“冯唐嗟已老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冯唐嗟已老”出自哪首诗？
答案： “冯唐嗟已老”出自： 宋代 李端民的 《和元微之春游韵寄洪景伯》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： féng táng jiē yǐ lǎo ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“冯唐嗟已老”的上一句是什么？
答案：
“冯唐嗟已老”的上一句是： 樯敧兴未残 , 诗句拼音为： qiáng qī xīng wèi cán
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“冯唐嗟已老”的下一句是什么？
答案： “冯唐嗟已老”的下一句是： 范叔敢言寒 , 诗句拼音为： fàn shū gǎn yán hán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“冯唐嗟已老”全诗
和元微之春游韵寄洪景伯 (hé yuán wēi zhī chūn yóu yùn jì hóng jǐng bǎi)
东阁经年别，穷愁客路难。
望尘惊岳峙，怀旧各云散。
茵醉恩逾厚，樯敧兴未残。
冯唐嗟已老，范叔敢言寒。
玉烛调魁柄，阳春在笔端。
应怜扫门役，白首滞江干。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
“冯唐嗟已老”繁体原文
和元微之春遊韻寄洪景伯
東閣經年別，窮愁客路難。
望塵驚岳峙，懷舊各雲散。
茵醉恩逾厚，檣敧興未殘。
馮唐嗟已老，范叔敢言寒。
玉燭調魁柄，陽春在筆端。
應憐掃門役，白首滯江干。
“冯唐嗟已老”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄○。
东阁经年别，穷愁客路难。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
望尘惊岳峙，怀旧各云散。
平仄平平仄，平平○仄平。
茵醉恩逾厚，樯敧兴未残。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
冯唐嗟已老，范叔敢言寒。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
玉烛调魁柄，阳春在笔端。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
应怜扫门役，白首滞江干。
“冯唐嗟已老”全诗注音
东阁经年别，穷愁客路难。
望尘惊岳峙，怀旧各云散。
茵醉恩逾厚，樯敧兴未残。
冯唐嗟已老，范叔敢言寒。
玉烛调魁柄，阳春在笔端。
应怜扫门役，白首滞江干。
“冯唐嗟已老”全诗翻译
译文：
东阁经年分离别，穷愁客路艰难。
眺望尘埃惊天岳耸立，怀旧之情各自消散。
茵席上，酒意恩情更深厚，船帆垂落，心中豪情未尽销残。
冯唐感慨岁月已老，范叔敢言世事凄凉。
玉烛照亮才华横溢之才，阳春笔端展现生机盎然。
应该怜惜身居扫门役，白发苍苍滞留江岸。
“冯唐嗟已老”相关诗句：
- 冯唐嗟已老 出自 [宋] 李端民 ·《和元微之春游韵寄洪景伯 》
- 已似冯唐老 出自 [唐] 吴融 ·《寄贯休 》
- 冯唐已老兴萧疏 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其四 》
- 冯唐已老盍归休 出自 [宋] 李弥逊 ·《送似表弟还乡 》
- 已惊白发冯唐老 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋 》
- 冯唐已老复何论 出自 [唐] 王维 ·《重酬苑郎中 》
- 自叹冯唐今已老 出自 [宋] 连文凤 ·《六和塔访陈右司 》
- 冯唐已老听吹嘘 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岑嘉州 》
- 白首冯唐空已老 出自 [宋] 范纯仁 ·《将出蜀次仲庶送行诗韵叙别 》
- 已老冯唐犹不遇 出自 [宋] 张耒 ·《归马二首 其二 》
- 冯唐已白头 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李举之别 》
- 蹭蹬冯唐老 出自 [宋] 陆游 ·《小隐 》
- 应以冯唐老 出自 [唐] 苗发 ·《酬李端得山中道友书见寄之作（题拟） 》
- 应以冯唐老 出自 [唐] 李端 ·《酬前驾部员外郎苗发 》
- 後笑冯唐老 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 定似冯唐老 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 莫笑冯唐老 出自 [唐] 姚合 ·《春日早朝寄刘起居 》
- 莫嫌冯唐老 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 寂寞冯唐老 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽朱吏部子明二首 其一 》
- 自叹冯唐老 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵黄观复学士二首 其二 》