“每来归意懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每来归意懒”出自哪首诗?
答案: “每来归意懒”出自: 唐代 姚合的 《题大理崔少卿驸马林亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi lái guī yì lǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“每来归意懒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“每来归意懒”已经是第一句了。
问题3:“每来归意懒”的下一句是什么?
答案: “每来归意懒”的下一句是: 都尉似山人 , 诗句拼音为: dōu wèi sì shān rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“每来归意懒”全诗
题大理崔少卿驸马林亭 (tí dà lǐ cuī shǎo qīng fù mǎ lín tíng)
每来归意懒,都尉似山人。
台榭栖双鹭,松篁隔四邻。
迸泉清胜雨,深洞暖如春。
更看题诗处,前轩粉壁新。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“每来归意懒”繁体原文
題大理崔少卿駙馬林亭
每來歸意懶,都尉似山人。
臺榭栖雙鷺,松篁隔四鄰。
迸泉清勝雨,深洞暖如春。
更看題詩處,前軒粉壁新。
“每来归意懒”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
每来归意懒,都尉似山人。
平仄平平仄,平平仄仄平。
台榭栖双鹭,松篁隔四邻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
迸泉清胜雨,深洞暖如春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
更看题诗处,前轩粉壁新。
“每来归意懒”全诗注音
每来归意懒,都尉似山人。
台榭栖双鹭,松篁隔四邻。
迸泉清胜雨,深洞暖如春。
更看题诗处,前轩粉壁新。
“每来归意懒”全诗翻译
译文:
每次回到家中,我都懒散地忘却了官职,就像一位隐居在山中的人。
高台上有一座亭榭,两只白鹭栖息其中,松树和竹林将其与四周的邻舍隔开。
清澈的泉水像雨一样喷涌而出,深洞里的气温宜人如春天。
再看那题写诗句的地方,前面的门廊上刚刚涂上了粉饰。
“每来归意懒”总结赏析
赏析:这首诗《题大理崔少卿驸马林亭》是唐代姚合所作,以崔少卿的林亭为题材,表现了一幅清幽宁静的山水田园画面。
首句“每来归意懒,都尉似山人。”以“每来”开篇,表现了诗人常来此地的情感,但却感到懒惰,似乎不愿离开。崔少卿的林亭被描绘成像山人一般,与自然相融,生活悠闲。
接下来的句子“台榭栖双鹭,松篁隔四邻。”通过描写林亭的景物,展现了这个地方的宁静和美丽。双鹭栖息在台榭之间,松树和竹篁围绕,将这片地方与外界隔离开来,增强了它的幽静感。
第三句“迸泉清胜雨,深洞暖如春。”表现了林亭的自然景观,泉水清澈,优于雨水,洞穴深邃,仿佛春天的温暖。这里的水声和洞穴的温度都为这个地方增添了一份宜人之感。
最后一句“更看题诗处,前轩粉壁新。”暗示了诗人在此处留下了一首新的诗篇,这也是整首诗的题题所在。前轩的粉色墙壁也为这个地方增添了一份文人雅士的氛围。
“每来归意懒”相关诗句:
- 每来归意懒 出自 [唐] 姚合 ·《题大理崔少卿驸马林亭 》
- 每遇事来先觉懒 出自 [宋] 戴复古 ·《赵升卿有官不肯爲里居有贤声访之於深巷中 》
- 尘虑坐清归意懒 出自 [宋] 范宽之 ·《游洞霄 》
- 顾予疎懒归意迫 出自 [宋] 胡寅 ·《题永州东山西亭 》
- 向来疏懒意 出自 [宋] 韩元吉 ·《秋日杂咏六首 其四 》
- 每忆东归意浩然 出自 [宋] 吕颐浩 ·《行次渑池道中 》
- 每上思归意剩生 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《润州送人往长洲 》
- 朅来世事懒经意 出自 [宋] 释德洪 ·《周庭秀爱湘中山水之胜定居十余年宣和五年夏五月忽思吴中别余於湘上作此送之 》
- 短艇不来人意懒 出自 [宋] 赵企 ·《宿普圆寺二首 其一 》
- 醉来归兴懒 出自 [宋] 戴复古 ·《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑 》
- 客来归尽懒 出自 [唐] 姚合 ·《和王郎中召看牡丹 》
- 由来天意每因人 出自 [宋] 王之道 ·《冬不雪春苦雨外台爲民心恻檄郡请祷於法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵 》
- 故宜头白懒归来 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其五 》
- 归来饱睡懒谈真 出自 [宋] 释怀深 ·《再住慧林和高观察韵 》
- 牵率归来口懒开 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一四 》
- 我来每忘归 出自 [宋] 陆游 ·《避暑松竹间 》
- 每夜归来春梦中 出自 [唐] 冯延巳 ·《舞春风 》
- 归来每厌红尘扰 出自 [宋] 刘公度 ·《次宋居卿韵寄题灵岩 》
- 归来每忆溪船上 出自 [宋] 连文凤 ·《送友人归越 》
- 归来每羡农家乐 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻邻家治稻 》