“绕市青衣说与人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“绕市青衣说与人”出自哪首诗?

答案:绕市青衣说与人”出自: 宋代 陈普 《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rào shì qīng yī shuō yǔ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“绕市青衣说与人”的上一句是什么?

答案:绕市青衣说与人”的上一句是: 暗中射鲋谁知见 , 诗句拼音为: àn zhōng shè fù shuí zhī jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“绕市青衣说与人”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“绕市青衣说与人”已经是最后一句了。

“绕市青衣说与人”全诗

乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其六 (yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng qí liù)

朝代:宋    作者: 陈普

一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī hé qián kūn zhù guǐ shén , rù xū hé gǎn wèi wú rén 。
àn zhōng shè fù shuí zhī jiàn , rào shì qīng yī shuō yǔ rén 。

“绕市青衣说与人”繁体原文

乙巳邵武建寧夜坐書呈諸公 其六

一合乾坤貯鬼神,入虛何敢謂無人。
暗中射鮒誰知見,繞市青衣說與人。

“绕市青衣说与人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人。

“绕市青衣说与人”全诗注音

yī hé qián kūn zhù guǐ shén , rù xū hé gǎn wèi wú rén 。

一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。

àn zhōng shè fù shuí zhī jiàn , rào shì qīng yī shuō yǔ rén 。

暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人。

“绕市青衣说与人”全诗翻译

译文:

合而为一,包容天地,蕴育着神灵鬼怪。融入虚无之中,又有何人敢断言其中无所存在。在暗中悄然发出的箭似光芒,有谁能明了其来历。围绕市井中的青衣人,与人们分享着她的见闻。

总结:

诗人表达了合一的概念,指天地万物相融合,包容神鬼之神秘。他描写了一幅虚幻与现实交错的景象,暗示人们很难确定事物的本质。最后,诗人以青衣人的视角,将这种神秘的体验与人们分享。整首诗强调了人们对于现实和虚幻的认知的不确定性。

“绕市青衣说与人”诗句作者陈普介绍:

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。更多...

“绕市青衣说与人”相关诗句: