“数竿忽见笋成林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数竿忽见笋成林”出自哪首诗?
答案: “数竿忽见笋成林”出自: 宋代 刘克庄的 《小园即事五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù gān hū jiàn sǔn chéng lín ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“数竿忽见笋成林”的上一句是什么?
答案:
“数竿忽见笋成林”的上一句是: 一片不留花着树 , 诗句拼音为: yī piàn bù liú huā zhe shù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“数竿忽见笋成林”的下一句是什么?
答案: “数竿忽见笋成林”的下一句是: 野蹊滑滑泥平膝 , 诗句拼音为: yě qī huá huá ní píng xī ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“数竿忽见笋成林”全诗
小园即事五首 其五 (xiǎo yuán jí shì wǔ shǒu qí wǔ)
稍转阳和解积阴,暂停汤熨事微吟。
翠禽娱客有佳哢,金鲫知人无杀心。
一片不留花着树,数竿忽见笋成林。
野蹊滑滑泥平膝,荷锸奴扶试一寻。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“数竿忽见笋成林”繁体原文
小園即事五首 其五
稍轉陽和解積陰,暫停湯熨事微吟。
翠禽娛客有佳哢,金鯽知人無殺心。
一片不留花著樹,數竿忽見笋成林。
野蹊滑滑泥平膝,荷鍤奴扶試一尋。
“数竿忽见笋成林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
稍转阳和解积阴,暂停汤熨事微吟。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
翠禽娱客有佳哢,金鲫知人无杀心。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一片不留花着树,数竿忽见笋成林。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
野蹊滑滑泥平膝,荷锸奴扶试一寻。
“数竿忽见笋成林”全诗注音
稍转阳和解积阴,暂停汤熨事微吟。
翠禽娱客有佳哢,金鲫知人无杀心。
一片不留花着树,数竿忽见笋成林。
野蹊滑滑泥平膝,荷锸奴扶试一寻。
“数竿忽见笋成林”全诗翻译
译文:
稍稍转动心情,解脱阴霾,暂时搁置烦扰,轻声吟唱微事。翠绿的禽鸟娱乐着来客,发出悦耳的歌声,金色的鲫鱼懂得人情,没有伤害之意。
一片花朵不停留在树上,几根竹笋突然间成为茂盛的林。野蹊湿滑的泥土达到膝盖,荷锄的仆人扶着试着前行。
总结:
诗人通过描绘自然景物和人物的互动,抒发了对宁静、和谐、自然之美的赞美,表达了烦扰与纷扰之后的宁静心境。同时,也反映了人与自然相互依存、和谐共生的理念。
“数竿忽见笋成林”相关诗句:
- 数竿忽见笋成林 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其五 》
- 解箨忽惊笋成竿 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵鲜于晋伯三月病起二首 其一 》
- 笋林上番又成竿 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一二 》
- 嫩笋侵阶竹数竿 出自 [唐] 刘商 ·《早夏月夜问王开 》
- 高林上笋竿 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其八 》
- 绕屋笋竿成 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 闲院绿阴生 》
- 笋已成竿燕欲雏 出自 [宋] 方回 ·《午节 》
- 稚笋成竿彩凤驯 出自 [宋] 朱淑真 ·《初夏二首 其一 》
- 笋上竿成竹已斜 出自 [宋] 朱翌 ·《华干携茶入园晚坐柔桑下 》
- 寺前新笋已成竿 出自 [唐] 李涉 ·《头陀寺看竹 》
- 年来新笋尽成竿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻题寒林渭川二图二首 其二 》
- 春笋新成几万竿 出自 [宋] 刘敞 ·《城下种竹今春极有佳笋 》
- 窥林数竹竿 出自 [唐] 李颀 ·《西亭即事 》
- 新笋均条忽作林 出自 [宋] 释德洪 ·《新竹 》
- 深林闲数新添笋 出自 [宋] 陆游 ·《书叹二首 其二 》
- 无数春笋满林生 出自 [唐] 杜甫 ·《三绝句 三 》
- 数家林薄笋抽芽 出自 [宋] 陈着 ·《青山下 》
- 满林春笋生无数 出自 [宋] 陆游 ·《家园小酌二首 其二 》
- 林中数笋过残春 出自 [宋] 陆游 ·《山园遣兴 》
- 瘦策穿林数新笋 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其四 》