“绕市青衣说与人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绕市青衣说与人”出自哪首诗?
答案: “绕市青衣说与人”出自: 宋代 陈普的 《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rào shì qīng yī shuō yǔ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“绕市青衣说与人”的上一句是什么?
答案:
“绕市青衣说与人”的上一句是: 暗中射鲋谁知见 , 诗句拼音为: àn zhōng shè fù shuí zhī jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“绕市青衣说与人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“绕市青衣说与人”已经是最后一句了。
“绕市青衣说与人”全诗
乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其六 (yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng qí liù)
一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绕市青衣说与人”繁体原文
乙巳邵武建寧夜坐書呈諸公 其六
一合乾坤貯鬼神,入虛何敢謂無人。
暗中射鮒誰知見,繞市青衣說與人。
“绕市青衣说与人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人。
“绕市青衣说与人”全诗注音
一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人。
“绕市青衣说与人”全诗翻译
译文:
合而为一,包容天地,蕴育着神灵鬼怪。融入虚无之中,又有何人敢断言其中无所存在。在暗中悄然发出的箭似光芒,有谁能明了其来历。围绕市井中的青衣人,与人们分享着她的见闻。
总结:
诗人表达了合一的概念,指天地万物相融合,包容神鬼之神秘。他描写了一幅虚幻与现实交错的景象,暗示人们很难确定事物的本质。最后,诗人以青衣人的视角,将这种神秘的体验与人们分享。整首诗强调了人们对于现实和虚幻的认知的不确定性。
“绕市青衣说与人”相关诗句:
- 绕市青衣说与人 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其六 》
- 市人相与说囚事 出自 [宋] 王安石 ·《叹息行 》
- 休说登山与绕溪 出自 [宋] 吴惟信 ·《雨中对梅寄何户曹 其二 》
- 公无说与市朝予 出自 [宋] 释慧空 ·《食荀 》
- 缭绕人家依县市 出自 [宋] 袁正规 ·《见江亭 》
- 市上人犹说 出自 [宋] 陈允平 ·《许宣平祠 》
- 无人说市朝 出自 [宋] 姜特立 ·《晚步阡陌见水珠逡逡上沿苗叶月华露彩相映清发倘非真在田间孰知此趣因赋 其二 》
- 霜风绕人衣 出自 [宋] 文同 ·《晚次江上 》
- 绕膝牵人衣 出自 [宋] 高登 ·《思归 》
- 好将说与青台史 出自 [宋] 林泳 ·《春燕 》
- 说与丹青莫饶笔 出自 [宋] 艾性夫 ·《题贱容 》
- 酒市无人问布衣 出自 [唐] 沈彬 ·《结客少年场行 》
- 酒市无人问布衣 出自 [唐] 沈彬 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》
- 市朝尘土污人衣 出自 [宋] 释道潜 ·《归溪上 》
- 抖擞衣襟向市人 出自 [宋] 项安世 ·《出北关门 》
- 五岭人人说绣衣 出自 [宋] 洪适 ·《众官饯提舶乐语口号 》
- 市人与鸦鹊 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 真兴寺阁 》
- 让与市人居 出自 [宋] 林尚仁 ·《山居 》
- 肩与市人亚 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》
- 付与市朝人 出自 [宋] 释德洪 ·《石门中秋同超然鉴忠清三子翫月 》