首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题南园 其二 > 风揭珠帘燕未归

“风揭珠帘燕未归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风揭珠帘燕未归”出自哪首诗？

答案： “风揭珠帘燕未归”出自： 宋代 梅挚的 《题南园 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng jiē zhū lián yàn wèi guī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“风揭珠帘燕未归”的上一句是什么？

答案： “风揭珠帘燕未归”的上一句是： 月临夕树乌频遶 , 诗句拼音为： yuè lín xī shù wū pín rào ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“风揭珠帘燕未归”的下一句是什么？

答案： “风揭珠帘燕未归”的下一句是： 弭盖暂欢成结恋 , 诗句拼音为： mǐ gài zàn huān chéng jié liàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“风揭珠帘燕未归”全诗

题南园 其二 (tí nán yuán qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 梅挚。

长洲茂苑占幽奇，岩榭珍台入翠微。
园李露浓三色秀，径桃烟暖一香飞。
月临夕树乌频遶，风揭珠帘燕未归。
弭盖暂欢成结恋，斜阳凭栏独依依。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。

cháng zhōu mào yuàn zhàn yōu qí ， yán xiè zhēn tái rù cuì wēi 。
yuán lǐ lù nóng sān sè xiù ， jìng táo yān nuǎn yī xiāng fēi 。
yuè lín xī shù wū pín rào ， fēng jiē zhū lián yàn wèi guī 。
mǐ gài zàn huān chéng jié liàn ， xié yáng píng lán dú yī yī 。

“风揭珠帘燕未归”繁体原文

題南園 其二

長洲茂苑占幽奇，巖榭珍臺入翠微。
園李露濃三色秀，徑桃煙暖一香飛。
月臨夕樹烏頻遶，風揭珠簾燕未歸。
弭蓋暫歡成結戀，斜陽憑欄獨依依。

“风揭珠帘燕未归”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
长洲茂苑占幽奇，岩榭珍台入翠微。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
园李露浓三色秀，径桃烟暖一香飞。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
月临夕树乌频遶，风揭珠帘燕未归。

仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。
弭盖暂欢成结恋，斜阳凭栏独依依。

“风揭珠帘燕未归”全诗注音

cháng zhōu mào yuàn zhàn yōu qí ， yán xiè zhēn tái rù cuì wēi 。

长洲茂苑占幽奇，岩榭珍台入翠微。

yuán lǐ lù nóng sān sè xiù ， jìng táo yān nuǎn yī xiāng fēi 。

园李露浓三色秀，径桃烟暖一香飞。

yuè lín xī shù wū pín rào ， fēng jiē zhū lián yàn wèi guī 。

月临夕树乌频遶，风揭珠帘燕未归。

mǐ gài zàn huān chéng jié liàn ， xié yáng píng lán dú yī yī 。

弭盖暂欢成结恋，斜阳凭栏独依依。

“风揭珠帘燕未归”全诗翻译

译文：

“风揭珠帘燕未归”诗句作者梅挚介绍：

梅挚（九九五～一○五九），字公仪，成都新繁（今四川新都）人。仁宗天圣间进士，授大理评事。景佑初，以殿中丞知昭州（《宋史新编》卷九二）。庆历四年（一○四四），擢殿中侍御史。五年，爲言事御史（《续资治通鉴长编》卷一五四）。以户部员外郎兼侍御史知杂事，权判大理寺，迁户部副使。七年，降知海州，徙苏州。皇佑三年（一○五一），擢天章阁待制、陕西都转运使（同上书卷一七○）。嘉佑二年（一○五七）进龙图阁直学士、知滑州，改杭州。累迁右谏议大夫。三年，徙江宁府。四年，知河中府，卒（《乾道临安志》卷三），年六十五。《宋史》卷二九八有传。　梅挚诗，今存《梅谏议集》一卷，见《两宋名贤小集》，今以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清嘉庆六年刊《广西通志》。又从《全蜀艺文志》、《吴郡志》等书中辑得集外诗三十二首。更多...

“风揭珠帘燕未归”相关诗句：

“风揭珠帘燕未归”每个字的意思：

包含“风揭珠帘燕未归”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂