事，惟见诗筒竞往来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“惟见诗筒竞往来”繁体原文
和徐之才觜體
菜蔓全除看綠槐，木陰穠合乍聞雷。
田間雖荷沾濡澤，水際先憂蕩溺災。
火氣已隨妖焰出，山光尤喜晚晴開。
門前雅致無餘事，惟見詩筒競往来。
“惟见诗筒竞往来”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
菜蔓全除看绿槐，木阴穠合乍闻雷。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
田间虽荷沾濡泽，水际先忧荡溺灾。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
火气已随妖焰出，山光尤喜晚晴开。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
门前雅致无余事，惟见诗筒竞往来。
“惟见诗筒竞往来”全诗注音
菜蔓全除看绿槐，木阴穠合乍闻雷。
田间虽荷沾濡泽，水际先忧荡溺灾。
火气已随妖焰出，山光尤喜晚晴开。
门前雅致无余事，惟见诗筒竞往来。
“惟见诗筒竞往来”全诗翻译
译文：
菜蔓藤蔓已经完全除去，看到了绿色的槐树，在浓密的树荫下突然听到雷声。
田间虽然菜蔬因为雨水而湿润，但水边却先担忧可能会发生泛滥灾害。
烟火的气息已经随着妖魔的烟焰而远离，山光特别喜欢晚上晴朗的天气。
门前的雅致景象无忧无虑，只见文人们纷纷竞相来往，不停地传递着诗篇。
总结：
诗人描绘了四时景物的变化和人们的生活情景。通过菜蔓全除、绿槐参差、木阴穠合等描写，表现了春夏之间的交替。又通过虽荷沾濡泽、水际先忧荡溺灾的描写，展示了田园生活中的忧患意识。接着通过妖焰、山光喜晴的对比，表现了人们期盼不祥消散、美好事物出现的心情。最后，以雅致景象和诗篇竞往来，展现了文人雅士之间诗文交流的热烈场景。整首诗以简洁而清新的笔触，传递了自然与人文的美好和谐。
“惟见诗筒竞往来”相关诗句：
- 惟见诗筒竞往来 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才觜体 》
- 往来惟只递诗筒 出自 [宋] 赵拚 ·《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其三 》
- 诗筒往往岁一来 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张孟阜寻梅韵 》
- 诗筒夜往来 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其三 》
- 来往便诗筒 出自 [宋] 陈郁 ·《赠施秋渚 》
- 不嫌来往日诗筒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《留别铁柱宫叶法师 》
- 頼有诗筒日往来 出自 [宋] 王之道 ·《和伯父仲球立春即事二首 其一 》
- 诗筒从此长来往 出自 [宋] 姜特立 ·《和答巩提干见贺浙东总戎 》
- 三月诗筒绝往来 出自 [宋] 王之道 ·《和章序臣梅花二首 其一 》
- 诗筒来往莫辞频 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵和康丈真率之集 》
- 往来争敢递诗筒 出自 [宋] 虞俦 ·《太学秋试封弥夜深独坐怀考试诸友 》
- 免教来往递诗筒 出自 [宋] 王禹偁 ·《官舍书怀呈罗思纯 》
- 豫约诗筒屡来往 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子履学士见赠之作 》
- 诗筒来往附邮传 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 底事诗筒来往密 出自 [宋] 释文珦 ·《酬李篔房元日见寄韵 》
- 诗筒来往负初心 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕秘校 》
- 从此诗筒数来往 出自 [宋] 姜特立 ·《次洪监簿惠诗韵五首 其一 》
- 莫厌诗筒来往频 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其一 》
- 诗筒莫惮往来频 出自 [宋] 陈宓 ·《予宰安溪日景山相访还山之兴浩不可留诗以送之 》
- 诗筒往来捷於响 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱行甫 》