“花谢花开何足追”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花谢花开何足追”出自哪首诗?
答案: “花谢花开何足追”出自: 宋代 邵雍的 《所失吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā xiè huā kāi hé zú zhuī ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“花谢花开何足追”的上一句是什么?
答案:
“花谢花开何足追”的上一句是: 人荣人悴乃常理 , 诗句拼音为: rén róng rén cuì nǎi cháng lǐ
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“花谢花开何足追”的下一句是什么?
答案: “花谢花开何足追”的下一句是: 偶尔相逢却相别 , 诗句拼音为: ǒu ěr xiāng féng què xiāng bié ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“花谢花开何足追”全诗
所失吟 (suǒ shī yín)
所失弥多所得微,中间赢得一歔欷。
人荣人悴乃常理,花谢花开何足追。
偶尔相逢却相别,乍然同喜又同悲。
只消照破都无事,何必区区更辨为。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“花谢花开何足追”繁体原文
所失吟
所失彌多所得微,中間贏得一歔欷。
人榮人悴乃常理,花謝花開何足追。
偶爾相逢却相別,乍然同喜又同悲。
只消照破都無事,何必區區更辨爲。
“花谢花开何足追”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
所失弥多所得微,中间赢得一歔欷。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
人荣人悴乃常理,花谢花开何足追。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
偶尔相逢却相别,乍然同喜又同悲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只消照破都无事,何必区区更辨为。
“花谢花开何足追”全诗注音
所失弥多所得微,中间赢得一歔欷。
人荣人悴乃常理,花谢花开何足追。
偶尔相逢却相别,乍然同喜又同悲。
只消照破都无事,何必区区更辨为。
“花谢花开何足追”全诗翻译
译文:
所失之物弥多,所得之物微不足道,其中只赢得一口叹息。人生荣华与悲苦皆是常理,花朵凋谢与盛开又何需追逐。偶尔相逢却又必然别离,乍然同喜又同悲。只需心照不宣,不必太过计较细微之处。
“花谢花开何足追”相关诗句:
- 花谢花开何足追 出自 [宋] 邵雍 ·《所失吟 》
- 花开花谢莫深问 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 花谢花开未得闲 出自 [宋] 宋伯仁 ·《无事 》
- 花谢花开诗屡作 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 花开花谢亦常理 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 花开花谢春风前 出自 [宋] 戴表元 ·《看花曲 》
- 恰见花开便花谢 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四三 》
- 花开花谢还如此 出自 [唐] 罗隐 ·《春日独游禅智寺 》
- 含桃花谢杏花开 出自 [唐] 齐己 ·《春寄尚颜 》
- 莫论花谢与花开 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和 》
- 花谢花开浑不问 出自 [宋] 陈宓 ·《问梅 其二 》
- 花开花谢总无心 出自 [宋] 赵鼎 ·《暮春 》
- 花开花谢当春昼 出自 [宋] 林景熙 ·《赋冬岭孤松得秀字 》
- 忆着花开花谢处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《南天竺花 》
- 花开花谢漫相催 出自 [宋] 邵雍 ·《新春吟 》
- 花开花谢两休问 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 花开花谢相思 出自 [唐] 韩偓 ·《六言三首 二 》
- 开元玉花何足奇 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书李伯时所藏韩干马 》
- 花开复花谢 出自 [宋] 王炎 ·《拟古闺怨三首 其三 》
- 足弱追花懒 出自 [宋] 刘克庄 ·《丙寅记顔 》