“花谢花开浑不问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花谢花开浑不问”出自哪首诗?
答案: “花谢花开浑不问”出自: 宋代 陈宓的 《问梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā xiè huā kāi hún bù wèn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“花谢花开浑不问”的上一句是什么?
答案:
“花谢花开浑不问”的上一句是: 不用千林缀玉英 , 诗句拼音为: bù yòng qiān lín zhuì yù yīng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“花谢花开浑不问”的下一句是什么?
答案: “花谢花开浑不问”的下一句是: 只将佳处付诗情 , 诗句拼音为: zhī jiāng jiā chù fù shī qíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“花谢花开浑不问”全诗
问梅 其二 (wèn méi qí èr)
眼前禁得一枝横,不用千林缀玉英。
花谢花开浑不问,只将佳处付诗情。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“花谢花开浑不问”繁体原文
問梅 其二
眼前禁得一枝橫,不用千林綴玉英。
花謝花開渾不問,祇將佳處付詩情。
“花谢花开浑不问”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼前禁得一枝横,不用千林缀玉英。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
花谢花开浑不问,只将佳处付诗情。
“花谢花开浑不问”全诗注音
眼前禁得一枝横,不用千林缀玉英。
花谢花开浑不问,只将佳处付诗情。
“花谢花开浑不问”全诗翻译
译文:
眼前的一枝花横亘在前,不需要成千上万的花林来点缀它的美丽。花儿凋谢或者开放,我都不去过多关注,只将最美的景致用来陶醉我的诗情。
“花谢花开浑不问”相关诗句:
- 花谢花开浑不问 出自 [宋] 陈宓 ·《问梅 其二 》
- 花开花谢莫深问 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 花开花谢两休问 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 百花浑似不曾开 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵李秬约赏牡丹 》
- 不知花开谢 出自 [宋] 李龏 ·《八月三十日小园桂香清甚招同僚吟赏忆刘判官叶令君 》
- 花开花谢亦常理 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 花开花谢当春昼 出自 [宋] 林景熙 ·《赋冬岭孤松得秀字 》
- 花谢花开诗屡作 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 花谢花开未得闲 出自 [宋] 宋伯仁 ·《无事 》
- 花开花谢总无心 出自 [宋] 赵鼎 ·《暮春 》
- 花开花谢还如此 出自 [唐] 罗隐 ·《春日独游禅智寺 》
- 花谢花开何足追 出自 [宋] 邵雍 ·《所失吟 》
- 含桃花谢杏花开 出自 [唐] 齐己 ·《春寄尚颜 》
- 恰见花开便花谢 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四三 》
- 莫论花谢与花开 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和 》
- 花开花谢春风前 出自 [宋] 戴表元 ·《看花曲 》
- 花开花谢漫相催 出自 [宋] 邵雍 ·《新春吟 》
- 忆着花开花谢处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《南天竺花 》
- 花开花谢相思 出自 [唐] 韩偓 ·《六言三首 二 》
- 问花花已谢 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其四 》