“頼有诗筒日往来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“頼有诗筒日往来”出自哪首诗?
答案: “頼有诗筒日往来”出自: 宋代 王之道的 《和伯父仲球立春即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài yǒu shī tǒng rì wǎng lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“頼有诗筒日往来”的上一句是什么?
答案:
“頼有诗筒日往来”的上一句是: 玉盘丝菜今萧索 , 诗句拼音为: yù pán sī cài jīn xiāo suǒ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“頼有诗筒日往来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“頼有诗筒日往来”已经是最后一句了。
“頼有诗筒日往来”全诗
和伯父仲球立春即事二首 其一 (hé bǎi fù zhòng qiú lì chūn jí shì èr shǒu qí yī)
怪得青腰稍霁威,却应缇室报飞灰。
揺风柳带缘冰重,破冻溪流与岸回。
群盗传闻湖外去,愁云凖拟岁前开。
玉盘丝菜今萧索,頼有诗筒日往来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“頼有诗筒日往来”繁体原文
和伯父仲球立春即事二首 其一
怪得青腰稍霽威,卻應緹室報飛灰。
揺風柳带緣冰重,破凍溪流與岸迴。
群盜傳聞湖外去,愁雲凖擬歲前開。
玉盤絲菜今蕭索,頼有詩筒日往來。
“頼有诗筒日往来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
怪得青腰稍霁威,却应缇室报飞灰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
揺风柳带缘冰重,破冻溪流与岸回。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
群盗传闻湖外去,愁云凖拟岁前开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉盘丝菜今萧索,頼有诗筒日往来。
“頼有诗筒日往来”全诗注音
怪得青腰稍霁威,却应缇室报飞灰。
揺风柳带缘冰重,破冻溪流与岸回。
群盗传闻湖外去,愁云凖拟岁前开。
玉盘丝菜今萧索,頼有诗筒日往来。
“頼有诗筒日往来”全诗翻译
译文:
怪得青腰稍霁威,却应缇室报飞灰。
青腰的气势稍稍平静下来,可见是缇房中传递来的飞灰。
揺风柳带缘冰重,破冻溪流与岸回。
微风拂动着柳树,由于冰的厚重,溪水破冰而出,流回岸边。
群盗传闻湖外去,愁云凖拟岁前开。
传闻湖外有一群盗匪离去,令人忧虑的阴云似乎暗示着一年未到便降临了。
玉盘丝菜今萧索,頼有诗筒日往来。
玉盘上的丝菜如今显得凄凉,依然盼望着诗人的篇章日复一日地往来。
总结:诗人描写了寒冷的景象和诗人创作的寂寥。寒冷的环境中,青腰的气势渐趋平静,溪水破冰而出,飞灰传递着消息。而外界传闻湖外有盗匪离去,阴云似乎预示着不祥之事。玉盘上的丝菜萧索,期待着诗人的笔下不断往来。整首诗抒发了诗人对于环境变化和创作寂寥的感受。
“頼有诗筒日往来”总结赏析
赏析:这首诗《和伯父仲球立春即事二首 其一》是王之道的作品。诗人以立春时节为背景,表现出自然界的景象和一些社会风貌。
首先,诗中描绘了天空青腰稍霁的景象,意味着春天的气息即将到来,这种气象让人感到希望和喜悦。同时,作者提到“缇室报飞灰”,缇室可能指的是朝廷,飞灰传递消息,暗示着新一年的政务和社会活动即将开始。
其次,诗中描写了冰雪融化的场景,风儿吹拂柳带,冰雪融化的溪流重新流动,这象征着生命力的复苏和春天的到来,增添了一种生机勃勃的氛围。
诗中还提到了湖外的盗贼传闻,这可能反映了当时社会的动荡和不安定。愁云准拟岁前开,表达了诗人对社会的担忧和期盼。
最后,诗人以玉盘丝菜和诗筒作结,玉盘丝菜可能象征着诗人自己的创作,诗筒则代表着传承和交流,表达了诗人对文学的热爱和执着。
“頼有诗筒日往来”相关诗句:
- 頼有诗筒日往来 出自 [宋] 王之道 ·《和伯父仲球立春即事二首 其一 》
- 不嫌来往日诗筒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《留别铁柱宫叶法师 》
- 诗筒往往岁一来 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张孟阜寻梅韵 》
- 诗筒夜往来 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其三 》
- 来往便诗筒 出自 [宋] 陈郁 ·《赠施秋渚 》
- 肯与诗筒日往回 出自 [宋] 艾性夫 ·《次大五侄问移家韵 》
- 诗筒来往附邮传 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 往来惟只递诗筒 出自 [宋] 赵拚 ·《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其三 》
- 莫厌诗筒来往频 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其一 》
- 惟见诗筒竞往来 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才觜体 》
- 诗筒莫惮往来频 出自 [宋] 陈宓 ·《予宰安溪日景山相访还山之兴浩不可留诗以送之 》
- 从此诗筒数来往 出自 [宋] 姜特立 ·《次洪监簿惠诗韵五首 其一 》
- 诗筒从此长来往 出自 [宋] 姜特立 ·《和答巩提干见贺浙东总戎 》
- 免教来往递诗筒 出自 [宋] 王禹偁 ·《官舍书怀呈罗思纯 》
- 诗筒来往负初心 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕秘校 》
- 豫约诗筒屡来往 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子履学士见赠之作 》
- 底事诗筒来往密 出自 [宋] 释文珦 ·《酬李篔房元日见寄韵 》
- 诗筒往来捷於响 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱行甫 》
- 诗筒来往莫辞频 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵和康丈真率之集 》
- 来往诗筒莫厌频 出自 [宋] 赵拚 ·《会新都孙直言于成都 》